SCRAM - Blckbrd перевод на французский

SCRAM

Watch my face distort like I'm in PTSD radio
They tryna feed me poison, I ain't gon die like Horatio
I don't take public transit, jits get robbed on max like HBO
I watch my form, I watch my six
Zip code got sticks like Casey Jones
Lately cold in my fingertips
Edgar A be grown
Way too stoned
My Tree look like the grinch
I don't play with phones
Sales intro
Ring then hear it click
I been Facing chrome
Fred flinstone
Put my foot through the whip
Kaput when it switch
They look at the kid like —
They look at the kid like a boxed hamburger
Rappers drop every tick on clock
I need to cop me a goddamn burner
Look at the kid like a deer in headlights
Do anything to get by, get by
Slip on an oil slick off rip like
Do this shit til my body go stiff, I
Never had shit I could lose
Cabin pressure, eyeballs starting to ooze
Befriended snakes and bit into fruit
"Hey I know that guy, he's a nihilist"
Muhfuckas start to sound like the dude
They say no man is an i-sland
But where I land that's true
Street level, can't stand that view
How bout you?

They muddy the water and say they find deeper
Numbers a killer, the game minesweeper
Old friends sno'ted keys, Alicia
I don't print merch on no cheap white t-shirts
Save them shits to remember people
Brd fucked up, hold too much rust
My fit combust when I enter steeple
A lil hyperbole
Rappers dying every day and it burden me
DIY
DIE
What's different?
Imma D-I-A-L it back
Me and my guys got hella pack
If you say "fuck you" we say it back
Came out a landfill, carry an anvil
Bury your feet when the weight impact

Look that gift horse in the mouth
Prolly Beat it once it's dead
Til it spit some money out
For you to buy another friend
Tell me how the fuck a rapper closest thing I saw to feds
Ain't no borders for me
Imma take a saw right to the fence
Ain't come this far for no reason
Most you rappers just memes
2019 was soul sold season
Bought it back at no fee
Out the crown V, huh
What this shit without me
Earning counting, learned accounting huh
Yo tank at bout E, how's it empty?
You bout it, let's see, huh
Goldmine
Same time I'm a landmine
Hopin this shit go right
On a new plane
I'm Still tryna land mine
I'm on standby
Fuck a dog pile
This shit a mountain
Was a molehill yesterday
Been a long while
Got a Great Big long smile
My fangs extend in length
Yo whip is rented aye
I spit cus brd got rent to pay
Brd in yo face, Magritte, Rene
Might write instead of sleep today
Got beef like I sell meat today
Won't catch me in them streets
To each their own, to own they each, they say
Wanna have it, eat it, piece of cake
They Drowning, flippers up like pinball
Don't get involved
Damn
Mixed up Dutch guts look like chipped logs
Pick up, sprinkle in a gram
Pop pop, jam
Pulled wool over both my eyes, I'm on the lamb
Load the 9 and tell them motherfuckers scram
Scram

DÉGAGE

Regarde mon visage se déformer comme si j'étais sur une radio PTSD
Ils essaient de m'empoisonner, je ne vais pas mourir comme Horatio
Je ne prends pas les transports en commun, les gars se font braquer dans le métro comme dans HBO
Je surveille mes arrières, je fais gaffe
Mon code postal a plus de flingues que Casey Jones
Ces derniers temps, j'ai le bout des doigts glacés
Edgar Allan Poe serait grand
Tellement défoncé
Mon arbre ressemble au Grinch
Je ne joue pas avec les téléphones
Intro commerciale
Ça sonne puis on entend un clic
J'ai fait face à du chrome
Fred Pierrafeu
J'ai mis le pied au plancher
Kaput quand ça change
Ils regardent le gosse comme —
Ils regardent le gosse comme un hamburger sous vide
Les rappeurs sortent des morceaux à chaque tic-tac de l'horloge
J'ai besoin de m'acheter un putain de flingue
Ils me regardent comme un cerf pris dans les phares
Je fais tout pour m'en sortir, m'en sortir
Je glisse sur une flaque d'huile d'un coup comme
Je fais ça jusqu'à ce que mon corps se raidisse, je
N'ai jamais rien eu à perdre
Pression en cabine, mes yeux commencent à suinter
Je me suis lié d'amitié avec des serpents et j'ai croqué dans le fruit
"Hé, je connais ce type, c'est un nihiliste"
Ces enfoirés commencent à ressembler au mec
Ils disent qu'aucun homme n'est une île
Mais là où j'atterris, c'est vrai
Au niveau de la rue, je ne supporte pas cette vue
Et toi ?

Ils troublent l'eau et disent qu'ils cherchent plus profond
Les chiffres sont des tueurs, le jeu est un démineur
Les vieux amis sniffaient de la coke, Alicia
Je n'imprime pas de merch sur des t-shirts blancs bon marché
Je garde ces trucs pour me souvenir des gens
Brd est foutu, il rouille trop
Ma tenue s'enflamme quand j'entre dans le clocher
Un peu d'hyperbole
Des rappeurs meurent tous les jours et ça me pèse
DIY
DIE
Quelle est la différence?
Je vais me calmer
Mes gars et moi avons plein de trucs
Si tu dis "va te faire foutre", on te le renvoie
Je suis sorti d'une décharge, je porte une enclume
J'enterre tes pieds quand le poids s'abat

Regarde ce cheval de Troie dans la gueule
Je le tabasse probablement une fois qu'il est mort
Jusqu'à ce qu'il crache de l'argent
Pour que tu puisses t'acheter un autre ami
Dis-moi comment un rappeur peut être ce qui ressemble le plus à des flics
Il n'y a pas de frontières pour moi
Je vais prendre une scie et découper la clôture
Je ne suis pas arrivé jusque-là pour rien
La plupart des rappeurs ne sont que des mèmes
2019 était la saison de la vente d'âmes
Je l'ai rachetée sans frais
Hors de la Crown Vic, hein
C'est quoi ce bordel sans moi
Je gagne en comptant, j'ai appris la comptabilité, hein
Ton réservoir est presque vide, comment ça se fait qu'il soit vide?
Tu es sûr de toi, on va voir, hein
Mine d'or
En même temps, je suis une mine terrestre
J'espère que ça va bien se passer
Dans un nouvel avion
J'essaie toujours d'atterrir la mienne
Je suis en attente
J'emmerde les chiens
Ce truc est une montagne
C'était une taupinière hier
Ça fait longtemps
J'ai un grand sourire
Mes crocs s'allongent
Ta voiture est louée, hein
Je crache parce que Brd a un loyer à payer
Brd en face de toi, Magritte, René
Je pourrais écrire au lieu de dormir aujourd'hui
J'ai de la viande à vendre comme si j'étais boucher
Tu ne me verras pas dans ces rues
Chacun sa route, posséder la sienne, disent-ils
Tu veux l'avoir, la manger, c'est du gâteau
Ils se noient, les palmes en l'air comme au flipper
Ne t'en mêle pas
Merde
Des tripes hollandaises mélangées ressemblent à des bûches ébréchées
Ramasse, saupoudre d'un gramme
Pan pan, confiture
On m'a mis de la laine sur les yeux, je suis en cavale
Charge le 9 et dis à ces enfoirés de dégager
Dégage