Bleed From Within - Flesh And Stone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bleed From Within - Flesh And Stone




Flesh And Stone
Плоть и камень
Don't push me over the edge
Не толкай меня к краю пропасти.
Living in the chaos you created
Живя в хаосе, который ты создала.
To inherit disarray
Наследовать этот беспорядок...
We won't stand for it
Мы этого не допустим.
A legacy that was yours to protect
Наследие, которое ты должна была защищать,
In a war where we can't fight back
в войне, где мы не можем дать отпор.
Scarlet horizon
Алый горизонт.
Descending into dust
Превращение в прах.
Woven in the fabric of existence
Вплетено в саму ткань бытия:
Our extinction is imminent
наше вымирание неизбежно.
Why mourn the past when it's the future that's dead
Зачем скорбеть о прошлом, когда мертво будущее?
(In flesh and stone)
плоти и камне.)
Wake up, we're losing now the sun won't set
Очнись, мы проигрываем, солнце не сядет.
Give me one good reason why I should claw and scratch
Назови хоть одну причину, почему я должен цепляться и бороться,
To save myself from all your fucking failures
чтобы спастись от всех твоих гребаных ошибок?
In flesh and stone
В плоти и камне.
Oceans wash away your throne
Океаны смоют твой трон.
We're buried underneath it all
Мы погребены под всем этим.
Bow before this plague of gold
Склонись перед этой чумой золота.
We're buried underneath it all
Мы погребены под всем этим.
We are failing to look within
Мы не в силах заглянуть внутрь себя
And see the changes we have to make
и увидеть перемены, которые нам нужно совершить.
Enough is enough
Довольно!
We must decide our fate now
Мы должны решить свою судьбу сейчас.
Blades of ambition forced in the backs of the innocent
Клинки амбиций вонзены в спины невинных.
We are the last generation
Мы последнее поколение.
Why mourn the past when it's the future that's dead
Зачем скорбеть о прошлом, когда мертво будущее?
(In flesh and stone)
плоти и камне.)
Wake up, we're living now the sun won't set
Проснись, мы живем сейчас, солнце не сядет.
Give me one good reason why I should claw and scratch
Назови хоть одну причину, почему я должен цепляться и бороться,
To save myself from all your fucking failures
чтобы спастись от всех твоих гребаных ошибок?
Oceans wash away your throne
Океаны смоют твой трон.
We're buried underneath it all
Мы погребены под всем этим.
Bow before this plague of gold
Склонись перед этой чумой золота.
We're buried underneath it all
Мы погребены под всем этим.
We're buried underneath it all
Мы погребены под всем этим.
Stretched skin over dreams of avarice
Растянутая кожа на мечтах о богатстве.
It's blood money that put you in the palace
Кровавые деньги привели тебя во дворец.
In flesh and stone
В плоти и камне.
In flesh and stone
В плоти и камне.
Stretched skin over dreams of avarice
Растянутая кожа на мечтах о богатстве.
It's blood money that put you in the palace
Кровавые деньги привели тебя во дворец.





Авторы: Ali Richardson, Craig Gowans, David Provan, Scott Kennedy, Steven Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.