Blazzt - Necrolove - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Blazzt - Necrolove




Necrolove
Necrolove
Alfin te rescate de ese lugar
I finally rescued you from that place
Tus padres no nos quieren juntos
Your parents don't want us together
Más allá de la muerte nos van a buscar
Beyond death they're going to look for us
Para darle final a este asunto
To put an end to this matter
Te llevo en mis espaldas y corria
I carried you on my back and ran
Porqué nos seguía la policia
Because the police were following us
Al puro estilo de Bonnie and Clyde
In the pure style of Bonnie and Clyde
Te reias como al ganar la lotería
You laughed like you had won the lottery
Eres como la muerte, no te sacias
You're like death, you never get enough
Soy Homero y tu Morticia
I'm Homer and you're Morticia
Tus besos en mi alma crean magia
Your kisses create magic in my soul
Son mas que desgracias de las noticias
They're greater than the misfortunes in the news
Ojos psycho, me llevas a lo dark
Psycho eyes, you take me to the dark
La noche es un mosaico que firmamos con dos tags
The night is a mosaic that we sign with two tags
Nuestro argot, no saben los demás
Our slang, the others don't understand
Me conocio siendo menos, no hace falta más
She met me when I was less, nothing else is needed
Así escapamos por callejones
So we escaped through alleys
Dejando atrás este infierno
Leaving this hell behind
Nos buscan por alrededores
They are looking for us around
Sin saber que estamos en un departamento
Not knowing that we are in an apartment
Te comienzo a hablar de mis opciones
I start to talk to you about my options
Pronto tendre millones, vamonos bien lejos
Soon I'll have millions, let's go far away
Asi ya no habran más discusiones,
So there will be no more discussions
Un par de productores dicen que tengo talento
A couple of producers say I have talent
Pero te noto fría, ida, ausente
But I notice you cold, gone, absent
Apagas mi fuego cual rinoceronte
You extinguish my fire like a rhinoceros
No quiero que aceptes decisiones
I don't want you to accept decisions
Lo que quiero es que te importe
What I want is for you to care
Te desplomas sobre mi
You collapse on me
Como los versos de un poeta sobre el folio
Like the verses of a poet on paper
Interpreto que es un si
I interpret it as a yes
Que hagamos nuestro mundo, sin ningún apoyó
Let's make our own world, without any support
Entonces mis labios, los tuyos
Then my lips, yours
Un beso emocionado como niño
A kiss as excited as a child
Te quito la ropa y el sueño
I take off your clothes and your sleepiness
Pero que sedas ante mi no es tan sencillo
But that you are silk in front of me is not so simple
Esa frialdad me desconcierta
That coldness disconcerts me
Estar tan lejos estando cerca
Being so far away while being close
Desploman a golpes la puerta
They break the door down with blows
Estaba haciéndote el amor...
I was making love to you...
Y ya estabas muerta
And you were already dead
MIERDA
SHIT






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.