Blessed Savage - First Day Out - перевод текста песни на русский

First Day Out - Blessed Savageперевод на русский




First Day Out
Первый день на свободе
Gotta stay up out the way, 'cause I've been out here moving fast
Держусь подальше, ведь я стремительно несусь вперед
I've been praying up to God, I pray he help me stay on track
Молюсь Всевышнему, прошу вести меня вперед
Swear I just got out of jail, so how the fuck I end up back?
Только вышел из тюрьмы как я снова здесь, черт возьми?
Use to think having a job was lame as fuck, but being in jail more wack
Раньше думал работа отстой, но тюрьма еще тупее
Yeah okay
Да, ладно
I was riding hot as fuck so I took Gwinnett up on that chase
Я несся на всех парах, и погоня началась
And if you seen my mugshot you could tell they slammed me on my face
По фотороботу видно меня лицом приложили
And I've been talking to God thinking "what if I ain't even go out that day?"
Говорю с Богом: если бы я просто остался дома?"
Now I gotta stay out the way, I ain't trynna catch another case
Теперь держусь в тени, не хочу новых проблем
Used to taking risk but now I gotta play shit safe
Рисковал всегда, но теперь играю в безопасность
Had some niggas I thought was real but then they turned out to be fake
Думал, братья навек оказалось, просто блеф
Yeah okay
Да, ладно
Put me on probation now I can't leave the state
Теперь на условном, из штата мне нельзя
Yeah okay
Да, ладно
Thought when I got out this shit gone be the same but this shit lame
Думал, все будет как прежде но все печально
This shit lame as fuck
Все просто отстой
Praying to God every night I was staying up
Каждую ночь впустую ждал утра
Thinking bout all this time in the cell and all the time it's taking up
Думал о днях за решеткой, о годах, что сгорели
I had good dream of being outside but then I'd wake up mad as fuck
Видел прекрасные сны, но просыпался в бешенстве
Thinking to myself if I'd be here if I never took that gun
Думал: "Был бы здесь сейчас, если б не взял тот ствол?"
Uh, but probably not
Эх, вряд ли
I kept my hands up 'cause if I put 'em down then I'd get shot
Руки вверх опустишь, и сразу пуля в лоб
I ain't trynna die from the cops
Не хочу умереть от копов
Rather get killed by my opps
Лучше пасть от врагов
And even though I'm out the way, I'm still screaming fuck the law
Даже прячась в тени, все равно кричу: "Нахуй закон!"
Gotta stay up out the way, 'cause I've been out here moving fast
Держусь подальше, ведь я стремительно несусь вперед
I've been praying up to God, I pray he help me stay on track
Молюсь Всевышнему, прошу вести меня вперед
Ever since I left Forsyth I said "I ain't never going back"
Поклялся, вырвавшись из Форсайта: не вернусь!"
Use to think having a job was lame as fuck, but being in jail more wack
Раньше думал работа отстой, но тюрьма еще тупее
Yeah okay
Да, ладно
They put me in that hole for trynna jam that door
Заперли в карцер пытался дверь взломать
Talking like 'bout a day before I even got my store
Болтали про срок еще до того, как я попал
Yeah, shoutout to the bros I'm talking 'bout Harry and Cambo
Да, респект братьям Гарри и КамбоТы
They put money on my books but I ain't even get to touch my store
Переводили деньги, но я даже не мог прикоснуться
Gotta stay up out the way, 'cause I've been out here moving fast
Держусь подальше, ведь я стремительно несусь вперед
I've been praying up to God, I pray he help me stay on track
Молюсь Всевышнему, прошу вести меня вперед
Swear I just got out of jail, so how the fuck I end up back?
Только вышел из тюрьмы как я снова здесь, черт возьми?
Use to think having a job was lame as fuck, but being in jail more wack
Раньше думал работа отстой, но тюрьма еще тупее
Yeah okay
Да, ладно





Авторы: Blessed Savage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.