Woke Up Today - Bleachers перевод на немецкий

Woke Up Today

Woke up today and I knew God
In all of the pieces of our loss

Now I'm on a wire, no trick in my sleeve
You're just so good
I could believe that it's the time
For holy surreal, new morning has come
I want you more than you could know
And I'll make your bed, I'll make your home

My ticket to ride, a chance to believe
I would deserve every breath I see you breathe
But it's holy surreal and it's time to be safe
'Cause I see the whole world in you, babe

(Ooh, ooh)

Woke up today and I was right
My winning ticket in her eyes

How does it feel to get what you need?
It's a strange kind of rush
'Cause every breath I breathe of the past
Is holy surreal and it's hard to hold on
Oh God, it's always on my mind
My loss is always on my mind

But if faith is a chance, then I can believe
I would deserve every breath I see you breathe
But it's holy surreal and it's hard to hold on
'Cause I'd lost the whole world when she'd gone

(Ooh, ooh)

Woke up today and I knew God
Woke up today and I saw God
Woke up today and I lost God

Bin heute aufgewacht

Bin heute aufgewacht und kannte Gott
In all den Scherben unseres Verlusts

Jetzt bin ich auf dem Drahtseil, kein Trick im Ärmel
Du bist einfach so gut
Ich könnte glauben, dass es die Zeit ist
Für heilig Surreal, ein neuer Morgen ist gekommen
Ich will dich mehr, als du ahnst
Und ich werde dein Bett machen, ich werde dein Zuhause sein

Mein Ticket zum Glück, eine Chance zu glauben
Ich würde jeden Atemzug verdienen, den ich dich atmen sehe
Aber es ist heilig surreal und es ist Zeit, sicher zu sein
Denn ich sehe die ganze Welt in dir, Schatz

(Ooh, ooh)

Bin heute aufgewacht und ich hatte Recht
Mein Gewinnlos in ihren Augen

Wie fühlt es sich an, zu bekommen, was du brauchst?
Es ist eine seltsame Art von Rausch
Denn jeder Atemzug, den ich von der Vergangenheit nehme
Ist heilig surreal und es ist schwer, festzuhalten
Oh Gott, es ist immer in meinem Kopf
Mein Verlust ist immer in meinem Kopf

Aber wenn Glaube eine Chance ist, dann kann ich glauben
Ich würde jeden Atemzug verdienen, den ich dich atmen sehe
Aber es ist heilig surreal und es ist schwer, festzuhalten
Denn ich hatte die ganze Welt verloren, als sie ging

(Ooh, ooh)

Bin heute aufgewacht und kannte Gott
Bin heute aufgewacht und sah Gott
Bin heute aufgewacht und verlor Gott