Текст и перевод песни Blazin'Daniel - Gerichtsverfahren

Gerichtsverfahren

Ich hab mir sehr viele Gedanken gemacht
Und jeder Gedanke bestand nur aus Hass
Und ich kann so nicht mehr weitermachen, denn es bringt nichts
Dinge zu zeigen, wenn mein Gegenüber blind ist
Ich kann nur mich verändern
Denn nur Selbstreflexion bewahrt das Schiff vor'm Kentern
Und ich war unglücklich
Denn zum Glücklich sein gab es keinen Grund für mich
Willkommen auf meiner Baustelle
Ich bin Macher und mach nicht nur in meim Traum Welle
Ich bin sehr produktiv
Aber scherte mich nie um Kommerz und Profit
Denn im Kern war ich vielmehr ein Außenseiter
Der sein Drumherum auf stumm stellt wie Bauarbeiter
Eigentlich bin ich ziemlich umgänglich
Aber die meisten Menschen verhielten sich unmenschlich

Wieder ein Gerichtsverfahren
Wieso können wir uns nicht vertragen?
(Nicht vertragen)
Statt zu reden willst du mich verklagen
Schade wie die Dinge
Sich entwickelt haben
Ich atme ein und atme aus
Verbrannte Erde und schwarzer Rauch
Kalte Menschen, lass alles brennen
♪
Lass alles brennen

Aufgewacht bei Sonnenschein
Denn die Kopfkrisen gingen nicht mehr von allein
Ich saß jeden Samstag und Sonntag daheim
Als würd ich gegen mein Leben einfach chancenlos sein
Niemand, der anruft und niemand, der schreibt
Deshalb fing ich wieder an mein'n Frust in Liedern zu teilen
Doch schaut ich in den Briefkasten rein
War die Laune wieder sehr schnell im Minusbereich
Egal, ob ich auf dem Konto Millionen hab
Denn mein Leben ist ne Isolationshaft
Die Wahrheit ist ich war ein gebrochener Mann
Und konnt mich selbst nicht mehr sehen, denn ich kotzte mich an
Wochenlang war ich betäubt in meinem Trott gefangen
Nix mit Cocktail am Strand, sondern Kopf im Sand
Und privat wieder Post von der Staatsanwaltschaft
Straftatverdacht, immer war irgendwas

Wieder ein Gerichtsverfahren
Wieso können wir uns nicht vertragen?
(Nicht vertragen)
Statt zu reden willst du mich verklagen
Schade wie die Dinge
Sich entwickelt haben
Ich atme ein und atme aus
Verbrannte Erde und schwarzer Rauch
Kalte Menschen, lass alles brennen
♪
Lass alles brennen

Court Case

I've been doing a lot of thinking
And every thought was filled with hate
And I can't go on like this, because it's pointless
Showing things when the person in front of me is blind
I can only change myself
Because only self-reflection keeps the ship from capsizing
And I was unhappy
Because there was no reason for me to be happy
Welcome to my construction site
I'm a doer and I don't just make waves in my dreams
I'm very productive
But I never cared about commerce and profit
Because at my core I was more of an outsider
Who puts his surroundings on mute like a construction worker
Actually, I'm pretty easy-going
But most people acted inhumanely

Another court case
Why can't we get along?
(Not get along)
Instead of talking, you want to sue me
It's a shame how things
Have turned out
I breathe in and breathe out
Scorched earth and black smoke
Cold people, let it all burn
♪
Let it all burn

Woke up to sunshine
Because the mental breakdowns wouldn't go away on their own
I sat at home every Saturday and Sunday
As if I were simply powerless against my life
Nobody calls and nobody writes
So I started sharing my frustration in songs again
But when I looked in the mailbox
My mood quickly dropped into the negative range again
It doesn't matter if I have millions in my account
Because my life is solitary confinement
The truth is I was a broken man
And couldn't stand the sight of myself anymore, I was disgusted with myself
For weeks I was numb, trapped in my rut
No cocktails on the beach, but head in the sand
And privately, mail from the public prosecutor's office again
Suspicion of a crime, there was always something

Another court case
Why can't we get along?
(Not get along)
Instead of talking, you want to sue me
It's a shame how things
Have turned out
I breathe in and breathe out
Scorched earth and black smoke
Cold people, let it all burn
♪
Let it all burn