Bleed From Within - Our Divide - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bleed From Within - Our Divide




Our Divide
Наш Разлом
Some were meant to suffer
Некоторым суждено страдать,
Some were meant to live their lives like kings
Некоторым суждено жить как короли.
You seperate society
Ты разделяешь общество,
Dividing our name
Разделяешь наше имя.
We see in each other
Мы видим друг в друге
What we don′t see in ourselves
То, чего не видим в себе.
Define the words you speak
Объясни смысл своих слов,
These words are never like they're told
Эти слова никогда не соответствуют тому, что говорят.
There is no hope
Нет надежды.
These words are never like they′re told
Эти слова никогда не соответствуют тому, что говорят.
I can't seem to escape
Я не могу сбежать,
You're everywhere I look (look, look)
Ты везде, куда ни гляну (гляну, гляну).
There is no hope
Нет надежды.
You′re the future strain of this addictive disease
Ты будущий штамм этой пагубной болезни.
Sinking in red eyes they gaze
Тонущие в красных глазах, они смотрят.
It′s what defines you
Это то, что тебя определяет.
Some were meant to suffer
Некоторым суждено страдать,
Some were meant to live their lives like kings
Некоторым суждено жить как короли.
Live their lives like kings
Жить как короли.
You'll never know the feeling of achieving
Ты никогда не узнаешь чувство достижения
What′s in your hands
Того, что в твоих руках.
It's our divide
Это наш разлом.
We watch our nation fall before our eyes
Мы смотрим, как наша нация рушится на наших глазах.
We are blind to everything but the paper that we burn
Мы слепы ко всему, кроме бумаги, которую сжигаем.
We watch our nation fall before our eyes
Мы смотрим, как наша нация рушится на наших глазах.
Your hands are tied from the face of the truth
Твои руки связаны перед лицом правды.
We are blind to everything but the paper that we burn
Мы слепы ко всему, кроме бумаги, которую сжигаем.
It′s our divide
Это наш разлом.
To have and to hold
Иметь и держать,
Nothing but empty hands
Ничего, кроме пустых рук.
A life to mislead
Жизнь, чтобы вводить в заблуждение.
And now we see in each other
И теперь мы видим друг в друге
What we don't see in ourselves
То, чего не видим в себе.
To have and to hold
Иметь и держать.
Some were meant to suffer
Некоторым суждено страдать,
Some were meant to live their lives like kings
Некоторым суждено жить как короли.
Live their lives like kings
Жить как короли.
You′ll never know the feeling of achieving
Ты никогда не узнаешь чувство достижения
What's in your hands
Того, что в твоих руках.





Авторы: Kennedy Scott, Evans Martyn Brandon, Gowans Craig John, Provan David Watson, Richardson Alastair Trawford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.