Blend - Escondido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blend - Escondido




Escondido
Скрываясь
De sus sombras me asusté
Твоих теней я испугался,
Y con raíces tropecé
И о корни споткнулся,
Los llantos de los idos siempre
Плач ушедших всегда
Me advirtieron no seguir por
Предупреждал меня не идти слепо на зов веры.
Pero yo lo que nunca obtendré
Но то, чего я никогда не достигну,
Es lo que siempre anhelaré
Это то, к чему я всегда буду стремиться.
En la oscuridad del bosque
В темноте леса
Y mi mente sabe bien
И мой разум знает,
Que tu no puedes comprender
Что ты не можешь понять,
Por eso mi alma se esconde
Поэтому моя душа скрывается.
Reflejos sin sentido
Бессмысленные отражения
Me culpan del destino
Винят меня в судьбе,
Que le tocó a nuestro ser
Которая постигла нас,
Y yo no pienso respirar ningún segundo
И я не хочу дышать ни секунды
Más
Больше.
Pero yo lo que nunca obtendré
Но то, чего я никогда не достигну,
Es lo que siempre anhelaré
Это то, к чему я всегда буду стремиться.
En la oscuridad del bosque
В темноте леса
Y mi mente sabe bien
И мой разум знает,
Que tu no puedes comprender
Что ты не можешь понять,
Por eso mi alma se esconde
Поэтому моя душа скрывается.
Quiero respirar, quiero comprender
Хочу дышать, хочу понять
El bosque
Лес
Y también poder ver, y no volver a perderme
И также видеть, и не потеряться вновь
En el bosque
В лесу
Pero yo lo que nunca obtendré
Но то, чего я никогда не достигну,
Es lo que siempre anhelaré
Это то, к чему я всегда буду стремиться.
Y en la oscuridad del bosque
И в темноте леса
Por eso mi alma se esconde
Поэтому моя душа скрывается
En la oscuridad
В темноте
Del bosque
Леса
Se esconde
Скрывается





Авторы: Blend


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.