Bleezy - Watchu Kno Bout Me - перевод текста песни на французский

Watchu Kno Bout Me - Bleezyперевод на французский




Watchu Kno Bout Me
Ce que tu sais de moi
She wants to talk about that
Elle veut parler de ça
Mhm
Mhm
Ahhh
Ahhh
She wants to talk about that action
Elle veut parler de ce qu'on a fait
No I'm not an actor ain't no Cleopatra
Non, je ne suis pas un acteur, pas de Cléopâtre ici
We slept on the floor with low hope
On dormait par terre avec peu d'espoir
And a mattress
Et un matelas
On God
Juré
When I go step in the booth
Quand j'entre dans la cabine
They say damn he the truth
Ils disent : "Putain, il dit vrai"
And I don't need no suit or no tie
Et je n'ai besoin ni de costume ni de cravate
Washing up all competitors
Je détruis tous mes concurrents
I know they scared of us
Je sais qu'ils ont peur de nous
I'm cleaning them up like some Tide
Je les nettoie comme de la lessive
Chopping them up like cannabis
Je les hache comme du cannabis
I know they scared of us
Je sais qu'ils ont peur de nous
Whenever we step in in the spot
Chaque fois qu'on met les pieds quelque part
For sure
C'est sûr
They say Bleezy way too hot
Ils disent que Bleezy est bien trop chaud
They know
Ils savent
All my niggas got the sauce they roll
Tous mes gars ont la sauce, ils roulent
Up in the city these niggas
Dans la ville, ces gars
Too iffy ain't no competition that's why
Sont trop louches, il n'y a pas de compétition, c'est pour ça que
I'm the champ
Je suis le champion
Spent too much on little biddie
J'ai trop dépensé pour ma petite
Need more than the titties
J'ai besoin de plus que ses seins
The way that I had turned her ass on
La façon dont j'ai allumé son cul
Like a lamp yeah
Comme une lampe ouais
Young humble nigga
Jeune négro humble
No option
Pas le choix
Remember we was starving out the apartments
Tu te souviens quand on crevait de faim dans nos appartements ?
These niggas weird be looking at my pockets
Ces gars bizarres regardent mes poches
I was never type to go and watch it
Je n'ai jamais été du genre à regarder passer les choses
Don't want to blend in camouflaging
Je ne veux pas me fondre dans la masse
Always coming to me with the nonsense
Tu viens toujours me voir avec tes conneries
I knew you weren't ready for action
Je savais que tu n'étais pas prête pour l'action
So wait in the back end
Alors attends derrière
With all of the rest of the sidekicks
Avec tous les autres acolytes
What you know about
Qu'est-ce que tu sais de
What you know about me
Qu'est-ce que tu sais de moi
Not nothing
Rien du tout
Not nothing
Rien du tout
Not nothing
Rien du tout
Not nothing
Rien du tout
What you know about
Qu'est-ce que tu sais de
What you know about me
Qu'est-ce que tu sais de moi
Not nothing
Rien du tout
So sit in the back while a young nigga
Alors reste au fond pendant qu'un jeune négro
Go have some fun
Va s'amuser
Shout out my brothers I know y'all the truth
Gros big up à mes frères, je sais que vous êtes vrais
Like seventeen we came in with the juice
À 17 ans, on a débarqué avec le jus
I'll pray for y'all dubs it's okay if you lose
Je prie pour vos victoires, c'est pas grave si vous perdez
My team been telling me to get in the booth
Mon équipe n'arrête pas de me dire d'aller en cabine
I got you
Je vous ai
I could never let you down
Je ne pourrais jamais vous laisser tomber
No option
Pas le choix
Why he playing going to need someone to stop him
Pourquoi il joue ? Il va falloir que quelqu'un l'arrête
Big body got the build of a Tonka
Un corps de camion benne
Why you playing like your ass was a monster
Pourquoi tu fais comme si t'étais un monstre ?
You ain't incorporated
T'es pas incorporé
I'ma fuck up this shit make another statement
Je vais tout déchirer et faire une autre déclaration
From the pre to the k
De la maternelle au lycée
Was a fucking mazing
C'était incroyable
From the k to the twelve
Du lycée à mes 20 ans
Now I finally made it
Maintenant j'y suis enfin arrivé
On me
Sur moi
Nigga want a problem go on head
Un négro veut un problème ? Qu'il vienne
And see
Et qu'il voie
No you wasn't ready
Non, t'étais pas prêt
You wasn't trying to compete
Tu ne voulais pas me concurrencer
A young nigga just came with flow
Un jeune négro est arrivé avec le flow
And he could take your hoe
Et il pourrait te piquer ta meuf
But he'd rather go ahead take a seat
Mais il préfère s'asseoir
Never infatuated
Jamais aveuglé
When I make it don't want fake congratulations
Quand j'aurai réussi, je ne veux pas de fausses félicitations
I grew up in the P
J'ai grandi à Paris
But I stayed in the G
Mais je suis resté dans le game
Get you caught in the middle
Te faire prendre au milieu
Like Lake Station
Comme à la gare du Nord
Played with his bitch no PlayStation
J'ai joué avec sa meuf, pas à la Playstation
She wants to bring a friend
Elle veut ramener une copine
That's So Raven
Comme Raven
Cut her ass off told a hoe save
Je l'ai quittée, j'ai dit à cette salope de se calmer
Just a real nigga with some home training
Juste un négro bien élevé
She wants to talk about that
Elle veut parler de ça
Mhm
Mhm
Ahhh
Ahhh
She wants to talk about that action
Elle veut parler de ce qu'on a fait
No I'm not an actor ain't no Cleopatra
Non, je ne suis pas un acteur, pas de Cléopâtre ici
We slept on the floor with low hope
On dormait par terre avec peu d'espoir
And a mattress
Et un matelas
On God
Juré
When I go step in the booth
Quand j'entre dans la cabine
They say damn he the truth
Ils disent : "Putain, il dit vrai"
And I don't need no suit or no tie
Et je n'ai besoin ni de costume ni de cravate
Washing up all competitors
Je détruis tous mes concurrents
I know they scared of us
Je sais qu'ils ont peur de nous
I'm cleaning them up like some Tide
Je les nettoie comme de la lessive
What you know about
Qu'est-ce que tu sais de
What you know about me
Qu'est-ce que tu sais de moi
Not nothing
Rien du tout
Not nothing
Rien du tout
Not nothing
Rien du tout
Not nothing
Rien du tout
What you know about
Qu'est-ce que tu sais de
What you know about me
Qu'est-ce que tu sais de moi
Not nothing
Rien du tout
So sit in the back while a young nigga
Alors reste au fond pendant qu'un jeune négro
Go have some fun
Va s'amuser





Авторы: Blake Creech


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.