Текст и перевод песни Bleed From Within - Welcome to My World

Welcome to My World

Bow down before your god
The hand that raised you and turned you into a man
You′re monument to bold you up when you are down
The one who told you were the best son
When really she meant
You're a worthless piece of shit
I really don′t believe you could ever betray this
All I know is you have this figure to look up to
Can you imagine this could all be taken
From you in the blink of an eye
Stripped from under your nose
And set free into the night
And you're left to make your own choices
No one to turn to
Never to see their face again
How would that make you feel
Would you want to end it all just to be with them again
For nothing else in your sad, pathetic,
Worthless life could ever compare
Would you shy from the entire human race
Welcome to my world

Bienvenue dans mon monde

Prosterne-toi devant ton dieu
La main qui t'a élevé et qui t'a fait devenir un homme
Tu es un monument de courage quand tu es à terre
Celui qui t'a dit que tu étais le meilleur fils
Quand en réalité elle voulait dire
Tu es une vraie ordure
Je ne crois vraiment pas que tu pourrais jamais trahir ça
Tout ce que je sais, c'est que tu as cette figure à admirer
Peux-tu imaginer que tout cela pourrait être enlevé
De toi en un clin d'œil
Enlevé sous ton nez
Et laissé libre dans la nuit
Et tu es laissé à tes propres choix
Personne vers qui te tourner
Ne jamais revoir son visage
Comment te sentirais-tu
Voudrais-tu tout arrêter juste pour être à nouveau avec elle
Car rien d'autre dans ta vie triste, pathétique,
Inutile ne pourrait jamais être comparé
Te cacheras-tu de toute l'humanité
Bienvenue dans mon monde