Текст и перевод песни Bleed From Within - A Depth That No One Dares

A Depth That No One Dares

Gasping for air
Beyond my control
I have witnessed the cost
Of the curse we dragged below
A mask to disguise the face inside
And silence a restless mind
I'm fighting a war that no one can see
But I will not accept defeat
Gravity
Weighs so heavy I am shattering
But the pieces are a part of me
Set me free
Pushing down, this burden we bear
A depth that no one dares
The eyes still reflect
The pain that we hide
But the exits are never there
Now the curse starts to breed inside
When your thoughts become so richly dark
The wreckage will leave its mark
Still fighting a war that no one can win
But we cannot let it in
All the light we cannot see, it lies within
Gravity
Weighs so heavy I am shattering
But the pieces are a part of me
Set me free
Pushing down, this burden we bear
A depth that no one dares
To fall is to find your way
We don't stand a chance
If we cannot see a reason to live, a reason to believe
I will not let this consume me
I draw my eyes to the fire
Digging into flesh to find what lies within
All the light we cannot see
We cannot let it in, we will not let it win
Rip off the layers and rebuild
I will not fail to offer something that is real
Let it in
Push down this burden you bear
Over and over again
I finally embrace the hands of death
A depth that no one dares to descend
Let it in

Une Profondeur Que Personne N'ose

J'étouffe, cherchant l'air
Hors de mon contrôle
J'ai vu le prix
De la malédiction que nous avons traînée en bas
Un masque pour déguiser le visage à l'intérieur
Et faire taire un esprit agité
Je mène une guerre que personne ne peut voir
Mais je n'accepterai pas la défaite
La gravité
Pèse si lourd que je me brise
Mais les morceaux font partie de moi
Libère-moi
Enfonçant, ce fardeau que nous portons
Une profondeur que personne n'ose
Les yeux reflètent toujours
La douleur que nous cachons
Mais les sorties ne sont jamais là
Maintenant, la malédiction commence à se reproduire à l'intérieur
Lorsque vos pensées deviennent si richement sombres
L'épave laissera sa marque
Toujours en train de mener une guerre que personne ne peut gagner
Mais nous ne pouvons pas la laisser entrer
Toute la lumière que nous ne pouvons pas voir, elle est à l'intérieur
La gravité
Pèse si lourd que je me brise
Mais les morceaux font partie de moi
Libère-moi
Enfonçant, ce fardeau que nous portons
Une profondeur que personne n'ose
Tomber, c'est trouver son chemin
Nous n'avons aucune chance
Si nous ne pouvons pas voir une raison de vivre, une raison de croire
Je ne laisserai pas cela me consumer
Je fixe mes yeux sur le feu
Creusant dans la chair pour trouver ce qui se trouve à l'intérieur
Toute la lumière que nous ne pouvons pas voir
Nous ne pouvons pas la laisser entrer, nous ne laisserons pas gagner
Déchirer les couches et reconstruire
Je ne manquerai pas d'offrir quelque chose qui est réel
Laisse-la entrer
Enfonce ce fardeau que tu portes
Encore et encore
J'embrasse enfin les mains de la mort
Une profondeur que personne n'ose descendre
Laisse-la entrer