Аксиомы тёмных душ - BLEAK перевод на английский

Аксиомы тёмных душ

Ради чего и зачем я здесь?,
Кто разобьёт ожидания печать?,
В чьих-то глазах все ответы есть -
Взгляд обладает даром кричать.
В нём теплятся контуры первых основ
И очертания тихих слов,
Душащих людей по ночам.

А мы, не боясь расплескать тёплый свет,
Во тьме своих собственных душ утонуть,
Скачем по точкам ошибочных лет,
Уводит нас в бездну уродливый путь.
Больно признать: разговоры пусты.
Каждый наш атом был частью звезды,
Но что мы видим в звёздных лучах?

Вскрыв свои души скальпелем лиц,
За улыбками спрятав задушенный пульс,
Дети наивные пали ниц,
Ты стал одним из них,
Теперь танцуй, танцуй!
Топчись на тающей ангельской слизи,
Беги от пуль,
Чернильных пуль, наказания мыслью.

Ноты тёмных тем пытаются попасть на лист,
Их голос вновь зовёт
За горизонт,
А в неясном завтра слово обретает смысл
Для тех, кто обманул
Времени закон.
И нельзя стать первым в глупой непростой игре,
Лакая из реки
Словесных луж,
Не открыть теперь отравленных стальных дверей
Аксиом тёмных душ.

Луч плывёт сквозь пыль,
Он хочет быть,
Дарить сияние,
Но, размазав смех,
Сны заплевав,
Гноит судьбу
Молчание.

Сердце пылало, как тысячи солнц,
Ленивый глупец хлебал свою смерть,
Время съедало оставшийся сон,
Стирая лишние грани в уме.

Два силуэта покинули тьму,
Страх перед выбором воплем шептал:
Свободен тот, кто всё потерял!
Но не так легко обмануть
себя...

Axioms of Dark Souls

For what purpose and why am I here?,
Who will break the seal of expectations?,
In someone's eyes are all the answers -
A look has the gift of screaming.
In it there are flickering outlines of the first foundations
And outlines of soft words,
Choking people at night.

And we, without fear of spilling warm light,
Drown in the darkness of our own souls,
Jumping around points of erroneous years,
An ugly path leads us into the abyss.
It's painful to admit: the conversations are empty.
Each atom of ours was part of a star,
But what do we see in stellar beams?

Having opened their souls with the scalpel of faces,
Hiding their choked pulse behind smiles,
Naive children fell prostrate,
You've become one of them,
Now dance, dance!
Trample on the melting angelic slime,
Run from bullets,
Inky bullets, punishment by thought.

Notes of dark themes try to get on the sheet,
Their voice calls again
Beyond the horizon,
And in an unclear tomorrow a word acquires meaning
For those who have deceived
The law of time.
And it is impossible to become the first in a stupid, difficult game,
Lapping up from the river
Verbal puddles,
Do not open the poisoned steel doors now
Axioms of dark souls.

The beam swims through the dust,
It wants to be,
To give radiance,
But smearing laughter,
Spitting dreams,
Festers fate
Silence.

The heart burned like a thousand suns,
A lazy fool drank his own death,
Time ate the remaining sleep,
Erasing unnecessary boundaries in the mind.

Two silhouettes left the darkness,
Fear of choice whispered as a cry:
He who has lost everything is free!
But it is not so easy to deceive
yourself...