Blazin' Squad - Reminisce - перевод текста песни на русский

Reminisce - Blazin' Squadперевод на русский




Reminisce
Воспоминания
Reminiscing about the time
Вспоминаю то время,
Back in the day when you were mine
Тогда, когда ты была моей,
Wish that I could press rewind
Хотел бы я отмотать всё назад.
Reminisce about the time
Вспоминаю то время.
I was chillin with my chick on da beach
Я отдыхал со своей девушкой на пляже,
Remember when you walked by
Помнишь, как ты прошла мимо?
Eyes locked on your cheeks
Мои глаза смотрели только на твои щёчки.
You just smile
Ты просто улыбнулась.
I ran for a few yards
Я пробежал пару метров
And finally caught up with the opening line
И, наконец, придумал, с чего начать разговор.
Wha gwan love
«Как делишки, любовь моя?»
Spent a day just chillin and talking
Мы провели целый день, просто болтая,
Playing and walkin
Играя и гуляя.
You and me for two weeks
Ты и я, две недели,
Just straight falling in love
Просто влюблялись друг в друга.
We had fights in the sand
Мы ругались на песке,
Kissed in the sea
Целовались в море,
Passionate nights on the beach
Страстные ночи на пляже,
You and me
Ты и я.
Rubbing my hands up ya smooth brown legs
Я гладил твои гладкие, загорелые ножки,
Kissing ya body from ya toes to ya head
Целовал твоё тело с головы до пят.
The memories that I wanted to always last
Воспоминания, которые я хотел бы сохранить навсегда,
Not the future the present was stuck in the past
Не будущее, настоящее застряло в прошлом.
The best thing
Самое лучшее
You didn't know I was a star
Ты не знала, что я звезда.
Spending late nights chilling out at the bar
Мы проводили ночи в баре,
The last day we had we spent kissing
В последний наш день мы целовались,
Talking bout missing
Говорили о том, как будем скучать,
And now I'm reminiscing bout you
А теперь я вспоминаю о тебе.
Reminiscing about the time
Вспоминаю то время,
Back in the day when you were mine
Тогда, когда ты была моей,
Wish that I could press rewind
Хотел бы я отмотать всё назад.
Reminisce about the time
Вспоминаю то время.
Reminiscing about the time
Вспоминаю то время,
Back in the day when you were mine
Тогда, когда ты была моей,
Wish that I could press rewind
Хотел бы я отмотать всё назад.
Reminisce about the time
Вспоминаю то время.
I wish I could reminisce
Я бы хотел всё вспомнить,
But it's just a mist of memories
Но это лишь обрывки воспоминаний.
My thoughts are deep
Мои мысли глубоки,
Engraved like headstones in cemeteries
Выгравированы, как надгробия на кладбище.
I never dwell in the past
Я никогда не живу прошлым,
The pain is too much
Слишком больно.
I keep my head in the future
Я смотрю в будущее,
Even plan my lunch
Даже планирую свой обед.
But this one chick maybe remember bout
Но об этой девчонке я, пожалуй, буду помнить,
How we used to do those things
О том, как мы проводили время.
Yo cana mention tha
Ты можешь это упомянуть.
Hold up
Подожди,
Rewind, to the times when we loved
Вернёмся в те времена, когда мы любили друг друга.
It was unusual how i'd just find this
Это было необычно, как я это всё нашёл,
Was it just luck
Это была просто удача,
Or was it just me
Или это был я,
Or was I just down for the
Или я был просто готов к...
A crazy night involved us
Сумасшедшая ночь, в которой участвовали мы,
20 girls in the back of a truck
20 девчонок в кузове грузовика.
'The back of a what?'
«В кузове чего?»
Yeah I said the back of a truck
Да, я сказал, в кузове грузовика,
Parked on the beach
Припаркованного на пляже,
Blocking off the back of the hut
Он перекрывал заднюю часть хижины,
Where we chilled coz back in the day
Где мы отдыхали, потому что раньше
We never did much
Мы ничем таким не занимались.
Made love I never done any thing of the sort
Занимались любовью? Я никогда не делал ничего подобного.
It's such a shame how we can't we're underage
Очень жаль, что мы не могли, мы были несовершеннолетними.
That was then
Это было тогда,
Now I made it to 16 wid my nine best friends
Теперь мне 16, и у меня есть девять лучших друзей.
Now I'm
Теперь я...
Reminiscing about the time
Вспоминаю то время,
Back in the day when you were mine
Тогда, когда ты была моей,
Wish that I could press rewind
Хотел бы я отмотать всё назад.
Reminisce about the time
Вспоминаю то время.
Reminiscing about the time
Вспоминаю то время,
Back in the day when you were mine
Тогда, когда ты была моей,
Wish that I could press rewind
Хотел бы я отмотать всё назад.
Reminisce about the time
Вспоминаю то время.
Got me thinking about about ya
Я думаю о тебе
Every single day of the week
Каждый день.
What I would do just to have ya back here with me
Что бы я сделал, чтобы ты вернулась ко мне,
Girl you're my fantasy.
Девочка, ты моя фантазия.
I sit down think
Я сижу и думаю
Back to days we were alone
О тех днях, когда мы были одни.
We were so warm together
Нам было так хорошо вместе,
Missing the days when we had fun
Скучаю по тем дням, когда мы веселились.
But we lost each other now
Но мы потеряли друг друга, и теперь
It's too late
Слишком поздно.
Memories of what's been and gone
Воспоминания о том, что было и прошло.
They'll always be in my mind
Они всегда будут в моей голове.
I reminisce things that we've done
Я вспоминаю то, что мы делали.
I can't give up my love for you was so true
Я не могу сдаться, моя любовь к тебе была такой настоящей.
I can't stop thinking about ya
Я не могу перестать думать о тебе.
Dreaming
Мечтать.
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
I reminisce days when you were mine
Я вспоминаю те дни, когда ты была моей,
The days when you looked so fine
Те дни, когда ты выглядела так прекрасно.
Come back into my arms, into my life
Вернись в мои объятия, в мою жизнь,
Coz you should be mine
Потому что ты должна быть моей.
Reminiscing about the time
Вспоминаю то время,
Back in the day when you were mine
Тогда, когда ты была моей,
Wish that I could press rewind
Хотел бы я отмотать всё назад.
Reminisce about the time
Вспоминаю то время.
Reminiscing about the time
Вспоминаю то время,
Back in the day when you were mine
Тогда, когда ты была моей,
Wish that I could press rewind
Хотел бы я отмотать всё назад.
Reminisce about the time
Вспоминаю то время.
Reminiscing about the time
Вспоминаю то время,
Back in the day when you were mine
Тогда, когда ты была моей,
Wish that I could press rewind
Хотел бы я отмотать всё назад.
Reminisce about the time
Вспоминаю то время.
Reminiscing about the time
Вспоминаю то время,
Back in the day when you were mine
Тогда, когда ты была моей,
Wish that I could press rewind
Хотел бы я отмотать всё назад.
Reminisce about the time
Вспоминаю то время.





Авторы: Lonnie Rashid Lynn, Dante Smith, Bilal Oliver, James Yancy, James Dewitt Yancey, Dante Terrell Smith, Rashid Lynn, Bilal S. Oliver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.