Bless - Talking to Me (feat. Guru) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bless - Talking to Me (feat. Guru)




[Feat. Guru from Gang Starr]
[Подвиг. Гуру из банды Старра]
Yo bless
Йо, благослови
You know we ripped that show eh
Ты знаешь, что мы сорвали это шоу, да
That show was off the charts
Это шоу просто зашкаливало
Oh boy oh boy
О боже, о боже
Now man i'm more concerned about gettin' paid
Теперь, чувак, я больше беспокоюсь о том, чтобы мне заплатили.
Yo bless wanna battle?
Йоу, ты хочешь сразиться?
Oh shit he ain't talkin' to you
О, черт, он не с тобой разговаривает.
[Chorus]
[припев]
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
I don't even know you kid
Я даже не знаю тебя, малыш
Don't believe this shit is real we're gonna show you kid
Не верь, что это дерьмо реально, мы тебе покажем, малыш.
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
You see i'm well respected, well connected
Вы видите, что меня очень уважают, у меня хорошие связи
Watch as we sell these records
Смотрите, как мы продаем эти пластинки
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
Speak up I heard you mumble heard you talkin'
Говори громче, я слышал, как ты бормочешь, слышал, как ты говоришь.
Still got the nerve to stumble
Все еще хватает наглости спотыкаться
You ain't talkin' to me
Ты не со мной разговариваешь.
I ain't got nothing to say
Мне нечего сказать
Leave MC's empty handed with like nothing to spray
Оставить MC's с пустыми руками, практически нечем брызгать
[Bless]
[Благослови]
I spit that hotness
Я плюю на эту горячность
365 live
365 дней в прямом эфире
Call me obnoxious
Называй меня несносным
All i got is my pride
Все, что у меня есть, - это моя гордость
Short and spotless
Короткий и безупречный
With the laces untied
С развязанными шнурками
Designing down to the boxes
Проектирование вплоть до коробок
You feelin' this spot
Ты чувствуешь это место
Cats claimin' they gangsta
Кошки заявляют, что они гангстеры
They wanna act street
Они хотят вести себя как уличные
Knowin' 1/16 is on the
Зная, что 1/16 находится на грани
Only bars on their rap sheet
Только такты в их рэп-листе
I ain't got time to be a thug
У меня нет времени быть головорезом
The time i did i was enthused
В тот раз, когда я это сделал, я был в восторге
Going against the kid?
Пойти против ребенка?
You fit to lose
Ты готов проиграть
I stay driving
Я остаюсь за рулем
I guess you getting cruised
Я предполагаю, что ты отправляешься в круиз
Ain't no stopin' em
Их никто не остановит.
Don't get it confused
Не поймите это превратно
This shit is sick like ebola
Это дерьмо заразно, как эбола
Mouth like a motor
Рот, как мотор
Dull generator for any show promoter
Скучный генератор для любого промоутера шоу
Toe to toe freestyle
Фристайл лицом к лицу
Best flow'r
Лучший поток
Bless buildin' off
Благослови созидание
Right next to Noah's
Прямо рядом с домом Ноя
My career's on a timer
Моя карьера на исходе
Set to blow up
Настроенный на взрыв
When i show up, show love
Когда я появлюсь, покажи свою любовь
[Chorus]
[припев]
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
I don't even know you kid
Я даже не знаю тебя, малыш
Don't believe this shit is real we're gonna show you kid
Не верь, что это дерьмо реально, мы тебе покажем, малыш.
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
You see i'm well respected, well connected
Вы видите, что меня очень уважают, у меня хорошие связи
Watch as we sell these records
Смотрите, как мы продаем эти пластинки
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
Speak up I heard you mumble heard you talkin'
Говори громче, я слышал, как ты бормочешь, слышал, как ты говоришь.
Still got the nerve to stumble
Все еще хватает наглости спотыкаться
You ain't talkin' to me
Ты не со мной разговариваешь.
I ain't got nothing to say
Мне нечего сказать
Leave MC's empty handed with like nothing to spray
Оставить MC's с пустыми руками, практически нечем брызгать
[Guru]
[Гуру]
You ain't talking to me kid
Ты не со мной разговариваешь, малыш
I've been in the streets
Я бывал на улицах
Been in the game
Был в игре
Never snitched
Никогда не доносил
That's a sin the streets
Это грех на улицах
Witness the fact
Засвидетельствуйте этот факт
When i'm ripping the tracks
Когда я разрываю рельсы
Still alert to the trivia
Все еще внимателен к мелочам
Lifting this bag
Поднимаю этот мешок
Sipping the yak
Потягивая яка
Tip to the tack
Переходим к сути
How you call your shit rap
Как ты называешь свое дерьмо рэпом
You gotta sit in the back
Ты должен сидеть сзади.
I've been in Montreal
Я был в Монреале
Or MIA loungin'
Или МИЯ бездельничает
Fake niggaz front moves
Фальшивые движения ниггеров спереди
Just to make thousand
Просто чтобы заработать тысячу
I'm out for the mil
Я выхожу за миллион
I'm out for the kill
Я готов к убийству
The sound you get precious
Звук, который вы получаете, драгоценен
But I doubt that you will
Но я сомневаюсь, что ты это сделаешь
The corner's still hot
В углу все еще жарко
Informers till plot
Информаторы до заговора
Some suckers still go for it
Некоторые лохи все еще идут на это
But i will not
Но я не буду
Like New York got corrupt cops
Как будто в Нью-Йорке есть коррумпированные копы
That don't get enough props
Которым не хватает реквизита
Who is he?
Кто он?
Ball hits lizzy
Мяч попадает в Лиззи
Here's where the buck stops
Вот тут-то все и кончается
If they don't want help
Если им не нужна помощь
If they want your spot
Если они захотят занять твое место
If they want your wealth
Если им нужно ваше богатство
Spittin' the truth is never awkward for me
Говорить правду мне никогда не бывает неловко
I'm game tight
Я в напряжении
You ain't talking to me
Ты не со мной разговариваешь
Swollowing your words
Раздувая твои слова
You gift writers got you coping a plea
Вы, авторы подарков, справляетесь с мольбой
[Chorus]
[припев]
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
I don't even know you kid
Я даже не знаю тебя, малыш
Don't believe this shit is real we're gonna show you kid
Не верь, что это дерьмо реально, мы тебе покажем, малыш.
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
You see i'm well respected, well connected
Вы видите, что меня очень уважают, у меня хорошие связи
Watch as we sell these records
Смотрите, как мы продаем эти пластинки
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
Speak up I heard you mumble heard you talkin'
Говори громче, я слышал, как ты бормочешь, слышал, как ты говоришь.
Still got the nerve to stumble
Все еще хватает наглости спотыкаться
You ain't talkin' to me
Ты не со мной разговариваешь.
I ain't got nothing to say
Мне нечего сказать
Leave MC's empty handed with like nothing to spray
Оставить MC's с пустыми руками, практически нечем брызгать
[Bless]
[Благослови]
I'm just a poet
Я просто поэт
With a heart of a jazz man
С сердцем джазмена
Creating this music
Создавая эту музыку
Get me harder than a lap dance
Заведи меня сильнее, чем приватный танец
All be this time...
На этот раз все будет хорошо...
This is my first and last chance
Это мой первый и последний шанс
To capitalize on my future plans
Чтобы извлечь выгоду из моих планов на будущее
Too many burners you can catch a fast pan
Слишком много конфорок, и вы можете получить быструю сковороду
I don't look you in the eye
Я не смотрю тебе в глаза
Concentrate on your hands
Сосредоточься на своих руках
Hustler to hustler
Жулик жулику
I could respect that
Я мог бы уважать это
But I'm an asshole you need to accept that
Но я мудак, и ты должен это принять
Scratch my back
Почеши мне спину
Like my spine was a vest tax
Как будто мой позвоночник был жилетным налогом
I'm shitting on time
Я опаздываю вовремя
It's like i'm sponsored by Ex-Lax
Как будто меня спонсирует бывший сотрудник Лос-Анджелеса
It's a rap when I bless that
Это рэп, когда я благословляю это
Fuck selling my soul
К черту продажу моей души
My flow got me in a S-Class
Мой поток привел меня в S-класс
We do what we do for endless ends
Мы делаем то, что делаем, ради бесконечных целей
Beats in a Mercedez-Benz
Бьется в Мерседес-Бенце
With a stick shift for all my lady friends
С ручным переключением для всех моих подруг
No wonder you hate me now when you hate me at the end
Неудивительно, что ты ненавидишь меня сейчас, когда ты ненавидишь меня в конце
[Chorus]
[припев]
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
I don't even know you kid
Я даже не знаю тебя, малыш
Don't believe this shit is real we're gonna show you kid
Не верь, что это дерьмо реально, мы тебе покажем, малыш.
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
You see i'm well respected, well connected
Вы видите, что меня очень уважают, у меня хорошие связи
Watch as we sell these records
Смотрите, как мы продаем эти пластинки
You talkin' to me?
Ты со мной разговариваешь?
Speak up I heard you mumble heard you talkin'
Говори громче, я слышал, как ты бормочешь, слышал, как ты говоришь.
Still got the nerve to stumble
Все еще хватает наглости спотыкаться
You ain't talkin' to me
Ты не со мной разговариваешь.
I ain't got nothing to say
Мне нечего сказать
Leave MC's empty handed with like nothing to spray
Оставить MC's с пустыми руками, практически нечем брызгать
[X2]
[X2]





Авторы: Keith Elam, Raymond Michel Rousseau, Benjamin Rinehart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.