Blazin' Squad - No Angels - перевод текста песни на немецкий

No Angels - Blazin' Squadперевод на немецкий




No Angels
Keine Engel
{Intro - Rocky B}
{Intro - Rocky B}
You Came
Die Zeit kam
It's now or never
Es ist jetzt oder nie
It's a new day
Es ist ein neuer Tag
When the pressure's on
Wenn der Druck da ist
We'll never fall
Wir werden niemals fallen
That's the way it is
So ist es eben
The storm will forever progress
Der Sturm wird ewig fortschreiten
And we shall eternally reign
Und wir werden ewig herrschen
We are what we are
Wir sind, was wir sind
And believe me, we're no angels
Und glaub mir, wir sind keine Engel
{Spike-e}
{Spike-e}
Theres a time and a place to place your hate
Es gibt eine Zeit und einen Ort, um deinen Hass zu platzieren
Two-faced enemies become friends
Zweigesichtige Feinde werden Freunde
One too many mistakes made
Ein Fehler zu viel gemacht
As young kid whispers
Während ein junger Kerl flüstert
Who cares what they say
Wen kümmert's, was sie sagen
So I say I care
Also sage ich, es kümmert mich
So I say you make way
Also sage ich, mach Platz
Prepare for the gateway to open
Bereite dich vor, dass sich das Tor öffnet
The 10 strong hold the flows golden
Die 10 Starken halten die Flows golden
You still don't know them
Du kennst sie immer noch nicht
You've missed the best part of the show but what you don't know
Du hast den besten Teil der Show verpasst, aber was du nicht weißt
Is there's more to come
Ist, dass noch mehr kommt
Forget your troubles hold on
Vergiss deine Sorgen, halte durch
Are you for real
Meinst du das ernst
I don't see no wings no halos
Ich sehe keine Flügel, keine Heiligenscheine
I see myself twisted up back when platinum had cane roll
Ich sehe mich selbst verdreht, damals als Platin Cornrows hatte
In the beginning
Am Anfang
Now or never
Jetzt oder nie
Now we're winning
Jetzt gewinnen wir
Bring your flows chillin' back
Bring deine chilligen Flows zurück
Sittin' here and rippin' tracks
Sitze hier und zerreiße Tracks
Still black suit white shirts
Immer noch schwarzer Anzug, weiße Hemden
Still rappin' in booths
Immer noch am Rappen in Kabinen
Still merc cruise
Immer noch im Benz cruisen
Still a career
Immer noch eine Karriere
It still works you haters collect
Es funktioniert immer noch; ihr Hasser sammelt
The papers I rake
Die Scheine, die ich einstreiche
You mistakers mistakin' my game you just fake
Ihr Irrenden, die mein Spiel missverstehen, ihr seid nur fake
{Chorus}
{Chorus}
We're no angels angels angels angels
Wir sind keine Engel Engel Engel Engel
So don't mistake us any more
Also verwechsle uns nicht mehr
We're no angels angels angels angels
Wir sind keine Engel Engel Engel Engel
If that's what you thought before
Falls du das vorher dachtest
We're no angels
Wir sind keine Engel
We just are what we are
Wir sind einfach, was wir sind
No angels
Keine Engel
Well we might have been in the past
Nun, vielleicht waren wir es in der Vergangenheit
We came from nothin' people didn't know bout us
Wir kamen aus dem Nichts, die Leute kannten uns nicht
No angels angels angels
Keine Engel Engel Engel
{Kenzie}
{Kenzie}
Yo I grew up not knowing too much
Yo, ich wuchs auf, ohne viel zu wissen
But flowin' were tough and I won't lie
Aber das Flowen war hart und ich werde nicht lügen
Everybody gotta try sometimes
Jeder muss es manchmal versuchen
The eyes of the public will not be disrupted
Die Augen der Öffentlichkeit werden nicht gestört werden
Coz the rhymes that I come with ain't the concept that you wanted
Denn die Reime, mit denen ich komme, sind nicht das Konzept, das du wolltest
Yo craft what is positive
Yo, erschaffe, was positiv ist
Laugh when you're negative
Lache, wenn du negativ bist
And hatreds a draught blown away that should never live
Und Hass ist ein Luftzug, weggeweht, der niemals leben sollte
I'm no angel but this is one tale bout one click with 10 men
Ich bin kein Engel, aber das ist eine Geschichte über eine Clique mit 10 Männern
That have just gone and made it
Die es gerade geschafft haben
{Krazy}
{Krazy}
You are who you are but people see different
Du bist, wer du bist, aber die Leute sehen es anders
They only think they see good things but they're trippin'
Sie denken nur, sie sehen gute Dinge, aber sie spinnen
People do what they wanna do
Leute tun, was sie tun wollen
Think what they wanna think
Denken, was sie denken wollen
Watch when their backs an they do wrong as well as when they bling
Pass auf, wenn sie dir den Rücken kehren, sie tun Unrecht, genauso wie wenn sie protzen
They wanna see how perfectly their kid could be
Sie wollen sehen, wie perfekt ihr Kind sein könnte
Think then they'll be the biggest thing in history
Denken, dann werden sie das Größte in der Geschichte sein
Bein' this wonderful person an angel or somethin'
Diese wundervolle Person sein, ein Engel oder so was
I'm not sayin' everyones bad or nothin'
Ich sage nicht, dass jeder schlecht ist oder so
I think we're average
Ich denke, wir sind durchschnittlich
{Repeat chorus}
{Chorus wiederholen}
{Rocky B}
{Rocky B}
Yo
Yo
I ain't a angel I ain't a saint I ain't a sinner I'm a winner
Ich bin kein Engel, ich bin kein Heiliger, ich bin kein Sünder, ich bin ein Gewinner
This is thug life for beginners bedrin
Das ist Thug Life für Anfänger, Bruder
Pass me the blues let me build a king L
Gib mir die Blättchen, lass mich einen King Size bauen
So when my times up I will still be blazin' in hell
Damit, wenn meine Zeit abgelaufen ist, ich immer noch in der Hölle brennen werde
And when it comes the bells shall ring
Und wenn es kommt, werden die Glocken läuten
The angels sing the demons creep
Die Engel singen, die Dämonen schleichen
The holocaust will reap
Die Apokalypse wird ernten
The souls of the mortal
Die Seelen der Sterblichen
So don't run unless you're forced too
Also renn nicht weg, es sei denn, du wirst dazu gezwungen
The end of days is amongst us Judas hung himself
Das Ende der Tage ist unter uns, Judas hat sich erhängt
{Repeat chorus}
{Chorus wiederholen}
We're no angels
Wir sind keine Engel
I thought you'd never be surprised to see me sitting at your crib
Ich dachte, du wärst nie überrascht, mich bei dir zu Hause sitzen zu sehen
I know you wanna be me
Ich weiß, du willst wie ich sein
We're no angels angels angels angels
Wir sind keine Engel Engel Engel Engel
So don't trust me as far as you can throw me
Also trau mir nicht weiter, als du mich werfen kannst
We're no angels
Wir sind keine Engel
We just are what we are
Wir sind einfach, was wir sind
No angels
Keine Engel
Well we might have been in the past
Nun, vielleicht waren wir es in der Vergangenheit
We came from nothing people didn't know bout us
Wir kamen aus dem Nichts, die Leute kannten uns nicht
No angels angels angels
Keine Engel Engel Engel
{Freek}
{Freek}
You thought you'd never be suprised to see me
Du dachtest, du wärst nie überrascht, mich zu sehen
Sittin at your crib I know you wanna be me
Wie ich bei dir zu Hause sitze, ich weiß, du willst wie ich sein
(No angels angels angels angels)
(Keine Engel Engel Engel Engel)
So dont trust me as far as you can throw me
Also trau mir nicht weiter, als du mich werfen kannst
Repeat chorus & intro to fade
Chorus & Intro wiederholen bis zum Ausblenden





Авторы: Mich Hansen, James Terence Murray, Samuel David Foulkes, Thomas Nicholas Beasley, Christopher James Mckeckney, Mustafa Armando Ibrahim Omer, Lee Collin Bailey, Oliver Constantine Georgiou, Marcel Stephen Elliot Somerville, Joseph Belmaati, James Victor Mackenzie, Stuart James Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.