Текст и перевод песни Blende - Fake Love - Villa Remix
Fake Love - Villa Remix
Faux Amour - Villa Remix
So
don't
go
messing
with
my
heart,
cause
it's
gonna
come
back,
back,
back.
Alors
ne
joue
pas
avec
mon
cœur,
parce
qu'il
va
revenir,
revenir,
revenir.
Take
my
heart,
don't
misplace
it.
When
the
feelings
start,
you
can't
erase
it.
Prends
mon
cœur,
ne
le
perds
pas.
Quand
les
sentiments
commencent,
tu
ne
peux
pas
les
effacer.
Don't
leave
a
trail,
and
I
will
trace
it
right
back
to
you.
Ne
laisse
pas
de
trace,
et
je
la
retrouverai,
jusqu'à
toi.
Psycho
dicks,
I've
had
my
fair
share,
of
boys
that
switch,
pretending
to
care,
but
then
they
show
their
true
selves,
and
it's
not
quite
true.
Des
connards
psycho,
j'en
ai
vu
passer,
des
mecs
qui
changent,
qui
font
semblant
de
s'en
soucier,
mais
ensuite
ils
montrent
leur
vrai
visage,
et
ce
n'est
pas
vraiment
vrai.
If
you
fake
love,
you
can
take
love.
Si
tu
fais
semblant
d'aimer,
tu
peux
prendre
l'amour.
So
don't
go
messing
with
my
heart,
cause
it's
gonna
come
back
to
you.
Alors
ne
joue
pas
avec
mon
cœur,
parce
qu'il
va
revenir
vers
toi.
If
you
fake
love,
you
can
take
love.
Si
tu
fais
semblant
d'aimer,
tu
peux
prendre
l'amour.
So
don't
go
messing
with
my
heart,
cause
it's
gonna
come
back,
back,
back,
back,
back.
Alors
ne
joue
pas
avec
mon
cœur,
parce
qu'il
va
revenir,
revenir,
revenir,
revenir,
revenir.
Take
my
heart,
don't
misplace
it.
When
the
feelings
start,
you
can't
erase
it.
Prends
mon
cœur,
ne
le
perds
pas.
Quand
les
sentiments
commencent,
tu
ne
peux
pas
les
effacer.
Don't
leave
a
trail,
and
I
will
trace
it
right
back
to
you.
Ne
laisse
pas
de
trace,
et
je
la
retrouverai,
jusqu'à
toi.
Psycho
dicks,
I've
had
my
fair
share,
of
boys
that
switch,
pretending
to
care,
but
then
they
show
their
true
selves,
and
it's
not
quite
true.
Des
connards
psycho,
j'en
ai
vu
passer,
des
mecs
qui
changent,
qui
font
semblant
de
s'en
soucier,
mais
ensuite
ils
montrent
leur
vrai
visage,
et
ce
n'est
pas
vraiment
vrai.
If
you
fake
love,
you
can
take
love.
Si
tu
fais
semblant
d'aimer,
tu
peux
prendre
l'amour.
So
don't
go
messing
with
my
heart,
cause
it's
gonna
come
back
to
you.
Alors
ne
joue
pas
avec
mon
cœur,
parce
qu'il
va
revenir
vers
toi.
So
don't
go
messing
with
my
heart,
cause
it's
gonna
come
back
to
you.
Alors
ne
joue
pas
avec
mon
cœur,
parce
qu'il
va
revenir
vers
toi.
So
don't
go
messing
with
my
heart,
heart,
heart,
heart...
Alors
ne
joue
pas
avec
mon
cœur,
cœur,
cœur,
cœur...
So
don't
go
messing
with
my
heart,
cause
it's
gonna
come
back
to
you.
Alors
ne
joue
pas
avec
mon
cœur,
parce
qu'il
va
revenir
vers
toi.
If
you
fake
love,
you
can
take
love.
Si
tu
fais
semblant
d'aimer,
tu
peux
prendre
l'amour.
So
don't
go
messing
with
my
heart,
cause
it's
gonna
come
back
to
you.
Alors
ne
joue
pas
avec
mon
cœur,
parce
qu'il
va
revenir
vers
toi.
If
you
fake
love,
you
can
take
love.
Si
tu
fais
semblant
d'aimer,
tu
peux
prendre
l'amour.
So
don't
go
messing
with
my
heart,
cause
it's
gonna
come
back
to
you.
Alors
ne
joue
pas
avec
mon
cœur,
parce
qu'il
va
revenir
vers
toi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Alain Valerius
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.