Nje dite - Blero перевод на немецкий

Nje dite

Nje dite do t'me kerkosh
E penduar me zemren bosh
Sa pak me doje ti
S'te mjaftoj kjo dashuri

Nje dite do t'me kerkosh
E penduar me zemren bosh
Sa pak me doje ti
S'te mjaftoj kjo dashuri

Erdha nuk t'gjeta
Ike si era
Vitet mi more, dimer mbeta
Ti cfare fitove
Pse u largove
Zemren ma theve, cope ma bone

Nje dite do t'me kerkosh
E penduar me zemren bosh
Sa pak me doje ti
S'te mjaftoj kjo dashuri

Nje dite do t'me kerkosh
E penduar me zemren bosh
Sa pak me doje ti
S'te mjaftoj kjo dashuri

Athu s'ja vlejti
Dashnia m'rrejti
I mjeri un, ah qka m'gjeti
Kom nis me pi sot
Alkoolin me lot
Dhimbja m'ka mbyt
E spo duroj dot

Nje dite do t'me kerkosh
E penduar me zemren bosh
Sa pak me doje ti
S'te mjaftoj kjo dashuri

Nje dite do t'me kerkosh
E penduar me zemren bosh
Sa pak me doje ti
S'te mjaftoj kjo dashuri

Eines Tages

Eines Tages wirst du mich suchen
Reumütig, mit leerem Herzen
Wie wenig du mich liebtest
Diese Liebe reichte dir nicht

Eines Tages wirst du mich suchen
Reumütig, mit leerem Herzen
Wie wenig du mich liebtest
Diese Liebe reichte dir nicht

Ich kam und fand dich nicht
Du gingst wie der Wind
Nahmst mir meine Jahre, ließ mich im Winter zurück
Was hast du gewonnen?
Warum bist du gegangen?
Du hast mein Herz gebrochen, es in Stücke gerissen

Eines Tages wirst du mich suchen
Reumütig, mit leerem Herzen
Wie wenig du mich liebtest
Diese Liebe reichte dir nicht

Eines Tages wirst du mich suchen
Reumütig, mit leerem Herzen
Wie wenig du mich liebtest
Diese Liebe reichte dir nicht

Ach, war es das nicht wert?
Die Liebe hat mich getäuscht
Ich Armer, ach, was hat mich getroffen?
Ich habe heute angefangen zu trinken
Alkohol mit Tränen
Der Schmerz hat mich erstickt
Und ich kann es nicht ertragen

Eines Tages wirst du mich suchen
Reumütig, mit leerem Herzen
Wie wenig du mich liebtest
Diese Liebe reichte dir nicht

Eines Tages wirst du mich suchen
Reumütig, mit leerem Herzen
Wie wenig du mich liebtest
Diese Liebe reichte dir nicht