Blazin' Squad - I Understand - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blazin' Squad - I Understand




I Understand
Я понимаю
I think about you every day
Я думаю о тебе каждый день,
Every night, I know you see
Каждую ночь, я знаю, ты видишь.
I know you think I know you
Я знаю, ты думаешь, что я тебя знаю,
Feel that i'm right, I wanna
Чувствую, что ты права, я хочу
Make things new, let the past
Сделать все заново, позволить прошлому
Flow through, I'd love to have
Уйти, я бы хотел веселиться,
Fun like we used to do.
Как раньше.
(Rocky B)
(Роки Би)
I understand what you're
Я понимаю, через что ты
Goin' throgh, if I was in
Проходишь, если бы я был на
Your shoes I'd feel like you
Твоем месте, я бы чувствовал то же, что и ты,
And have a clue, but you
И понимал бы, но ты
Gotta let me into your
Должна впустить меня в свои
Problems, and we can
Проблемы, и мы сможем
Innovate, communicate
Найти решение, поговорить
And gradually solve them.
И постепенно все решить.
(Flava and Krazy)
(Флейва и Крейзи)
Hey shortee, hear me,
Эй, малышка, послушай меня,
I understand what you're
Я понимаю, через что ты
Goin' through, its ok baby
Проходишь, все в порядке, детка,
I got your back and we can
Я поддержу тебя, и мы сможем
Make it through, the krazy
Справиться с этим, эти безумные
Dayz when we get emotinal
Дни, когда мы становимся такими эмоциональными
And wanna cry just believe
И хочется плакать, просто поверь
Me shortee, I got your back
Мне, малышка, я поддержу тебя,
And we will make it through.
И мы все преодолеем.
(Kenzie)
(Кензи)
Come on now girl express
Давай же, девочка, вырази
Your feelings to me, if you
Мне свои чувства, если ты
Can't explain to me what the
Не можешь объяснить мне, в чем
Problem be, and I got your
Проблема, я поддержу тебя,
Back you know that I really
Ты знаешь, что я действительно
Want you, shortee understand
Хочу тебя, малышка, пойми,
Coz I know what you're
Потому что я знаю, через что ты
Goin' through.
Проходишь.
(Melo-D)
(Мелоди)
Just open up and tell me
Просто откройся и расскажи мне,
What your problems are,
В чем твои проблемы,
I can understand girl and
Я пойму тебя, девочка, и
I know its been hard, just look
Я знаю, тебе было тяжело, просто смотри
To the future and forget about
В будущее и забудь о
The past, open up your heart
Прошлом, открой свое сердце,
Girl don't leave me in the dark.
Девочка, не оставляй меня в неведении.
(Repeat)
(Повтор)
(Reepa)
(Рипа)
Girl I know its hard coz
Девочка, я знаю, это тяжело, потому что
Its been hard for me too,
Мне тоже было тяжело,
I understand but I don't
Я понимаю, но я не
Know what i'm to do, you
Знаю, что мне делать, ты
Know I want you but do
Знаешь, что я хочу тебя, но
You really want me, coz
Ты действительно хочешь меня, потому что
You know I can give you
Ты знаешь, я могу дать тебе
Everything you really need.
Все, что тебе действительно нужно.
(Spike-E)
(Спайк-И)
Girl I miss you, girl I want you,
Девочка, я скучаю по тебе, девочка, я хочу тебя,
Girl I wanna breathe you,
Девочка, я хочу дышать тобой,
Girl I wanna hold and need
Девочка, я хочу обнимать и нуждаться
You, I understand you do
В тебе, я понимаю тебя, ты
You understand me, if you
Понимаешь меня, если ты
Do then come tell me, I need
Понимаешь, тогда скажи мне, мне нужно
To know these things, come
Знать это, приди
And share me with your sins,
И поделись со мной своими грехами,
Coz I understand you,
Потому что я понимаю тебя,
I know exactly what you're
Я точно знаю, через что ты
Goin' through.
Проходишь.
(Flava)
(Флейва)
Listen babe, we can go for
Послушай, детка, мы можем пойти
A bit, I can show you a life
Куда-нибудь, я могу показать тебе жизнь,
Never missed, with my hand
Которую ты никогда не видела, с моей рукой
On your hip and my lips on
На твоей талии и моими губами на
Your lips, we can call it a kiss,
Твоих губах, мы можем назвать это поцелуем,
We can hold each other,
Мы можем обнимать друг друга,
We can make a wish.
Мы можем загадать желание.
(Strider)
(Страйдер)
I can't take it no more, coz
Я больше не могу этого выносить, потому что
Its hurting me so much that
Мне так больно, что я не могу
I can't breathe, coz this pain
Дышать, потому что эта боль
Is just far too great for me,
Слишком сильна для меня,
And if you trust in my life,
И если ты поверишь в мою любовь,
I'm sure that you will find
Я уверен, ты обнаружишь,
That my love that I give will
Что моя любовь, которую я дарю,
Never be declined.
Никогда не будет отвергнута.
(Repeat to fade)
(Повтор до затухания)





Авторы: Carsten Schack, Kenneth Karlin, Gloria Stewart, Phillip White, Blazin Squad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.