Bleach - Hurricane - перевод текста песни на французский

Hurricane - Bleachперевод на французский




Hurricane
Ouragan
Better get out it's a Hurricane
Tu ferais mieux de partir, c'est un Ouragan
Oh a spinning sonic wind is gonna blow you away
Oh, un vent sonique tourbillonnant va t'emporter
Either get knocked out or get outta the way
Soit tu es assommée, soit tu t'éloignes
Oh you better get out it's a Hurricane
Oh, tu ferais mieux de partir, c'est un Ouragan
You don't even know it's there
Tu ne le sens même pas arriver
A gentle breeze teases through your hair
Une douce brise caresse tes cheveux
Flirting back it's all so great
Tu joues avec, c'est si agréable
Better get before too late
Mieux vaut partir avant qu'il ne soit trop tard
Run away
Envole-toi
Run away OK run away OK
Envole-toi OK envole-toi OK
OK get away get away get away
OK sauve-toi sauve-toi sauve-toi
Take a breath of sin sweet air
Respire cet air doux et pécheur
Wind blows faster through your hair
Le vent souffle plus fort dans tes cheveux
Wrap yourself in cello-phane
Tu t'enveloppes dans du cellophane
You can't breathe can't get away
Tu ne peux plus respirer, tu ne peux plus t'échapper
Get away, Mayday, Get away, Mayday, Get away, Mayday, Mayday
Sauve-toi, Mayday, Sauve-toi, Mayday, Sauve-toi, Mayday, Mayday
Spinning fast and do you care?
Ça tourne vite, et tu t'en fiches ?
This spinning downward makes you scared
Cette spirale descendante te terrifie
Jesus hands and calming waves
Les mains de Jésus et des vagues apaisantes
Jesus hands a gust of change
Les mains de Jésus, une rafale de changement
Come away today, come away today
Viens avec moi aujourd'hui, viens avec moi aujourd'hui
Come away, come away, come away.
Viens, viens, viens.





Авторы: Brad Ford, Dave Baysinger, Matt Gingerich, Sam Barnhart, Todd Kirby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.