Текст и перевод песни Bleachh - Ball Like Highschool

Ball Like Highschool

I know i′m not your type
But i really think i like you
So imma shoot my shot
Imma ball jus like its high school
You caught me eye
Now we're aligned just like the stars do
So stay with me tonight
Girl you know i′ll treat you right too

I know i'm not your type
But i really think i like you
So imma shoot my shot
Imma ball jus like its high school
You caught me eye
Now were aligned jus like the stars do
So stay with me tonight
Girl you know i'll treat you right too

Slow down
Wait
Baby i think this is fate, yeah
Jus please lemme prove myself
Let me take you on a date
Stuck between a rock and a hard place
Don′t wanna leave
But can′t deal with the heartbreak
It might work if we tried it
Wish that u saw things my way
Always so stressed out
Grinding my teeth like i'm a fiend
The pain in my chest now
Swear gets harder to breathe
Count backwards from 3
Whenever i think about you here with me now
It all fades away
Cause girl you make things clearer ya

I know i′m not your type
But i really think i like you
So imma shoot my shot
Imma ball jus like its high school
You caught me eye
Now were aligned just like the stars do
So stay with me tonight
Girl you know i'll treat you right too

I know i′m not your type
But i really think i like you
So imma shoot my shot
Imma ball jus like its high school
You caught me eye
Now were aligned just like the stars do
So stay with me tonight
Girl you know i'll treat you right too

Ball Like Highschool

Je sais que je ne suis pas ton type
Mais je pense vraiment que tu me plais
Alors je vais tenter ma chance
Je vais me donner à fond comme au lycée
Tu as attiré mon regard
Maintenant, nous sommes alignés comme les étoiles
Alors reste avec moi ce soir
Tu sais que je te traiterai bien aussi

Je sais que je ne suis pas ton type
Mais je pense vraiment que tu me plais
Alors je vais tenter ma chance
Je vais me donner à fond comme au lycée
Tu as attiré mon regard
Maintenant, nous sommes alignés comme les étoiles
Alors reste avec moi ce soir
Tu sais que je te traiterai bien aussi

Ralentis
Attends
Bébé, je pense que c'est le destin, ouais
Laisse-moi juste te prouver que je peux
Laisse-moi t'emmener en rendez-vous
Coincé entre deux feux
Je ne veux pas partir
Mais je ne peux pas gérer le chagrin
Ça pourrait marcher si on essayait
J'aimerais que tu voies les choses comme moi
Toujours tellement stressé
Je me grince les dents comme un démon
La douleur dans ma poitrine maintenant
Je jure que c'est de plus en plus difficile de respirer
Compte à rebours à partir de 3
Chaque fois que je pense à toi ici avec moi maintenant
Tout disparaît
Parce que tu rends les choses plus claires, ouais

Je sais que je ne suis pas ton type
Mais je pense vraiment que tu me plais
Alors je vais tenter ma chance
Je vais me donner à fond comme au lycée
Tu as attiré mon regard
Maintenant, nous sommes alignés comme les étoiles
Alors reste avec moi ce soir
Tu sais que je te traiterai bien aussi

Je sais que je ne suis pas ton type
Mais je pense vraiment que tu me plais
Alors je vais tenter ma chance
Je vais me donner à fond comme au lycée
Tu as attiré mon regard
Maintenant, nous sommes alignés comme les étoiles
Alors reste avec moi ce soir
Tu sais que je te traiterai bien aussi