Blebla - Non mi rifiuto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blebla - Non mi rifiuto




Non mi rifiuto
Я не откажусь
Ricicla, riusa la la la la la la la eh
Перерабатывай, используй повторно, ля-ля-ля-ля-ля-ля, эх
Finalmente, la gente, ha capito che è importante l'ambiente
Наконец-то люди поняли, как важна окружающая среда
E siccome siamo tanti mettiamoci i guanti e ripuliamo l'italia avanti
И поскольку нас так много, давай наденем перчатки и очистим Италию, вперед!
Ogni rifiuto ha il suo cassonetto è la
У каждого отхода свой контейнер, это
Raccolta differenziata che da l'effetto
Раздельный сбор, который дает эффект
Come ti butta?
Как твои дела?
Bene se in giro vedo più pulito vuol dire che si butta bene
Хорошо, если вокруг чище, значит, все делают правильно
Ricicliamo lo sporco che ci sopprime
Перерабатываем мусор, который нас душит
Organico, carta, vetro, plastica e lattine
Органика, бумага, стекло, пластик и жестяные банки
Come si differenzia la spazzatura,
Как сортировать мусор,
Si chiama differenziata questa procedura
Эта процедура называется раздельным сбором
Troppo internet la gente si distrae,
Люди слишком отвлекаются на интернет,
Ti si è rotto il computer e ricicla il rae
Сломался компьютер сдай его на переработку электроники
Tanto poi è roba che si ritrova
Потому что потом это все можно использовать
Usiamo una cosa vecchia per farne una nuova
Используем старые вещи, чтобы создать новые
Non mi rifiuto la mia terra è pulita
Я не откажусь, моя земля чиста
Non mi rifiuto voglio respirare la vita
Я не откажусь, я хочу дышать жизнью
Non mi rifiuto di fare la raccolta differenziata
Я не откажусь сортировать мусор
Basta un minuto per ripulire la mia giornata
Всего минута, чтобы очистить свой день
Lo sai che all'isola ecologica per fare
Знаешь, на станции утилизации отходов, чтобы сделать
Tutto quel lavoro dietro c'è una cosa logica
Всю эту работу, есть логичная причина
Me lo ha detto uno spzzino in pensione
Мне рассказал один дворник на пенсии,
Che ha passato 40 anni dentro quello stanzone
Который провел 40 лет в этом помещении
Differenzia sempre pile e batterie
Всегда сортируй батарейки и аккумуляторы
Così poi raddoppiamo anche l'energia
Таким образом мы удвоим энергию
Se poi vogliamo dirla tutta lo sai che
Если уж говорить начистоту, то знаешь,
Ricicliamo il 70% di quello che si butta
Мы перерабатываем 70% от всего мусора
Ma alla fine è proprio questo quello che
Но в конце концов, именно это
Importa, fare tutti la raccolta porta a porta
Важно, чтобы все сортировали мусор "от двери до двери"
Il riciclo non ha fine possiamo fare una bicicletta con 800 lattine
Переработка бесконечна, мы можем сделать велосипед из 800 банок
Lo fai per me lo fai per te lo fai per
Ты делаешь это для меня, ты делаешь это для себя, ты делаешь это для
Tutti è l'aria che ricicliamo che ci da i frutti
Всех, это воздух, который мы перерабатываем, и который дает нам плоды
Spargi la voce non i rifiuti dai guarda quanti siamo ci aiuti?
Распространяй информацию, а не мусор, посмотри, сколько нас, поможешь?
Non mi rifiuto voglio la mia terra pulita
Я не откажусь, я хочу, чтобы моя земля была чистой
Non mi rifiuto voglio respirare la vita
Я не откажусь, я хочу дышать жизнью
Non mi rifiuto di fare la raccolta differenziata
Я не откажусь сортировать мусор
Basta un minuto per ripulire la mia giornata
Всего минута, чтобы очистить свой день
Ricicla, Riusa la la la la la la la eh
Перерабатывай, используй повторно, ля-ля-ля-ля-ля-ля, эх
Ricicla, Riusa non mi rifiuto
Перерабатывай, используй повторно, я не откажусь
Ricicla, Riusa la la la la la la la eh
Перерабатывай, используй повторно, ля-ля-ля-ля-ля-ля, эх
Ricicla, Riusa basta un minuto
Перерабатывай, используй повторно, всего минута
Ricicla, Riusa la la la la la la la eh
Перерабатывай, используй повторно, ля-ля-ля-ля-ля-ля, эх





Авторы: Pietro Stefanini, Marco Lena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.