Текст и перевод песни Blazze - TOGLIMI I FRENI (feat. Glaciio)

TOGLIMI I FRENI (feat. Glaciio)

La testa mi fuma
C'è un mondo di fuori
C'è il chiaro di luna
C'ho un mazzo di fiori
O te ne basta una
Te ne mando una
L'ho scritta mentre ti immaginavo nuda
In giro ancora sento questi che parlano, parlano
Sto pensando solo un altro po'
Le scrivo e ci spero mi salvino
Lei che mi scrive ci spera la salverò
Vedi non è
Vedi non è il nostro caso
Se ci bevi fra ritorni marcio
Troppe gocce che riempiono il vaso
Se ci credi fra diventi matto
Toglimi i freni
Da tanto c'ho i piedi per terra legati dai pesi
Non strillare cosi tanto ci sentono
Sono fine le pareti
Sembra la fine ma non c'è una fine
Dopo tutti questi pianeti
Tu fossi in me cosa faresti?

Fatti strada, fatti strada
Fatti successi l'asfalto ti lega per terra
Un po' come Attak
Tu non mi chiedere quanti eravamo
La sera giù in piazza
Nessuno ti frena se pensi ad andare
Veloce fra
Li ho messi sotto, senza patente
Solo a parole fra
Nessuno mi placa
Nessuno mi placca
Come col 7 sopra quella fascia
Corro veloce tu tiri la maglia
Dammi un momento
Scrivo per fare di meglio
Se vuoi te lo spiego il concetto
La strada ti leva il sonno
Gancio sotto il mento
Kara è grande, ora ha spalle larghe
La famiglia è grande, non ci basta questo
Tu sei messo si parecchio male
Con la bianca a letto
Con il conto in bianco
Con un viso bianco
Mangi pasta in bianco
Faccio un patto
La Katena è questo

Non mi fido, non mi fido no
Giuro ho solo qualche amico buono
C'è una katena in giro dicono
La trovi in piazza insieme al vino buono
Non mi fido, non mi fido no
Giuro voglio pensare da solo
Ho perso l'equilibrio dicono
Che a momenti non so più chi sono

Dimmi cosa è successo
Noo
Corro verso il successo
C'ho una Katena appresso
Dimmi cosa cazzo mi è successo
Noo
Siamo soli e quando parto penso
Siamo soli da quando ti penso
La mia zona tu ricorda è Cento

TOGLIMI I FRENI (feat. Glaciio)

Ma tête fume
Il y a un monde dehors
Le clair de lune brille
J'ai un bouquet de fleurs
En veux-tu une ?
Je t'en envoie une
Je l'ai écrite en t'imaginant nue
Autour de moi, j'entends encore ces gens qui parlent, parlent
Je ne pense qu'à toi encore un peu
Je les écris et j'espère qu'ils me sauveront
Elle m'écrit, elle espère que je la sauverai
Tu vois, ce n'est pas
Tu vois, ce n'est pas notre cas
Si tu bois entre les retours, ça pourrit
Trop de gouttes qui remplissent le vase
Si tu y crois, tu deviens fou
Enlève-moi les freins
Depuis longtemps, j'ai les pieds attachés au sol par des poids
Ne crie pas si fort, ils vont nous entendre
Les murs sont fins
Ça ressemble à la fin, mais il n'y a pas de fin
Après toutes ces planètes
Si tu étais en moi, que ferais-tu ?

Fais-toi un chemin, fais-toi un chemin
Fais-toi un succès, l'asphalte te retient au sol
Un peu comme Attak
Ne me demande pas combien nous étions
Le soir sur la place
Personne ne te freine si tu penses à partir
Vite entre
Je les ai mis sous, sans permis
Seulement avec des mots entre
Personne ne me calme
Personne ne me plaque
Comme avec le 7 au-dessus de cette bande
Je cours vite, tu tires sur le maillot
Donne-moi un moment
J'écris pour faire mieux
Si tu veux, je t'explique le concept
La route te fait perdre le sommeil
Un crochet sous le menton
Kara est grande, elle a maintenant des épaules larges
La famille est grande, ce n'est pas assez pour nous
Tu es dans un mauvais état
Avec la blanche au lit
Avec le compte en blanc
Avec un visage blanc
Tu manges des pâtes blanches
Je fais un pacte
La Katena, c'est ça

Je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance
Je jure que j'ai seulement quelques bons amis
Il paraît qu'il y a une Katena qui circule
Tu la trouves sur la place avec le bon vin
Je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance
Je jure que je veux penser seul
J'ai perdu l'équilibre, disent-ils
Que parfois, je ne sais plus qui je suis

Dis-moi ce qui s'est passé
Noo
Je cours vers le succès
J'ai une Katena avec moi
Dis-moi ce qui m'est arrivé, bordel ?
Noo
Nous sommes seuls, et quand je pars, je pense
Nous sommes seuls depuis que je pense à toi
Tu te rappelles que ma zone, c'est Cento