Blessd feat. Pirlo - Ziploc (Blessd Version) - перевод текста песни на французский

Ziploc (Blessd Version) - Pirlo , Blessd перевод на французский




Ziploc (Blessd Version)
Ziploc (version Blessd)
El remix (yo siempre)
Le remix (toujours moi)
420 (por ley)
420 (c'est la loi)
Emulao (La Rata)
En mode émule (La Rata)
The-The Prodigiez, jeje
The-The Prodigiez,
El flow que los educa
Le flow qui les éduque
Hoy salí con Tiger-Onitsuka (siempre Onitsuka)
Aujourd'hui, je suis sorti avec Tiger-Onitsuka (toujours Onitsuka)
Más dañino que el azúcar
Plus nocif que le sucre
Ella el terri se lo entuca (jeje)
Elle se frotte à mon territoire (hé hé)
Yo me siento Garu y ella Pucca
Je me sens comme Garu et elle comme Pucca
La pelé y casi se 'esnuca
Je l'ai poussée et elle a failli s'étrangler
La puse a empacar color mientras la espero acá en la pieza
Je l'ai mise à emballer la marchandise pendant que je l'attends ici dans la chambre
Yo soy lo más fresa del pedazo, ¿cuál e' esa?
Je suis le plus frais du quartier, c'est qui celle-là ?
El cabezón varias lo bеsan
Le gros bonnet, plusieurs la bécotent
Hicimos algo raro antes no visto, dejo en visto a la quе mucho estresa
On a fait un truc bizarre jamais vu auparavant, je laisse en vu celle qui stresse trop
La puse a empacar color mientras la espero acá en la pieza
Je l'ai mise à emballer la marchandise pendant que je l'attends ici dans la chambre
Yo soy lo más fresa del pedazo, ¿cuál e' esa?
Je suis le plus frais du quartier, c'est qui celle-là ?
El cabezón varias lo besan
Le gros bonnet, plusieurs la bécotent
Hicimos algo raro antes no visto, dejo en visto a la que mucho estresa
On a fait un truc bizarre jamais vu auparavant, je laisse en vu celle qui stresse trop
(Hecho en Medellín)
(Fait à Medellín)
Varios demonios que me atormentan a diario (jajaja)
Plusieurs démons qui me tourmentent au quotidien (hahaha)
Mis ángeles pelean y dicen: "Soy legendario" (Blessd)
Mes anges se battent et disent : "Je suis légendaire" (Blessd)
Gracias a la música ya tengo para el diario (Gracias)
Grâce à la musique, j'ai de quoi vivre au quotidien (merci)
Matando la liga en estudios y en los escenarios
Je tue le game en studio et sur scène
No confió en ninguna, es normal que todas fallen (jaja)
Je ne fais confiance à aucune, c'est normal qu'elles échouent toutes (haha)
Por eso no doy rosas, chocolates ni detalles (je)
C'est pour ça que je n'offre pas de roses, de chocolats ou de cadeaux (hé)
Si no conocen los código' e' mejor que se callen (¡shh!)
Si elles ne connaissent pas les codes, il vaut mieux qu'elles se taisent (chut !)
Estamos sonando en Medallo, Tabogo y el Valle (jaja)
On passe à Medallo, Tabogo et dans la Vallée (haha)
A Cali llegó y dicen que ¿Cuál e' esa?
Elle est arrivée à Cali et ils demandent : "C'est qui celle-là ?"
Yo voy lo má' fresa, no me toquen, qué pereza
Je suis le plus frais, me touchez pas, quelle flemme
Pirlo, diles (diles), que el color está en la pieza (pieza)
Pirlo, dis-leur (dis-leur), que la marchandise est dans la chambre (chambre)
Aunque crecimo en el barrio somo' de la realeza
Même si on a grandi dans le quartier, on est des rois
Sus mujere empacando el color, las tengo en tanga
Leurs femmes emballent la marchandise, je les ai en string
Si fuera moreno sería el rey de Wakanda
Si j'étais noir, je serais le roi du Wakanda
Así me vea tranquilo tengo mi ganga
Même si j'ai l'air tranquille, j'ai mon gang
Y más poderes que Cosmo y Wanda (¡fiu!)
Et plus de pouvoirs que Cosmo et Wanda (fiou !)
Y muchos chavo, loco, y muchos cero' (jajaja; muchos cero')
Et beaucoup de fric, mec, et beaucoup de zéros (hahaha ; beaucoup de zéros)
Muchos culo' que me siento en el putero (en el putero)
Tellement de culs que je me sens dans un bordel (dans un bordel)
Entrar al movimiento e' lo que quiero (lo que quiero)
Entrer dans le game, c'est tout ce que je veux (ce que je veux)
No descacho un verso como ello, Dios me trajo luz primero
Je ne gâche pas un couplet comme eux, Dieu m'a apporté la lumière en premier
Y muchos chavo', loco, y muchos cero' (Jajaja; muchos cero')
Et beaucoup de fric, mec, et beaucoup de zéros (hahaha ; beaucoup de zéros)
Muchos culo' que me siento en el putero (Jajaja)
Tellement de culs que je me sens dans un bordel (hahaha)
Entrar al movimiento e' lo que quiero (lo que quiero; jajaja)
Entrer dans le game, c'est tout ce que je veux (ce que je veux ; hahaha)
No descacho un verso como ello', Dios me trajo luz primero'
Je ne gâche pas un couplet comme eux, Dieu m'a apporté la lumière en premier
La puse a empacar color mientras la espero acá en la pieza
Je l'ai mise à emballer la marchandise pendant que je l'attends ici dans la chambre
Yo soy lo más fresa del pedazo, ¿cuál e' esa?
Je suis le plus frais du quartier, c'est qui celle-là ?
El cabezón varias lo besan
Le gros bonnet, plusieurs la bécotent
Hicimos algo raro antes no visto, dejo en visto a la que mucho estresa
On a fait un truc bizarre jamais vu auparavant, je laisse en vu celle qui stresse trop
La puse a empacar color mientras la espero acá en la pieza
Je l'ai mise à emballer la marchandise pendant que je l'attends ici dans la chambre
Yo soy lo más fresa del pedazo, ¿cuál e' esa?
Je suis le plus frais du quartier, c'est qui celle-là ?
El cabezón varias lo besan
Le gros bonnet, plusieurs la bécotent
Hicimos algo raro antes no visto, dejo en visto a la que mucho estresa
On a fait un truc bizarre jamais vu auparavant, je laisse en vu celle qui stresse trop
El miedo las delata, ella no entendía con La Rata
La peur les trahit, elle ne comprenait pas avec La Rata
Avión que pise, va partía la azafata
Chaque avion que je prends, l'hôtesse de l'air est à moi
No hay de dos pepa, ningún pirata, de guardar e' que se trata
Pas plus de deux pilules, aucun pirate, il s'agit de savoir garder
Ella por número' abrió las patas, y, estoy en todas las pantalla
Elle a ouvert les jambes pour des numéros, et je suis sur tous les écrans
Este habla mierda del otro y de frente siempre se les calla
Celui-ci parle dans le dos des autres et se tait toujours devant eux
Hoy subimo el ki como los Super Saiyan
Aujourd'hui, on monte le ki comme les Super Saiyan
Creen que soy rico, diablos, chica, ahí es que falla (¡ah!)
Elles pensent que je suis riche, mais non ma belle, c'est que tu te trompes (ah !)
Donde estoy nadie me halla
je suis, personne ne me trouve
De tanto culo el miembro se me raya
À force de baiser, mon membre est tout rayé
Así avisemo mueren en batalla
Même si on les prévient, elles meurent au combat
Ellas dan papaya, está esperando a que yo vaya
Elles se donnent en spectacle, elles attendent que je vienne
La morboseé, me copió y se quitó la toalla
Je l'ai chauffée du regard, elle m'a imité et a retiré sa serviette
El folleteo (no 'eñora; baby)
La drague (non madame, bébé)
Antes de pecar con vos me chacaleo
Avant de pécher avec toi, je me masturbe
Yo viajo en el tiempo y ni las creo
Je voyage dans le temps et je ne les crois même pas
Yo soy la descripción de lo que e' el freseo
Je suis la définition même de la fraîcheur
Pa mejor si el phone lo formateo
Pour moi, c'est mieux si je formate mon téléphone
Forma parte de algo que está desunido
Je fais partie de quelque chose qui est brisé
Y yo sigo en mi nido (amén)
Et je reste dans mon nid (amen)
Humilde y creen que uno e' un traido
Je suis humble et ils pensent que je suis un imposteur
Estamos bien, no te altere', hijo mío
On va bien, ne t'énerve pas, mon fils
Ah, yo 'oy la P, está con vos, pero no hay lío
Ah, je suis la P aujourd'hui, elle est avec toi, mais il n'y a pas de problème
La puse a empacar color mientras la espero acá en la pieza
Je l'ai mise à emballer la marchandise pendant que je l'attends ici dans la chambre
Yo soy lo más fresa del pedazo, ¿cuál e' esa?
Je suis le plus frais du quartier, c'est qui celle-là ?
El cabezón varias lo besan
Le gros bonnet, plusieurs la bécotent
Hicimos algo raro antes no visto, dejo en visto a la que mucho estresa
On a fait un truc bizarre jamais vu auparavant, je laisse en vu celle qui stresse trop
Te la puse a empacar color mientras la espero acá en la pieza
Je l'ai mise à emballer la marchandise pendant que je l'attends ici dans la chambre
Yo soy lo más fresa del pedazo, ¿cuál e' esa?
Je suis le plus frais du quartier, c'est qui celle-là ?
El cabezón varias lo besan
Le gros bonnet, plusieurs la bécotent
Hicimos algo raro antes no visto, dejo en visto a la que mucho estresa
On a fait un truc bizarre jamais vu auparavant, je laisse en vu celle qui stresse trop
Hecho en Medellín
Fait à Medellín
La Rata
La Rata
Desde el barrio Antioquia
Du quartier Antioquia
Bien vola'o siempre
Toujours défoncé
Dímelo, Jara
Dis-moi, Jara
Por ley
C'est la loi
Dímelo, Jara
Dis-moi, Jara
The Rudeboyz (Jajaja)
The Rudeboyz (hahaha)
La má' fresa 'e Medallo, ¿cuál e' esa?
La plus fraîche de Medallo, c'est qui celle-là ?





Авторы: Stiven Mesa Londono, Jean Emanuel Cortes Herrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.