Bless Watson - No Smiles - перевод текста песни на русский

No Smiles - Bless Watsonперевод на русский




No Smiles
Нет улыбок
Raging water from this Fosset
Бурлящая вода из этого крана,
Man Im dripping harder
Чувак, я капаю сильнее.
I missed miami this year
Я пропустил Майами в этом году,
But I'm coming back stronger
Но я вернусь сильнее.
Its time to wild out on them
Пора оторваться на них,
I got to flex the budget
Я должен похвастаться бюджетом.
I kept the hustle going
Я продолжал суетиться,
Gave my brother eighteen hunnit
Дал брату тысячу восемьсот.
See that's no money
Видишь, это не деньги.
These people be trynna break you
Эти люди пытаются сломать тебя.
Finalized the deal
Завершил сделку,
But these labels give you no mention
Но эти лейблы не упоминают тебя.
My bars are shining light on the facts
Мои строки проливают свет на факты,
that I'm diving deeper
Что я погружаюсь глубже,
Cause my music is gonna rock
Потому что моя музыка будет качать
With these people
С этими людьми,
And that's the mission
И это моя миссия.
I ain't never shed no tears
Я никогда не проливал слез
For no fake love and that's a fact
Из-за фальшивой любви, и это факт.
I been fishing thru my thoughts
Я прочесывал свои мысли,
I got a bite and reeled it back
Поймал добычу и смотал ее обратно.
Had an ace up my sleeve now
У меня был туз в рукаве,
I'm smoking with the best
Теперь я курю с лучшими.
Driving down on the boulevard
Еду по бульвару,
Headed to spend a check ill
Направляюсь потратить чек.
I need to be in the studio
Мне нужно быть в студии,
Feelings difficult
Чувства сложные.
I got too much on my mind
У меня слишком много в голове,
It's time to spill it out
Пора выплеснуть это.
I work to hard to be defeated
Я слишком много работаю, чтобы быть побежденным,
Now I'm taking arms
Теперь я беру оружие.
I'll take a shot before I rock
Я выпью рюмку, прежде чем начну,
See what this issue caused
Посмотрю, что вызвало эту проблему.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Why you looking at me
Почему ты смотришь на меня
Like I'm a failure
Как на неудачника?
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Answer this question
Ответь на этот вопрос,
Cause I can never tell
Потому что я никогда не могу сказать.
No smiles
Нет улыбок.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Stop pretending
Перестань притворяться,
This not a fairy tale
Это не сказка.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Picture you smiling
Представляю тебя улыбающейся,
But I can never tell
Но я никогда не могу сказать.
No smiles
Нет улыбок.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Why you looking at me
Почему ты смотришь на меня
Like I'm a failure
Как на неудачника?
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Answer this question
Ответь на этот вопрос,
Cause I can never tell
Потому что я никогда не могу сказать.
No smiles
Нет улыбок.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Stop pretending
Перестань притворяться,
This not a fairy tale
Это не сказка.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Picture you smiling
Представляю тебя улыбающейся,
But I can never tell
Но я никогда не могу сказать.
Questions turn to answers
Вопросы превращаются в ответы,
But answers go back to question
Но ответы возвращаются к вопросам.
I've been debating this time
Я все это время спорил,
But this purgatory a sentence
Но это чистилище приговор.
Feeling like Im locked in a jail cell
Чувствую себя запертым в тюремной камере,
Not progressing with these shackles
Не продвигаюсь с этими кандалами.
Writing open letters to people my life's story
Пишу открытые письма людям, историю моей жизни,
But I'm closing different chapters
Но я закрываю разные главы.
The water keeps running dry
Вода продолжает высыхать,
I smoke an L daily
Я курю косяк каждый день,
Just to get some inspiration
Просто чтобы получить вдохновение.
But my life keeps moving forward
Но моя жизнь продолжает двигаться вперед,
I'm bonded with m.a.b ties
Я связан узами m.a.b.
Shack it off
Стряхни это.
Roller coaster riding
Катаюсь на американских горках,
But I'm standing tall
Но я стою высоко.
Put my soul into this music
Вкладываю душу в эту музыку,
Bet your drive won't lead you wrong
Уверен, твой путь не приведет тебя к ошибке.
Philly's got me circling this bubble
Филли заставляет меня кружить в этом пузыре,
No Collabs are done
Никаких коллабораций не сделано.
The hustle dives deeper
Суета погружается глубже,
Nobody diving for that damn
Никто не ныряет за этой чертовой...
I thought if you throw a pass then you go for it
Я думал, если ты бросаешь пас, то ты идешь за ним.
If you hungry you got to work to eat
Если ты голоден, ты должен работать, чтобы есть.
If you get a deal just get out the hood
Если ты заключил сделку, просто убирайся из гетто,
Take your family and live your life in peace
Забери свою семью и живи своей жизнью в мире.
No smile
Нет улыбки.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Why you looking at me
Почему ты смотришь на меня
Like I'm a failure
Как на неудачника?
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Answer this question
Ответь на этот вопрос,
Cause I can never tell
Потому что я никогда не могу сказать.
No smiles
Нет улыбок.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Stop pretending
Перестань притворяться,
This not a fairy tale
Это не сказка.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Picture you smiling
Представляю тебя улыбающейся,
But I can never tell
Но я никогда не могу сказать.
No smiles
Нет улыбок.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Why you looking at me
Почему ты смотришь на меня
Like I'm a failure
Как на неудачника?
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Answer this question
Ответь на этот вопрос,
Cause I can never tell
Потому что я никогда не могу сказать.
No smiles
Нет улыбок.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Stop pretending
Перестань притворяться,
This not a fairy tale
Это не сказка.
Are you ever happy
Ты когда-нибудь бываешь счастлива?
Picture you smiling
Представляю тебя улыбающейся,
But I can never tell
Но я никогда не могу сказать.
No smiles
Нет улыбок.





Авторы: Christopher Watson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.