Текст и перевод песни Blessd - 10 PM - Popular
Ey
Эй
Esto
es
pa'
ti
Это
для
тебя
Tú
sabes
quién
(Hecho
en
Medellín)
Ты
знаешь
кто
(Сделано
в
Медельине)
Eran
las
diez
de
la
noche
(diez
de
la
noche)
Было
десять
вечера
(десять
вечера)
Llegó
vestida
de
Dolce
(llegó
vestida
de
Dolce)
Ты
пришла
одетая
в
Dolce
(пришла
одетая
в
Dolce)
Me
enamoró
su
fragancia
(me
enamoró
su
fragancia)
Я
влюбился
в
твой
аромат
(я
влюбился
в
твой
аромат)
Y
su
divina
elegancia
(y
su
divina
elegancia)
И
твою
божественную
элегантность
(и
твою
божественную
элегантность)
Entró
al
bar
donde
yo
estaba
(entró
al
bar
donde
yo
estaba)
Ты
вошла
в
бар,
где
я
был
(вошла
в
бар,
где
я
был)
Me
acerqué
sin
decir
nada
(me
acerqué
sin
decir
nada)
Я
подошел,
ничего
не
сказав
(я
подошел,
ничего
не
сказав)
Y
un
trago
le
ofrecí
(¿qué?)
И
предложил
тебе
выпить
(что?)
Así
la
conocí
(¿cómo?)
Так
я
познакомился
с
тобой
(как?)
Le
pregunté
cómo
estaba
(ey,
¿cómo
estás?)
Я
спросил,
как
ты
(эй,
как
дела?)
Mientras
noté
que
lloraba
(¿por
qué?)
Пока
не
заметил,
что
ты
плачешь
(почему?)
Me
dijo:
"Un
pirobo
se
burló
de
mí"
(respira
hondo)
Ты
сказала:
"Какой-то
придурок
надо
мной
посмеялся"
(глубоко
вздохни)
Que
si
me
interesaba
(tal
vez)
Что,
если
я
заинтересован
(возможно)
Conmigo
se
vengaba
(ay,
marica)
Со
мной
ты
отомстишь
(ох,
черт)
Hicimos
el
amo-o-or
(¿sabes
qué?,
jeje)
Мы
занялись
любо-о-овью
(знаешь
что?,
хехе)
Conmigo
se
vengó,
oh-oh
(jeje)
Со
мной
ты
отомстила,
ох-ох
(хехе)
Le
di
lo
que
quería,
cumplí
su
fantasía
Я
дал
тебе
то,
что
ты
хотела,
исполнил
твою
фантазию
La
culpa
es
de
los
do',
oh-oh
Виноваты
мы
оба,
ох-ох
Hicimos
el
amo-o-or
(jeje;
¿cómo?)
Мы
занялись
любо-о-овью
(хехе;
как?)
Conmigo
se
vengó,
oh-oh
Со
мной
ты
отомстила,
ох-ох
Le
di
lo
que
quería
(-ría),
cumplí
su
fantasía
(Jejeje)
Я
дал
тебе
то,
что
ты
хотела
(-ла),
исполнил
твою
фантазию
(хехехе)
La
culpa
es
de
los
do-o-o-o-os
(jaja)
Виноваты
мы
о-о-о-оба
(хаха)
La
venganza
no
es
delito
ni
pecado
Месть
- не
преступление
и
не
грех
El
que
peca
es
porque
ha
sido
provocado
(jeje)
Грешит
тот,
кого
спровоцировали
(хехе)
Por
confiado,
el
karma
nos
ha
tocado
(sí)
По
доверчивости
карма
нас
настигла
(да)
Por
eso
es
que
contigo
he
terminado
involucrado
(jeje)
Поэтому
я
с
тобой
и
оказался
втянут
в
это
дело
(хехе)
Si
él
te
amenaza,
sabes
que
me
paro
(uff)
Если
он
тебе
угрожает,
знай,
что
я
за
тебя
заступлюсь
(уфф)
Aunque
tengamo'
dinero,
somos
del
barrio
(Antioquia)
Хотя
у
нас
есть
деньги,
мы
из
района
(Антьокия)
Tu
boca
me
llevó
el
mejor
regalo
(jajaja)
Твои
губы
преподнесли
мне
лучший
подарок
(хахаха)
Por
eso
es
que
en
la
cama
no'
matamo'
(jeje)
Поэтому
в
постели
мы
зажигаем
(хехе)
La
verdad
pasa'
mejor
conmigo
(jeje)
Правда,
со
мной
тебе
лучше
(хехе)
Lo
del
bar
creo
que
fue
el
destino
(sí)
То,
что
случилось
в
баре,
думаю,
было
судьбой
(да)
Si
quieres
seguimos
siendo
amigo'
(The
Prodigiez)
Если
хочешь,
останемся
друзьями
(The
Prodigiez)
Tuve
suerte
como
en
el
casino
(wuh;
jeje)
Мне
повезло,
как
в
казино
(вух;
хехе)
La
verdad
pasa'
mejor
conmigo
(¿qué?)
Правда,
со
мной
тебе
лучше
(что?)
Lo
del
bar
creo
que
fue
el
destino
(lo
sé)
То,
что
случилось
в
баре,
думаю,
было
судьбой
(я
знаю)
Si
quieres
seguimos
siendo
amigo'
(wuh)
Если
хочешь,
останемся
друзьями
(вух)
Tuve
suerte
como
en
el
casino
(jeje)
Мне
повезло,
как
в
казино
(хехе)
Hicimos
el
amo-o-or
(acuérdate)
Мы
занялись
любо-о-овью
(помнишь?)
Conmigo
se
vengó,
oh-oh
(qué
rico)
Со
мной
ты
отомстила,
ох-ох
(как
хорошо)
Le
di
lo
que
quería
(-ría),
cumplí
su
fantasía
(-sía)
Я
дал
тебе
то,
что
ты
хотела
(-ла),
исполнил
твою
фантазию
(-зию)
La
culpa
es
de
los
do',
oh-oh
Виноваты
мы
оба,
ох-ох
Hicimos
el
amo-o-or
(¿cómo?)
Мы
занялись
любо-о-овью
(как?)
Conmigo
se
vengó,
oh-oh
(conmigo
te
vengaste,
vos
lo
sabés)
Со
мной
ты
отомстила,
ох-ох
(со
мной
ты
отомстила,
ты
это
знаешь)
Le
di
lo
que
quería
(-ría),
cumplí
su
fantasía
(toditas)
Я
дал
тебе
то,
что
ты
хотела
(-ла),
исполнил
твою
фантазию
(все)
La
culpa
es
de
los
do-o-o-o-os
(aquí
está
el
chorro,
jaja)
Виноваты
мы
о-о-о-оба
(вот
и
весь
сказ,
хаха)
Y
¿sabe'
qué,
mi
amor?
(Ay,
Dios
mío)
И
знаешь
что,
моя
любовь?
(О,
Боже
мой)
Lo
má'
lindo
fue
que
usté
se
vengara
conmigo
en
ese
bar
(desde
el
barrio
Antioquia)
Самое
прекрасное
было
то,
что
ты
отомстила
со
мной
в
том
баре
(прямиком
из
района
Антьокия)
Esto
es
pa'
ti
Это
для
тебя
El
Bendito
(dímelo,
Jara)
El
Bendito
(скажи
мне,
Jara)
Siempre
Ble-e-e-essd
(el
que
nadie
conoce
y
se
mantiene
conmigo
e'
José)
Всегда
Ble-e-e-essd
(тот,
кого
никто
не
знает,
и
кто
всегда
со
мной,
это
Хосе)
The
Prodigiez
(jaja)
The
Prodigiez
(хаха)
Hecho
en
Medellín
Сделано
в
Медельине
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.