Текст и перевод песни Blessd feat. Justin Quiles & Lenny Tavárez - Medallo

Medallo

Yeh-eh
Es pa' ti
Tú sabes quien
Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Blessd

Mami, tú solo escribe (tú solo escribe)
Y ponte chimba pa' mí
Que yo paso a recogerte en el lugar que tú vives (lugar que tú vives)
Mami, tú solo escribe (tú solo)

En Medallo tú vive' (chimba en Medallo)
Y ponte chimba pa' mí
Que yo paso a recogerte en el lugar que tú vives (en el barrio)
Pa' que nunca me olvides

Mami, tú solo escribe
Y ponte chimba pa' mí
Que yo paso a recogerte en lugar que tú vive'
Mami, tú solo escribe

En PR tú vive'
Ponte bonita pa' mí
Que yo paso a recogerte en lugar que tú vive'
Pa' que nunca me olvides

Y si te paso a buscar y nos fumamo' algo allá en el mirador (oh-oh)
Yo te recojo en la Gwag pa' darte rico, no puedo en Aventador
La nota va subiendo sin elevador
Pa' darte en cuatro, no te quite' la' Dior (Dior)
Cuando un boricua dice: "acho, qué rico"
A ella se le encharca el pantalón

Mami, tú solo escribe (tú solo escribe)
Y ponte chimba pa' mí
Que yo paso a recogerte en el lugar que tú vive' (lugar que tú vive')
Mami, tú solo escribe

En PR tú vive' (en PR tú vive')
Ponte bonita pa' mí
Que yo paso a recogerte en lugar que tú vive' (que tú vive')
Pa' que nunca me olvides (hecho en Medellín)

Mami, llama tus amiga' (ey)
Que estamos puestos pa'l perreo (na-na-na)
Ese culo desde lejo' yo lo veo (yo lo veo)
Desde que entraste te gusté, baby, lo leo (ey)
Tus fotos de Instagram son igual, no lo creo (wuh)

Ay, mami, dale, solo vente
Estás tan chimba como siempre
No importa qué diga la gente
Si al final tú vuelve' donde mí

Ay, mami, dale, solo vente
Estás tan chimba como siempre
No importa qué diga la gente
Si al final tú vuelve' donde mí

Ma-ma-mami, tú no me olvida' nunca
Mientra' que en la Tierra haya vida (haya vida)
Tú ere' mi perla escondida (ah-ah)
Y ese culito, que Dios te lo bendiga, oh-oh-oh

Tú y yo no nos dejamo' ver
Como si fueramo' la cabecilla del Cartel
Yo te puse la' esposas sin llevarte al cuartel
Yo sé que no 'tamo en vivo, pero voy acapel (acapela)

De PR a Medallo
Ponte chimbita y le caigo
Capeamo' un phillie en el barrio
Y to' lo que sea necesario

Ma-mami, tú solo escribe (tú solo escribe)
Y ponte chimba pa' mí
Que yo paso a recogerte en el lugar que tú vives (ahí que tú vives)
Mami, tú solo escribe (tú solo)

En Medallo tú vive' (chimba en Medallo)
Y ponte chimba pa' mí
Que yo paso a recogerte en el lugar que tú vives (en el barrio)
Pa' que nunca me olvides

Yeah
Lenny Tavárez, baby (Lenny Tavárez)
Lenny Tavárez, baby (baby), ja
Ovy On The Drums
Justin Quiles, mami (Quiles)
Lenny Tavárez, baby
J Quiles, ma'
Dímelo, Blessd (Blessd)
Ovy On The Drums, eh
Ovy On The Drums (DY)
'Toy bendecido
'Toy bendito
Holly
Justin Quiles
KristoMan (Lenny Tavárez)
Jara
Desde, desde el barrio en Antoquia, ja, ja
Desde PR a Medallo, babe

Medallo

Yeh-eh
C'est pour toi
Tu sais qui
Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Blessd

Bébé, écris-moi juste (écris-moi juste)
Et fais-toi belle pour moi
Je passe te chercher là où tu vis (là où tu vis)
Bébé, écris-moi juste (juste toi)

À Medallo tu vis (canon à Medallo)
Et fais-toi belle pour moi
Je passe te chercher là où tu vis (dans le quartier)
Pour que tu ne m'oublies jamais

Bébé, écris-moi juste
Et fais-toi belle pour moi
Je passe te chercher là où tu vis
Bébé, écris-moi juste

Tu vis à Porto Rico
Fais-toi belle pour moi
Je passe te chercher là où tu vis
Pour que tu ne m'oublies jamais

Et si je passe te chercher et qu'on fume un truc là-haut au mirador (oh-oh)
Je te récupère dans la G-Wagon pour te faire du bien, je ne peux pas en Aventador
L'ambiance monte sans ascenseur
Pour te faire l'amour, n'enlève pas tes Dior (Dior)
Quand un Portoricain dit : "mec, c'est bon"
Son pantalon est trempé

Bébé, écris-moi juste (écris-moi juste)
Et fais-toi belle pour moi
Je passe te chercher là où tu vis (là où tu vis)
Bébé, écris-moi juste

Tu vis à Porto Rico (tu vis à Porto Rico)
Fais-toi belle pour moi
Je passe te chercher là où tu vis (là où tu vis)
Pour que tu ne m'oublies jamais (fait à Medellín)

Bébé, appelle tes amies (ey)
On est prêts à faire la fête (na-na-na)
Je vois ce cul de loin (je le vois)
Depuis que tu es entrée, tu me plais, bébé, je le lis (ey)
Tes photos Instagram sont pareilles, je n'y crois pas (wuh)

Oh, bébé, allez, viens juste
Tu es toujours aussi belle
Peu importe ce que les gens disent
Si tu finis par revenir vers moi

Oh, bébé, allez, viens juste
Tu es toujours aussi belle
Peu importe ce que les gens disent
Si tu finis par revenir vers moi

Ma-ma-ma belle, tu ne m'oublieras jamais
Tant qu'il y aura de la vie sur Terre (de la vie)
Tu es ma perle cachée (ah-ah)
Et ce petit cul, que Dieu te bénisse, oh-oh-oh

On ne se montre pas
Comme si on était les chefs du Cartel
Je t'ai mis les menottes sans t'emmener au poste
Je sais qu'on n'est pas en live, mais je vais faire capella (acapella)

De Porto Rico à Medallo
Fais-toi belle et je débarque
On fume un joint dans le quartier
Et tout ce qui est nécessaire

Ma-ma belle, écris-moi juste (écris-moi juste)
Et fais-toi belle pour moi
Je passe te chercher là où tu vis (là où tu vis)
Bébé, écris-moi juste (juste toi)

À Medallo tu vis (canon à Medallo)
Et fais-toi belle pour moi
Je passe te chercher là où tu vis (dans le quartier)
Pour que tu ne m'oublies jamais

Yeah
Lenny Tavárez, bébé (Lenny Tavárez)
Lenny Tavárez, bébé (bébé), ha
Ovy On The Drums
Justin Quiles, bébé (Quiles)
Lenny Tavárez, bébé
J Quiles, ma'
Dis-le moi, Blessd (Blessd)
Ovy On The Drums, eh
Ovy On The Drums (DY)
Je suis béni
Je suis bénit
Holly
Justin Quiles
KristoMan (Lenny Tavárez)
Jara
Depuis, depuis le quartier d'Antioquia, ha, ha
De Porto Rico à Medallo, bébé