Текст и перевод песни Bleed From Within - Damnation

Damnation

Where do i begin to explain this mess
Everything i touch everything i see reminds me of you
And the walls begin to blur as your sweet scent fills my lungs like your still in the air
Forced smiles caress my face
Sing into my ear cut out the hollow wailing within these walls
I am angry at the world for making me feel so betrayed my heart begins to sink
Bound to the ground my dearest shall lay until the end of eternity
This crushing feeling of emptyness unleashed upon me
I see this tragedy blinded by bloodshot eyes.
Awaken me from this hell
A lonely man i see hollow, broken clutching to the memories
Its only getting worse as he cries himself to sleep
As the sheets absorb the tears
Im counting the days until we meet again

Damnation

Par où commencer pour expliquer ce désastre ?
Tout ce que je touche, tout ce que je vois me rappelle toi.
Et les murs commencent à se brouiller alors que ton doux parfum emplit mes poumons, comme si tu étais encore dans l'air.
Des sourires forcés caressent mon visage.
Chante dans mon oreille, efface les pleurs creux qui résonnent dans ces murs.
Je suis en colère contre le monde de m'avoir fait sentir si trahi, mon cœur commence à couler.
Attaché au sol, ma bien-aimée reposera jusqu'à la fin de l'éternité.
Ce sentiment écrasant de vide se déchaîne sur moi.
Je vois cette tragédie aveuglé par des yeux injectés de sang.
Réveille-moi de cet enfer.
Je vois un homme solitaire, creux, brisé, s'accrochant aux souvenirs.
Ça ne fait qu'empirer alors qu'il se met à pleurer dans son sommeil.
Alors que les draps absorbent les larmes.
Je compte les jours jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau.