Текст и перевод песни Blazze - SPECCHIO (feat. Fauno)

SPECCHIO (feat. Fauno)

Chiedo allo specchio guardami negli occhi
Che poi da soli non faremo niente
Ci sentiamo bimbi in mezzo ai giochi
Con la neve non sembriamo grandi
Chiedo allo specchio guardami negli occhi
Che poi da soli non faremo niente
Ci sentiamo bimbi in mezzo ai giochi
Con la neve che poi infondo è grandi-ne

Cosa è facile
Sentirsi bene dietro ai non importa a me
Se nelle crepe nascondiamo i perche
Se poi fantasticherò
Eppure non ti vedrò
Piu tornare le parole
Fanno male aiuto
Chiamo dallo spazio
Se mi sento vuoto
Potrei e posso volare
Torna qua per farmi scudo
Vorrei un viaggio astrale
Non lo vedi cerco aiuto
Sto correndo ancora
Ancora
Ancora
Non mi sento meglio
Zero sento il nodo alla gola
Sto dicendo per davvero
Non per cantare gloria
Sto guardando il cielo
Voglio andare in aria
Ho perso i ricordi
Perché sono solo
Corro contro un muro
Ma non cambio strada
Sai sarò sincero non resterò solo
Sai sarò sincero non resterò solo

Chiedo allo specchio guardami negli occhi
Che poi da soli non faremo niente
Ci sentiamo bimbi in mezzo ai giochi
Con la neve non sembriamo grandi
Chiedo allo specchio guardami negli occhi
Che poi da soli non faremo niente
Ci sentiamo bimbi in mezzo ai giochi
Con la neve che poi infondo è grandi ne

Sputo fumo è la condensa
Questo inverno fa più freddo
Lascio una chiamata persa
Non la tolgo dallo schermo
Tra un po' mi scoppia la testa
Quante cose tiene dentro
Volo da quella finestra
Come Ale non ci penso
Io sono pallido allo specchio
Fra, non mi si vede
Cancello tutto e torna bianco
Mai come la neve
Come un palo faccio luce
Sopra il marciapiede
Arrivo che ho solo due piedi
Sono in marcia a breve
Non lo vedi sono triste
Non so cosa dirti ya
Baby
Baby
Sai che sono dirty
Bevo distillato
Sono disperato
Torno presto mà

Chiedo allo specchio guardami negli occhi
Che poi da soli non faremo niente
Ci sentiamo bimbi in mezzo ai giochi
Con la neve non sembriamo grandi
Chiedo allo specchio guardami negli occhi
Che poi da soli non faremo niente
Ci sentiamo bimbi in mezzo ai giochi
Con la neve che poi infondo è grandi ne

MIROIR (feat. Fauno)

Je demande au miroir de me regarder dans les yeux
Parce que seuls, nous ne ferons rien
Nous nous sentons comme des enfants au milieu des jeux
Avec la neige, nous ne semblons pas grands
Je demande au miroir de me regarder dans les yeux
Parce que seuls, nous ne ferons rien
Nous nous sentons comme des enfants au milieu des jeux
Avec la neige, qui au fond, est grande

Qu'est-ce qui est facile
Se sentir bien derrière les "je m'en fous"
Si nous cachons les pourquoi dans les fissures
Si ensuite je fantasmerai
Et pourtant, je ne te verrai pas
Les mots qui reviennent
Font mal, au secours
J'appelle depuis l'espace
Si je me sens vide
Je pourrais et je peux voler
Reviens ici pour me protéger
Je voudrais un voyage astral
Tu ne vois pas, je cherche de l'aide
Je cours encore
Encore
Encore
Je ne me sens pas mieux
Zéro, je sens un nœud à la gorge
Je dis ça pour de vrai
Pas pour chanter la gloire
Je regarde le ciel
Je veux aller dans les airs
J'ai perdu les souvenirs
Parce que je suis seul
Je cours contre un mur
Mais je ne change pas de route
Tu sais, je serai sincère, je ne resterai pas seul
Tu sais, je serai sincère, je ne resterai pas seul

Je demande au miroir de me regarder dans les yeux
Parce que seuls, nous ne ferons rien
Nous nous sentons comme des enfants au milieu des jeux
Avec la neige, nous ne semblons pas grands
Je demande au miroir de me regarder dans les yeux
Parce que seuls, nous ne ferons rien
Nous nous sentons comme des enfants au milieu des jeux
Avec la neige, qui au fond, est grande

Je crache de la fumée, c'est la condensation
Cet hiver, il fait plus froid
Je laisse un appel manqué
Je ne l'enlève pas de l'écran
Dans peu de temps, ma tête va exploser
Combien de choses elle contient à l'intérieur
Je vole par cette fenêtre
Comme Ale, je n'y pense pas
Je suis pâle dans le miroir
Frère, on ne me voit pas
J'efface tout, et ça redevient blanc
Jamais comme la neige
Comme un poteau, je fais de la lumière
Sur le trottoir
J'arrive, j'ai juste deux pieds
Je marche bientôt
Tu ne vois pas, je suis triste
Je ne sais pas quoi te dire, ya
Bébé
Bébé
Tu sais que je suis sale
Je bois de l'alcool distillé
Je suis désespéré
Je reviens bientôt, mec

Je demande au miroir de me regarder dans les yeux
Parce que seuls, nous ne ferons rien
Nous nous sentons comme des enfants au milieu des jeux
Avec la neige, nous ne semblons pas grands
Je demande au miroir de me regarder dans les yeux
Parce que seuls, nous ne ferons rien
Nous nous sentons comme des enfants au milieu des jeux
Avec la neige, qui au fond, est grande