No Looking Back - Bless 1 перевод на немецкий

No Looking Back

A wise man told me to focus in on your dreams
And let your old mistakes become the deleted scenes
No looking back

Most people feel strange when things start to change
But I wanna know success until it feels the same
No looking back

Dreams mix like witch potions
I come alive and then my eyes regain focus
Woke the game like gold tokens
And won't unplug until I leave the controller broken
Pure beauty like thornless roses
Amongst the elite they regard me as chosen, yeah
I'm in motion again
Spread word it ain't the 3rd but he rose yet again like
Wow! Not inclined to press rewind
I'd much rather reveal whatever dreams I design, but
How? By navigating my course and making voices hoarse
That claimed that I lost my mind, I really
Tried, but couldn't ignore the feeling, life that I've been living
Ain't pushing me towards the ceiling
I refused to still wander
I can't reach nirvana until I turn the corner

A wise man told me to focus in on your dreams
And let your old mistakes become the deleted scenes
No looking back

Most people feel strange when things start to change
But I wanna know success until it feels the same
No looking back

I left some money on the table
Came back to claim it like pawned Cuban link cables
Being consistent is the key
The turtle gave me that jewel in early grade school fables, yeah
You can slumber if you wanna
Stay polished in winter finna glimmer in the summer
Tires peel I'm in motion again
Take notes because the competition is frozen again like
Wow! Not inclined to press rewind
I'd much rather reveal whatever dreams I design, but
How? By navigating my course and making voices hoarse
That claimed that I lost my mind, I really
Tried, but couldn't ignore the feeling, life that I've been living
Ain't pushing me towards the ceiling
I refused to still wander
I can't reach nirvana until I turn the corner

A wise man told me to focus in on your dreams
And let your old mistakes become the deleted scenes
No looking back

Most people feel strange when things start to change
But I wanna know success until it feels the same
No looking back

A wise man told me to focus in on your dreams
And let your old mistakes become the deleted scenes
No looking back

Most people feel strange when things start to change
But I wanna know success until it feels the same
No looking back

Kein Zurückblicken

Ein weiser Mann sagte mir, ich solle mich auf meine Träume konzentrieren
Und meine alten Fehler zu gelöschten Szenen werden lassen.
Kein Zurückblicken.

Die meisten Menschen fühlen sich komisch, wenn sich Dinge ändern,
Aber ich will Erfolg kennenlernen, bis er sich gleich anfühlt.
Kein Zurückblicken.

Träume mischen sich wie Hexentränke,
Ich werde lebendig und meine Augen finden ihren Fokus wieder.
Ich habe das Spiel geweckt wie goldene Spielmarken,
Und werde den Stecker nicht ziehen, bis ich den Controller zerbrochen hinterlasse.
Reine Schönheit wie dornenlose Rosen,
Unter der Elite werde ich als der Auserwählte angesehen, ja.
Ich bin wieder in Bewegung,
Verbreite die Nachricht, es ist nicht der Dritte, aber ich bin wieder auferstanden, wie
Wow! Nicht geneigt, zurückzuspulen,
Ich möchte viel lieber alle Träume enthüllen, die ich entwerfe, aber
Wie? Indem ich meinen Kurs navigiere und Stimmen heiser mache,
Die behaupteten, ich hätte meinen Verstand verloren, ich habe es wirklich
Versucht, konnte aber das Gefühl nicht ignorieren, dass das Leben, das ich gelebt habe,
Mich nicht zur Decke drängt.
Ich weigerte mich, weiter umherzuirren,
Ich kann Nirvana erst erreichen, wenn ich um die Ecke biege.

Ein weiser Mann sagte mir, ich solle mich auf meine Träume konzentrieren,
Und meine alten Fehler zu gelöschten Szenen werden lassen.
Kein Zurückblicken.

Die meisten Menschen fühlen sich komisch, wenn sich Dinge ändern,
Aber ich will Erfolg kennenlernen, bis er sich gleich anfühlt.
Kein Zurückblicken.

Ich habe etwas Geld auf dem Tisch liegen lassen,
Kam zurück, um es zu holen, wie verpfändete kubanische Gliederkabel.
Beständigkeit ist der Schlüssel,
Die Schildkröte gab mir dieses Juwel in den Fabeln der Grundschule, ja.
Du kannst schlummern, wenn du willst,
Bleibe poliert im Winter, um im Sommer zu schimmern.
Reifen quietschen, ich bin wieder in Bewegung,
Macht euch Notizen, denn die Konkurrenz ist wieder erstarrt, wie
Wow! Nicht geneigt, zurückzuspulen,
Ich möchte viel lieber alle Träume enthüllen, die ich entwerfe, aber
Wie? Indem ich meinen Kurs navigiere und Stimmen heiser mache,
Die behaupteten, ich hätte meinen Verstand verloren, ich habe es wirklich
Versucht, konnte aber das Gefühl nicht ignorieren, dass das Leben, das ich gelebt habe,
Mich nicht an die Decke bringt.
Ich weigerte mich, weiter umherzuirren,
Ich kann Nirvana erst erreichen, wenn ich die nächste Ecke erreiche.

Ein weiser Mann sagte mir, ich solle mich auf meine Träume konzentrieren,
Und meine alten Fehler zu gelöschten Szenen werden lassen.
Kein Zurückblicken.

Die meisten Menschen fühlen sich komisch, wenn sich Dinge ändern,
Aber ich will Erfolg kennenlernen, bis er sich gleich anfühlt.
Kein Zurückblicken.

Ein weiser Mann sagte mir, ich solle mich auf meine Träume konzentrieren,
Und meine alten Fehler zu gelöschten Szenen werden lassen.
Kein Zurückblicken.

Die meisten Menschen fühlen sich komisch, wenn sich Dinge ändern,
Aber ich will Erfolg kennenlernen, bis er sich gleich anfühlt.
Kein Zurückblicken.