Текст и перевод песни Bleed From Within - Uprising

Uprising

We build ourselves up to fall
When we think we are close
We have nothing to hold
A disgrace to yourself
Separation can now begin
Your world is dying, you′re dying for it
But I'm not done killing for this
Your world is dying and you′re dying for it
But I'm not done killing for this
You are the last thing we need
When you lose the grip
We will rise up to our feet
There's nothing holding us back
We made our mistakes
For wanting what you never had
It was all a lie
You deny our right, and you repeat
How can you think this is the right thing to do
Your world is dying and you′re dying for it
But I′m not done killing for this
You know what you are (And what it takes)
You have to let go
You have to let go
You can't stop them like you stopped us from finding ourselves
You talk the talk but you can′t walk the walk
I wanna believe you're everything you say that you′re not
You've sunk your teeth in for too long
(You′ve sunk your teeth in for too long)
You have to accept it's our time to move on
You've sunk your teeth in for far too fucking long
The world will unfold like it′s supposed to
And you′ll have nothing, no one to turn to
You are the last thing we need
When you lose the grip
We will rise up to our feet
There's nothing holding us back
We made our mistakes
For wanting what you never had
We build ourselves up to fall
When we think we are close
We have nothing to hold
A disgrace to yourself
Separation has now begun
You′ve sunk your teeth in for far too long
You have to accept it's our time to move on

Восстание

Мы возводим себя, чтобы пасть,
Когда думаем, что близки.
Нам не за что держаться,
Позор тебе самой.
Разделение может начаться сейчас.
Твой мир умирает, ты жаждешь этого,
Но я не закончил убивать ради этого.
Твой мир умирает, и ты жаждешь этого,
Но я не закончил убивать ради этого.
Ты — последнее, что нам нужно.
Когда ты теряешь контроль,
Мы поднимаемся на ноги.
Нас ничто не сдерживает.
Мы совершали ошибки,
Желая того, чего у тебя никогда не было.
Всё это было ложью.
Ты отрицаешь наше право и повторяешь это снова.
Как ты можешь думать, что поступаешь правильно?
Твой мир умирает, и ты жаждешь этого,
Но я не закончил убивать ради этого.
Ты знаешь, кто ты (и чего это стоит).
Ты должна отпустить.
Ты должна отпустить.
Ты не можешь остановить их, как остановила нас от поиска себя.
Ты много говоришь, но не можешь подтвердить это делами.
Я хочу верить, что ты — всё то, чем ты не являешься, по твоим же словам.
Ты слишком долго вгрызалась в нас.
(Ты слишком долго вгрызалась в нас.)
Ты должна принять, что пришло наше время двигаться дальше.
Ты слишком чертовски долго вгрызалась в нас.
Мир развернется так, как ему положено,
И у тебя не будет ничего, не к кому обратиться.
Ты — последнее, что нам нужно.
Когда ты теряешь контроль,
Мы поднимаемся на ноги.
Нас ничто не сдерживает.
Мы совершали ошибки,
Желая того, чего у тебя никогда не было.
Мы возводим себя, чтобы пасть,
Когда думаем, что близки.
Нам не за что держаться,
Позор тебе самой.
Разделение уже началось.
Ты слишком долго вгрызалась в нас.
Ты должна принять, что пришло наше время двигаться дальше.