Текст и перевод песни Bleachers - The Backwards Heart

The Backwards Heart

The next batch of kids, they're gonna be the ones set up the scene
The kind of shit I think, don't stand up when I bleed
But ain't no one more scared than yours truly

'Cause I got a backwards heart (come take my hand)
And I'm tough to be sold
And in a backwards heart (come take my hand) not much can grow
But I'ma turn it around and I just want you to know

The next phase of me, I'm gonna be one tough seed
Don't mind no black and blue
And green and everything in between
And I told her to heal up, but she don't know what I mean

'Cause I got a backwards heart (back me up)
Am I the centerfold?
And in a backwards heart (back, back me up), not much can grow
So I'ma turn it around and I just want you to know

I see your backwards heart
I see your backwards heart
I see your busy heart
I feel your backwards heart

I have tried so many times when looking at what I've chosen, God, it's harrowing
Good grief, kept it only there
What feat comes of the mirror boy who wants to know the outside world but cannot begin?
Good grief, can be lonely there, ooh

Good grief is all that I knew of
I fought a war in my bedroom
So goddamn scared to be here
Good grief is all that I knew
A tug of war in my mirror
So goddamn scared to see you, ooh

Good grief, they're carrying me through, yeah
Just an ancient world of blue, yeah
Now I'm coming home to please you (good grief, oh, good grief)
Good grief, it's good to see you
Put your feet on the cliff, yeah
I'm a bird in a blue river (good grief, oh, good grief)
Good grief, it's a long, long, long way

Обратное сердце

Следующее поколение детей, они будут теми, кто задаст тон
То, о чем я думаю, не выдерживает критики, когда мне больно
Но нет никого более испуганного, чем я

Потому что у меня обратное сердце (возьми меня за руку)
И меня трудно купить
И в обратном сердце (возьми меня за руку) мало что может вырасти
Но я переверну его, и я просто хочу, чтобы ты знала

В следующей фазе я буду крепким орешком
Мне все равно на синяки
И зелень, и все, что между ними
И я сказал ей исцелиться, но она не понимает, что я имею в виду

Потому что у меня обратное сердце (поддержи меня)
Я в центре внимания?
И в обратном сердце (поддержи, поддержи меня), мало что может вырасти
Поэтому я переверну его, и я просто хочу, чтобы ты знала

Я вижу твое обратное сердце
Я вижу твое обратное сердце
Я вижу твое беспокойное сердце
Я чувствую твое обратное сердце

Я столько раз пытался, глядя на то, что выбрал, Боже, это мучительно
Господи, сохранил это только там
Чего добьется зеркальный мальчик, который хочет познать внешний мир, но не может начать?
Господи, там может быть одиноко, ох

Господи, это все, что я знал
Я воевал в своей спальне
Так чертовски боялся быть здесь
Господи, это все, что я знал
Перетягивание каната в моем зеркале
Так чертовски боялся увидеть тебя, ох

Господи, они помогают мне пройти через это, да
Просто древний мир синевы, да
Теперь я возвращаюсь домой, чтобы порадовать тебя (Господи, о, Господи)
Господи, как хорошо тебя видеть
Поставь свои ноги на обрыв, да
Я птица в голубой реке (Господи, о, Господи)
Господи, это долгий, долгий, долгий путь