Текст и перевод песни Bleed From Within - I am Oblivion, Pt. II

I am Oblivion, Pt. II

I'm possessed with intent
The dream came to life
Sinful conditions gave birth to this vision
Four to believe in me, one to ignore
The dead cannot rise when they're chained to the floor
I hide my danger in the shadows that moonlight missed
Drawing pictures of existence with a bloody fist
My affliction heals
The monster's revealed as I embrace this betrayal
Banished into Oblivion
Sentenced to life inside myself, I hide
Through your pain I survive
This vindictive deception, begging the question
Is this life less alive? Worthless? Deprived?
I'll bring all hell down on you
I curse your wicked sense of pride
And fill the air with pesticide
To rid the earth of this disease
And bring the covenant to it's knees
My affliction heals
Embrace this betrayal
Banished into Oblivion
Sentenced to life inside myself, I hide
Through your pain I survive
Don't you die on me, for the world has yet to see
The desperate plea of a man on his knees
I only kill to rebuild my shattered past
Through the eyes of the captor we were not meant to last
Live this life less alive, through your pain I survive

Я — Забвение, Часть II

Я одержим намерением,
Мечта воплотилась в жизнь.
Греховные условия породили это видение.
Четверо верят в меня, один игнорирует.
Мертвые не могут восстать, когда они прикованы к полу.
Я прячу свою опасность в тенях, которых не коснулся лунный свет,
Рисуя картины существования окровавленным кулаком.
Мои страдания исцеляют,
Чудовище раскрывается, когда я принимаю это предательство.
Изгнанный в Забвение,
Приговоренный к жизни внутри себя, я скрываюсь.
Через твою боль я выживаю.
Этот мстительный обман, задающий вопрос:
Эта жизнь менее живая? Бесполезная? Лишенная всего?
Я обрушу на тебя весь ад,
Я проклинаю твоё злое чувство гордыни
И наполняю воздух пестицидами,
Чтобы избавить землю от этой болезни
И поставить завет на колени.
Мои страдания исцеляют,
Принимаю это предательство.
Изгнанный в Забвение,
Приговоренный к жизни внутри себя, я скрываюсь.
Через твою боль я выживаю.
Не умирай, ведь мир еще не видел
Отчаянной мольбы человека на коленях.
Я убиваю только для того, чтобы восстановить свое разрушенное прошлое.
Глазами похитителя мы не должны были продержаться.
Живи этой жизнью менее живой, через твою боль я выживаю.