Bleach - Condition - перевод текста песни на русский

Condition - Bleachперевод на русский




Condition
Состояние
Stop what you're doing
Прекрати то, что ты делаешь,
I don't think it's becoming of you
Я не думаю, что это тебе идет.
To treat your friends like that
Так обращаться со своими друзьями.
And all you've been saying
И все, что ты говорила,
Man it's driving me right up the wall
Дорогая, это сводит меня с ума.
I don't think I'm down with that
Я не думаю, что мне это нравится.
And what you gonna say when you're alone
И что ты скажешь, когда останешься одна?
And where are gonna turn when there aint nowhere left to go
И куда ты пойдешь, когда некуда будет идти?
Well I think
Ну, я думаю,
This is a condition
Это состояние,
That you're living in
В котором ты живешь.
You've been living in
Ты живешь в нем.
And this is a condition
И это состояние,
That you're living in
В котором ты живешь.
And you won't win so
И ты не победишь, так что
Turn it off and start it up again
Выключи это и начни заново.
And now you're just fading
И теперь ты просто угасаешь.
You're not quite the person that you were
Ты уже не та, какой была
Back then when we'd hang out
Тогда, когда мы тусовались.
And man you've been changing
И, дорогая, ты изменилась.
I don't think I even recognize
Я даже не узнаю
This person you are now
Ту личность, которой ты стала.
And I don't mean for this to bring you down
И я не хочу тебя расстраивать,
I'd like to think you'd hear this song and turn it all around
Я хотел бы думать, что ты услышишь эту песню и все изменишь.
But I know
Но я знаю,
This is a condition
Это состояние,
That you're living in
В котором ты живешь.
You've been living in
Ты живешь в нем.
And this is a condition
И это состояние,
That you're living in
В котором ты живешь.
And you won't win so
И ты не победишь, так что
Turn it off and start it up again
Выключи это и начни заново.
Start it up again
Начни заново.
Start it up again
Начни заново.
Start it up again
Начни заново.
It takes a sea of change
Требуется море перемен,
That I cannot explain
Которые я не могу объяснить.
I can't wait for it to come
Я не могу дождаться, когда они наступят,
Cause you'll just end up numb to it
Потому что ты просто станешь к ним безразлична.





Авторы: David Joseph Baysinger, Samuel Wade Barnhart, Milam Byers, Jared Byers, Jerry Morrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.