Blazin'Daniel - Lass mich los (Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Blazin'Daniel - Lass mich los (Remix)




Lass mich los (Remix)
Let Me Go (Remix)
Ich Liebe Dich (Ich Liebe Dich, Ich Liebe Dich)...Blazin'Daniel
I Love You (I Love You, I Love You)...Blazin'Daniel
(Blazin'Daniel) Engel Lass Mich Los, Ich Will Dich Nie Wieder Sehen
(Blazin'Daniel) Angel, let me go, I don't want to see you again
Komm Mir Nich Mit Sorry, Dafür Ist Es Viel Zu Spät
Don't come to me with sorry, it's far too late
Du Wirst Sehen, Ich Hab Schon Lange Unseren Traum Zerrissen
You'll see, I've torn our dream apart long ago
Drauf Geschissen, Sowie Dich Dann Hochkant Rausgeschmissen
Shit on it, and then kicked you out
Rap 1: (Blazin'Daniel)
Rap 1: (Blazin'Daniel)
Ich Wollt Dir Alles Geben, Ich Wollte Stark Sein
I wanted to give you everything, I wanted to be strong
Wie Kann Es Sein, Das Du Jetzt Den Ganzen Tag Weinst
How can it be that you're crying all day now
Deine Depriphase Hielt An, Ich Hab Mich Nie Beklagt, Nein
Your depressive phase persisted, I never complained, no
Und Jetzt Bin Ich Nichts, Nur Ein Junge Ohne Klarheit
And now I'm nothing, just a boy without clarity
Kann Das Denn Echt Wahr Sein, Wo Ist Denn Mein Traum Geblieben
Can this really be true, where has my dream gone
Gehst Du Klauen Wie Diebe Oder Bist Du Ohne Etwa Auch Zufrieden?
Are you stealing like thieves or are you perhaps also content without it?
Die Träne Läuft Hinunter Und Ich Kann Sie Nich Mehr Halten, Nein
The tear runs down and I can't hold it back anymore, no
Bin Gefangen Im Eis, Ich Vermisse Unsere Alte Zeit
I'm trapped in ice, I miss our old times
Ich Will Nich Mehr Der Sein, Den Du Aus Mir Geformt Hast
I don't want to be the one you molded me into
Ich Geb Dir Mein Wort Schatz, Wie Du Mal Davor Warst
I give you my word, darling, like you used to be
Ich Fühl Keine Liebe (Nein), Ich Fühl Nur Noch Hass Im Bauch
I don't feel love (no), I only feel hate in my stomach
Wieso Tu Ich Dir Das An, Ich Hab Dir So Krass Misstraut
Why am I doing this to you, I distrusted you so much
Kann Das Nich Verstehen, Denn Ich Wollte Immer Bei Dir Bleiben
I can't understand it, because I always wanted to stay with you
Unsere Liebe Zerbrach Nur Wegen Solchen Kleinigkeiten
Our love broke just because of such trifles
Du Sagst Du Bist Mein Engel, Doch Ich Sehe Deine Flügel Nich
You say you're my angel, but I don't see your wings
Ich Bin Dieser Junge, Der Dich Heute In Die Wüste Schickt
I'm the boy who's sending you to the desert today
(Blazin'Daniel) Engel Lass Mich Los, Ich Will Dich Nie Wieder Sehen
(Blazin'Daniel) Angel, let me go, I don't want to see you again
Komm Mir Nich Mit Sorry, Dafür Ist Es Viel Zu Spät
Don't come to me with sorry, it's far too late
Du Wirst Sehen, Ich Hab Schon Lange Unseren Traum Zerrissen
You'll see, I've torn our dream apart long ago
Drauf Geschissen, Sowie Dich Dann Hochkant Rausgeschmissen
Shit on it, and then kicked you out
Rap 2: (Blazin'Daniel)
Rap 2: (Blazin'Daniel)
Du Willst Wissen Wie Es Weitergeht, Doch Ich Hab Eingesehen
You want to know how it goes on, but I've realized
Dass Sich Der Zeiger Für Uns Nich Mehr Weiterdreht
That the hands of time won't turn any further for us
Dacht Ich Könnt Verzeihen, Doch Gefühle Sind Mir Fremd Geworden
I thought I could forgive, but feelings have become foreign to me
Wir Wohnen Noch Zusammen, Doch Für Mich Bist Du Längst Gestorben
We still live together, but for me you've been dead for a long time
Ich Wollte Dich Immer Lieben, Wollte Mit Dir Kinder Kriegen
I always wanted to love you, wanted to have children with you
Wollt Dich Heimlich Küssen Und Uns Abends In Dein Zimmer Schließen
Wanted to secretly kiss you and lock ourselves in your room at night
Du Warst Immer Party Machen, Ich War Immer Krank Vor Sorge
You were always partying, I was always sick with worry
Bin Wegen Deinem Scheiß Jahrelang Auch Krank Geworden
I've been sick for years because of your shit
Siehst Du Mich Hier Sitzen? Ich War Mal Ein Guter Mensch
Do you see me sitting here? I used to be a good man
Ich Brauch Eine Frau, Die Alles Irgendwann Zum Guten Lenkt
I need a woman who will eventually steer everything for the better
Ich Liebe Dich, Doch Mein Schmetterling Is Weggeflogen
I love you, but my butterfly has flown away
Alles Was Mal War Wurde Mit Dir In Den Dreck Gezogen
Everything that once was has been dragged through the dirt with you
Dreh Die Zeit Zurück An Tagen, Wo Du Nich Mehr Bei Mir Bist
Turn back time to the days when you're no longer with me
(Nein) Und Ne Sms Von Dir, Nein Die Reicht Mir Nich
(No) And a text message from you, no, that's not enough for me
Mein Engel Fliegt Davon, Ich Wollt Dich Nie Verletzen, Nein
My angel flies away, I never wanted to hurt you, no
Doch Wies Scheint Wird Ne Trennung Wohl Das Beste Sein
But it seems a separation will be the best
(Blazin'Daniel) Engel Lass Mich Los, Ich Will Dich Nie Wieder Sehen
(Blazin'Daniel) Angel, let me go, I don't want to see you again
Komm Mir Nich Mit Sorry, Dafür Ist Es Viel Zu Spät
Don't come to me with sorry, it's far too late
Du Wirst Sehen, Ich Hab Schon Lange Unseren Traum Zerrissen
You'll see, I've torn our dream apart long ago
Drauf Geschissen, Sowie Dich Dann Hochkant Rausgeschmissen
Shit on it, and then kicked you out





Авторы: Daniel Koch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.