Bleachers - I Am In Your Hands - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bleachers - I Am In Your Hands




I Am In Your Hands
Я в твоих руках
Last night I broke the mold
Прошлой ночью я сломал шаблон
And told a friend the truth
И другу правду рассказал,
That I've got one foot out
Что одной ногой уже на выход,
And I've called it bad
Что все плохо назвал,
And I coloured it blue
И в синий цвет раскрасил.
But it's a beautiful life
Но как же жизнь прекрасна,
To be in your hands
Когда в твоих руках,
One step out of the light
Один лишь шаг из света,
Under your command
Под твоим командованием.
But I'm in my modern world
Но я в своем мире современном
(I am in your hands)
в твоих руках)
Tribute Living man
Живущий гимн тебе,
(I am in your hands)
в твоих руках)
I've got my one foot out
Одной ногой на выход,
(I am in your hands)
в твоих руках)
When I do my modern dance
Когда танцую танец современный,
(I am in your hands)
в твоих руках)
I am in your hands
Я в твоих руках.
Last night I finally slept
Прошлой ночью наконец я спал
Next to somebody true
Рядом с той, что так верна,
She's worthy of your faith
Достойна веры ты твоей,
I felt you in her hands
Я чувствовал тебя в ее руках,
I saw you when she moved
Я видел тебя в ее движениях.
God it's a beautiful life
Боже, как же жизнь прекрасна,
To live for somebody gone
Жить для той, что ушла,
One step out of the fight
Один лишь шаг от борьбы прочь,
One dream into the song
Одна мечта, ставшая песней.
But I'm in my modern world
Но я в своем мире современном
(I am in your hands)
в твоих руках)
Tribute Living through
Живущий гимн сквозь,
(I am in your hands)
в твоих руках)
I've got my one foot out
Одной ногой на выход,
(I am in your hands)
в твоих руках)
When I do my modern dance
Когда танцую танец современный,
(I am in your hands)
в твоих руках)
And it's a beautiful life
И как же жизнь прекрасна,
(I am in your hands)
в твоих руках)
To hold your weight as gold
Хранить твой вес, как золото,
(I am in your hands)
в твоих руках)
To know you already know
Знать, что ты уже знаешь
(I am in your hands)
в твоих руках)
Every choice that I chose
Каждый выбор, что я сделал,
(I am in your hands)
в твоих руках)
I am in your hands
Я в твоих руках.
Bigger than a God you could know
Величaвей, чем Бог, которого ты могла бы знать,
Bigger than the word of faith
Величaвей, чем слово веры,
Carved into stone
Высеченное в камне,
I am in your
Я в твоих.





Авторы: Jack Michael Antonoff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.