While
I'm
sleeping
I'm
perceiving,
all
of
your
flawless
features
Pendant
que
je
dors,
je
perçois
tous
tes
traits
parfaits
Dancing
while
your
body's
weaving,
in
sands
on
foreign
beaches
Tu
danses,
ton
corps
se
déplace,
sur
le
sable
de
plages
lointaines
Sweet
like
peaches,
you
got
me
speechless,
my
mind
reaches
Douce
comme
une
pêche,
tu
me
rends
muet,
mon
esprit
atteint
For
the
reasons,
you're
like
the
wishes,
I
made
in
secret
Les
raisons
pour
lesquelles
tu
es
comme
les
vœux
que
j'ai
faits
en
secret
Island
drums,
sipping
rum,
drinking
till
we're
feeling
drunk
Tambours
d'île,
sirotant
du
rhum,
buvant
jusqu'à
ce
que
nous
soyons
ivres
Ocean
winds
fill
our
lungs,
tip
the
waitress,
dripping
funds
Le
vent
de
l'océan
remplit
nos
poumons,
donnons
un
pourboire
à
la
serveuse,
des
fonds
coulent
In
the
night
we
run,
keep
it
moving
till
we
greet
the
sun
Dans
la
nuit,
nous
courons,
continuons
à
bouger
jusqu'à
ce
que
nous
rencontrions
le
soleil
Never
yawn,
scared
that
if
we
fall
asleep
the
fun
is
done
Ne
jamais
bâiller,
peur
que
si
nous
nous
endormons,
le
plaisir
soit
terminé
It's
the
same,
dream
I
have
sticking
in
my
brain
C'est
la
même
chose,
le
rêve
que
j'ai
qui
me
colle
au
cerveau
Don't
know
your
name,
so
I'ma
ask
when
we
meet
again
Je
ne
connais
pas
ton
nom,
alors
je
te
le
demanderai
quand
nous
nous
rencontrerons
à
nouveau
Constant
visions,
intuition
got
me
looking
hard
Des
visions
constantes,
l'intuition
me
fait
regarder
attentivement
I
know
it's
odd,
we
haven't
met,
it's
like
I
know
your
heart
Je
sais
que
c'est
étrange,
nous
ne
nous
sommes
jamais
rencontrés,
c'est
comme
si
je
connaissais
ton
cœur
Without
a
face
your
beauty
still
illuminates
the
dark
Sans
visage,
ta
beauté
illumine
encore
l'obscurité
I
can
see
us
turning
gray
sitting
in
the
park
Je
nous
vois
vieillir,
assis
dans
le
parc
We
belong
together,
grow
old
together
Nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre,
vieillissons
ensemble
Till
our
spirit
leaves
our
bodies
and
flying
like
they're
propellers
Jusqu'à
ce
que
notre
esprit
quitte
nos
corps
et
vole
comme
des
hélices
Every
night
you
appear,
but
in
the
day
Chaque
nuit,
tu
apparais,
mais
le
jour
You're
nowhere
to
be
found
in
any
way
Tu
es
introuvable,
d'aucune
façon
The
definition
of
what
these
dreams
are
made
La
définition
de
ce
dont
ces
rêves
sont
faits
I
awake
and
you
slowly
start
to
fade
Je
me
réveille
et
tu
commences
lentement
à
disparaître
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you,
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi,
toi
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you,
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi,
toi
Dreaming
of
you
Je
rêve
de
toi
While
I'm
sleeping
every
evening,
under
the
covers
dreaming
Pendant
que
je
dors
chaque
soir,
sous
les
couvertures
en
train
de
rêver
Reoccurring
image
gleaming,
like
really
what's
the
meaning
Une
image
récurrente
qui
brille,
comme
vraiment,
quelle
est
la
signification
It
was
winter,
but
when
you
entered,
it
got
exquisite
C'était
l'hiver,
mais
quand
tu
es
entrée,
c'est
devenu
exquis
Fancy
dinners,
expensive
liquor,
and
violinists
Dîners
raffinés,
liqueurs
coûteuses
et
violonistes
If
it
was
once
I
would've
never
gave
it
any
thought
Si
ce
n'était
qu'une
fois,
je
n'y
aurais
jamais
pensé
But
I
keep
having
visions
when
I'm
laying
in
the
dark
Mais
j'ai
des
visions
quand
je
suis
allongé
dans
le
noir
We
belong
together,
grow
old
together
Nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre,
vieillissons
ensemble
Till
our
spirits
leave
our
bodies
and
flying
like
they're
propellers
Jusqu'à
ce
que
notre
esprit
quitte
nos
corps
et
vole
comme
des
hélices
Every
night
you
appear,
but
in
the
day
Chaque
nuit,
tu
apparais,
mais
le
jour
You're
nowhere
to
be
found
in
any
way
Tu
es
introuvable,
d'aucune
façon
The
definition
of
what
these
dreams
are
made
La
définition
de
ce
dont
ces
rêves
sont
faits
I
awake
and
you
slowly
start
to
fade
Je
me
réveille
et
tu
commences
lentement
à
disparaître
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you,
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi,
toi
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you,
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi,
toi
Dreaming
of
you
Je
rêve
de
toi
Every
night
you
appear,
but
in
the
day
Chaque
nuit,
tu
apparais,
mais
le
jour
You're
nowhere
to
be
found
in
any
way
Tu
es
introuvable,
d'aucune
façon
The
definition
of
what
these
dreams
are
made
La
définition
de
ce
dont
ces
rêves
sont
faits
I
awake
and
you
slowly
start
to
fade
Je
me
réveille
et
tu
commences
lentement
à
disparaître
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you,
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi,
toi
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi
Dreaming
of
you,
dreaming
of
you,
you
Je
rêve
de
toi,
je
rêve
de
toi,
toi
Dreaming
of
you
Je
rêve
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.