Текст и перевод песни Blazin'Daniel - Meine Schuld

Meine Schuld

Es Tut Mir Unwahrscheinlich Leid, Ist Das Erste Was Ich Sagen Will
Für All Die Schlimmen Dinge Schatz, Du Weißt Doch Wie Verplant Ich Bin
Ich War Ein Kind, Ich War Einfach Zu Unerfahren Im Liebesglück
Wie Gern Hätt Ich Gesagt, Dass Du Meine Große Liebe Bist
Es War Alles Meine Schuld, Auch Ich Muss Einmal Reue Zeigen
Ich Wünsch Mir So Sehr, Dass Du Sagst, Das Wir Noch Freunde Bleiben
Du Fühlst Dich Von Mir Unverstanden, Ich Hab Dich Zu Oft Verletzt
Doch Schau Dich An Mein Kleines, Du Wurdest Von Gott Beschenkt
Ich War Immer Eifersüchtig, Wenn Du Mal Auf Party Warst
Du Wolltest, Dass Ich Mit Dir Tanze, Doch Du Siehst, Ich War Nie Da
Ich War Ein Arschloch, Denn Ich Hab Dich Tagelang Nur Hängen Lassen
Schon Komisch, Ich Ging Nie Von Dir Ohne Dich Verletzt Zu Haben
Jedes Sorry Kommt Zu Spät, Mein Herz Sagt Ich Vermisse Dich
Doch Ich Kann Gut Verstehen, Dass Du Mit Mir Nich Mehr Glücklich Bist
Du Verdienst Wen Besseren, Denn Ich Hab Dir Nur Weh Getan
Ich Lass Dich Heute Gehen, Auch Wenn Du Mein Ganzes Leben Warst

(Blazin'Daniel) Ich Muss Jetzt Gehen Und Alles Andre Lass Ich Hinter Mir
Ich Weiß, Dass Jedes Foto Von Uns Beiden Mich Erinnern Wird
An Die Zeit, Wo Es Leichter War Und Ich In Deinen Armen Lag
Die Zeit Bleibt Nich Für Immer, Auch Wenn Ich Damals Von Jahren Sprach

Rap 2: (Blazin'Daniel)

Kannst Du Dich Erinnern, Als Wir Damals So Verliebt Waren?
Die Ehe Mit Dir Einzugehen, War Für Mich Die Zielstraße
Ich Hab Nich Das Recht Dir Nur Irgendetwas Vorzuwerfen
Meine Taten Werden Hier Auch Sicher Keine Lorbeeren Ernten
Ich Hab Nur An Mich Gedacht Und Für Dich Hatt Ich Keine Zeit
Ich Hab Nich Bemerkt, Mit Der Liebe Zahl Ich Meinen Preis
Ich War Ein Egoist, Ich Hab Die Ganze Zeit Musik Gemacht
Ich Weiß Du Kannst Mir Nich Verzeihen, Das Wär Echt Zu Viel Verlangt
Ich Hab Dich Enttäuscht, Ich Hab Andern Frauen Nachgeguckt
Ich War So Ein Idiot, Denn Ich Wusste Doch Wir Haben Uns
Doch Es Hat Mir Nich Gereicht, Ich War Viel Zu Jung Für Dich
Es Hat Mich Schon Krank Gemacht, Wenn Du Mit Andern Jungen Sprichst
Es Tut Mir Leid Mein Schatz, Wenn Ich Dich Noch Mal So Nennen Darf
Es Tat Uns Beiden Weh, Als Wir Merkten, Dass Das Ende Kam
Ich Hab Dich Geliebt Seit Der Ersten Bis Zur Zehnte Klasse
Reue Schmerzt, Weil Ich Das Wundervollste Mädchen Hatte

(Blazin'Daniel) Ich Muss Jetzt Gehen Und Alles Andre Lass Ich Hinter Mir
Ich Weiß, Dass Jedes Foto Von Uns Beiden Mich Erinnern Wird
An Die Zeit, Wo Es Leichter War Und Ich In Deinen Armen Lag
Die Zeit Bleibt Nich Für Immer, Auch Wenn Ich Damals Von Jahren Sprach

My Fault

I'm so incredibly sorry, that's the first thing I want to say
For all the bad things, honey, you know how clueless I am
I was a child, I was simply too inexperienced in love
How I wish I could have said you were my great love
It was all my fault, I too must show remorse
I wish so much that you would say we could still be friends
You feel misunderstood by me, I've hurt you too many times
But look at you, my little one, you were blessed by God
I was always jealous when you went to parties
You wanted me to dance with you, but you see, I was never there
I was a jerk, because I just left you hanging for days
It's funny, I never left you without hurting you
Every sorry comes too late, my heart says I miss you
But I can understand that you're not happy with me anymore
You deserve someone better, because I only caused you pain
I'm letting you go today, even though you were my whole life

(Blazin'Daniel) I have to go now and leave everything else behind
I know that every photo of us will remind me
Of the time when it was easier and I was in your arms
Time doesn't stand still, even though I spoke of years back then

Rap 2: (Blazin'Daniel)

Do you remember when we were so in love?
Marrying you was my ultimate goal
I have no right to blame you for anything
My actions certainly won't earn any laurels here
I only thought of myself and I had no time for you
I didn't realize I was paying the price with love
I was selfish, I spent all my time making music
I know you can't forgive me, that would really be asking too much
I disappointed you, I looked at other women
I was such an idiot, because I knew we had each other
But it wasn't enough for me, I was too young for you
It made me sick when you talked to other boys
I'm sorry, my darling, if I may call you that again
It hurt us both when we realized the end was coming
I loved you from first to tenth grade
Regret hurts, because I had the most wonderful girl

(Blazin'Daniel) I have to go now and leave everything else behind
I know that every photo of us will remind me
Of the time when it was easier and I was in your arms
Time doesn't stand still, even though I spoke of years back then