Текст и перевод песни Blazin'Daniel - Schizophren

Schizophren

Raff dich wieder auf und denk nicht, dass du bei allem störst
Alles wird wieder gut, bitte glaub mir das
Alle, die in Löcher fielen, haben es auch raus geschafft
Hau bloß ab, ich will nie mehr der Alte sein, keinem mehr vertrauen
Denn im Endeffekt sind alle gleich
Egal wie du's drehst und wendest, alles geht zu Ende
Und ich werde depressiv, wenn ich an mein Leben denke
Ich weiß, ich hab es selbst mit angesehen
Doch fangen wir nicht an zu reden, werden wir nicht lange leben
Bitte hör dir an, was ich versuch dir mit zu teilen
Nur weil manche Schiffe sinken, sind nicht alle Schiffe gleich
Red mir ins Gewissen rein, doch ich bleib' eiskalt
Die Wunde, die ich trag ist eine, die nicht mal die Zeit heilt
Willst du wirklich Freiheit, dann musst du bereit sein
Menschen zu verlassen, und du bist der erste, byebye

Schizophren, ich wollte mich nicht so sehen
Ich hör mir zu, doch kann mich nicht verstehen
Es gibt nie wieder ein Morgenlicht
Denn ich fühl mich tot, seit ein Teil von mir gestorben ist
Schizophren, ich wollte mich nicht so sehen
Ich hör mir zu, doch kann mich nicht verstehen
Es gibt nie wieder ein Morgenlicht
Denn ich fühl mich tot, seit ein Teil von mir gestorben ist

Stimmen in mir sagen, es kommt nicht raus, was du reinsteckst
Wofür dann die Arbeit, die im Endeffekt kein Schwein schätzt
Hype stresst, ich bin schon lange ausgebrannt
Umso mehr ich gebe, desto mehr gehen sie auf Distanz
Ich weiß, doch hör mir zu, nichts bleibt
Ich kann dir versichern, dass nach Dunkelheit auch Licht scheint
Denk auch an die Menschen, die dich lieben wie du bist
Dieses Leben ist 'ne Tür und wir kriegen sie in Griff
Also komm schon, denk nur etwas positiv
Und du wirst schon sehen, dass du bald mit mir nach oben fliegst
Ich geb deinem Leben neue Energie
Um von vorne zu beginnen, für die Träume, die du liebst
Nein, bitte lass es sein, es gibt keinen großen Traum
Ich schaff es niemals aus der negativen Zone raus
Antrieblos, ich steh mir immer selbst im Weg
Ich bin Schizophren, denn ich spür, dass eine Hälfte fehlt

Schizophren, ich wollte mich nicht so sehen
Ich hör mir zu, doch kann mich nicht verstehen
Es gibt nie wieder ein Morgenlicht
Denn ich fühl mich tot, seit ein Teil von mir gestorben ist
Schizophren, ich wollte mich nicht so sehen
Ich hör mir zu, doch kann mich nicht verstehen
Es gibt nie wieder ein Morgenlicht
Denn ich fühl mich tot, seit ein Teil von mir gestorben ist

Nenn mir einen Grund, sag mir welchen Sinn es noch macht
Wenn die Leute nicht agieren und dir fast der Kopf platzt
Du nach jedem Song denkst das wird ein Riesenhit
Doch wer wird's erfahren, wenn das Video dann niemand klickt
Hier bin ich – nur ein kleiner Fisch im Haifischbecken
Ich sah schon zu viele Menschen ohne Grund die Seiten wechseln
Und ich ging daran kaputt
Für die Leute, die mir wichtig waren, bin ich nur noch Luft
In der Förderstufe haben sie mich ausgegrenzt
Dann wurd' ich zum Rapper und auf einmal hatt ich auch paar Fans
Plötzlich waren die Leute in der Schule wieder nett zu mir
Und sagten, dass sie mich und meine Mukke jetzt voll respektieren
Ich hätt es damals schon begreifen müssen
Hype ist eine Hure, und wir durften sie mal alle ficken
Fickt euch alle, ich werd nie der Alte, lasst mich frei sein
Denn ich will von dieser Szene nie wieder ein Teil sein

Schizophren, ich wollte mich nicht so sehen
Ich hör mir zu, doch kann mich nicht verstehen
Es gibt nie wieder ein Morgenlicht
Denn ich fühl mich tot, seit ein Teil von mir gestorben ist
Schizophren, ich wollte mich nicht so sehen
Ich hör mir zu, doch kann mich nicht verstehen
Es gibt nie wieder ein Morgenlicht
Denn ich fühl mich tot, seit ein Teil von mir gestorben ist

Schizophrenic

Pick yourself back up and don't think you're a bother to everyone
Everything will be alright, please believe me, girl
Everyone who fell into holes, made it out too
Just get lost, I don't want to be the old me anymore, trust no one
Because in the end everyone's the same
No matter how you twist and turn it, everything comes to an end
And I get depressed when I think about my life
I know, I witnessed it myself
But if we don't start talking, we won't live long
Please listen to what I'm trying to share with you
Just because some ships sink, doesn't mean all ships are the same
Appeal to my conscience, but I remain ice cold
The wound I carry is one that even time won't heal
If you really want freedom, then you have to be ready
To leave people behind, and you're the first, bye bye

Schizophrenic, I didn't want to see myself like this
I listen to myself, but I can't understand myself
There will never be another morning light
Because I've felt dead since a part of me died
Schizophrenic, I didn't want to see myself like this
I listen to myself, but I can't understand myself
There will never be another morning light
Because I've felt dead since a part of me died

Voices in my head say, what you put in doesn't come out
So what's the point of the work, that nobody appreciates in the end
Hype is stressful, I've been burned out for a long time
The more I give, the more they distance themselves
I know, but listen to me, darling, nothing stays
I can assure you that after darkness, light also shines
Think about the people who love you for who you are
This life is a door and we'll get a handle on it
So come on, just think positive
And you'll see that you'll soon be flying high with me
I'll give your life new energy
To start over, for the dreams you love
No, please stop it, there's no big dream
I'll never make it out of the negative zone
Listless, I'm always in my own way
I'm schizophrenic, because I feel like half of me is missing

Schizophrenic, I didn't want to see myself like this
I listen to myself, but I can't understand myself
There will never be another morning light
Because I've felt dead since a part of me died
Schizophrenic, I didn't want to see myself like this
I listen to myself, but I can't understand myself
There will never be another morning light
Because I've felt dead since a part of me died

Give me a reason, tell me what the point is anymore
When people don't act and your head almost explodes
You think every song will be a huge hit
But who will know if nobody clicks on the video
Here I am – just a small fish in a shark tank
I've seen too many people switch sides for no reason
And it broke me
To the people who were important to me, I'm just air
They ostracized me in remedial class
Then I became a rapper and suddenly I had some fans
Suddenly people at school were nice to me again
And said they now fully respect me and my music
I should have realized it back then
Hype is a whore, and we all got to fuck her
Fuck you all, I'll never be the old me, let me be free
Because I never want to be a part of this scene again

Schizophrenic, I didn't want to see myself like this
I listen to myself, but I can't understand myself
There will never be another morning light
Because I've felt dead since a part of me died
Schizophrenic, I didn't want to see myself like this
I listen to myself, but I can't understand myself
There will never be another morning light
Because I've felt dead since a part of me died