Like A Child - Blessing Offor перевод на русский

Like A Child

I remember when the Christmas tree
Was so much taller than me
I remember when the snow outside
Was a mountain I could never climb
I remember thinking hopefully
Santa Claus did not forget about little old me
Little old me

Like a child
Loving the season like a child
Keep on believing like a child
That miracles happen if you just imagine like a child
My heart is tender like a child
And I will surrender like a child
For unto us, both meek and mild
Was a child

I remember going caroling, yeah
Never knowing all the words to sing
And I remember the smell of a fireplace
And the air everywhere around the holidays
I remember thinking why
Why can't we just be this nice all the time
All the time

Like a child
Loving the season like a child
Keep on believing like a child
That miracles happen if you just imagine like a child
And my heart is tender like a child
And I will surrender like a child
For born to us, both meek and mild
Was a child

It's a miracle, it's a mystery
It's peace on Earth, are you listening?
Do the angels tell you of a newborn King?
Oh, it's a miracle, don't be blind
To everything beyond your eyes
All you have to do is learn to be

Oh, like a child
Loving the season like a child
Keep on believing like a child
That miracles happen if you just imagine like a child
My heart is tender like a child
And I will surrender like a child
For born to us, both meek and mild
Was a child

Как Ребенок

Я помню, как рождественская елка
Была намного выше меня,
Я помню, как снег за окном
Был горой, на которую мне не взобраться.
Я помню, как думал с надеждой,
Что Санта Клаус не забыл про маленького меня,
Про маленького меня.

Как ребенок,
Любя этот праздник, как ребенок,
Продолжаю верить, как ребенок,
Что чудеса случаются, если ты просто мечтаешь, как ребенок.
Мое сердце нежное, как у ребенка,
И я сдамся, как ребенок,
Ведь для нас, кротких и смиренных,
Родился ребенок.

Я помню, как ходил колядовать, да,
Не зная всех слов песен.
И я помню запах камина
И воздух повсюду во время праздников.
Я помню, как думал, почему
Почему мы не можем быть такими добрыми всегда,
Всегда.

Как ребенок,
Любя этот праздник, как ребенок,
Продолжаю верить, как ребенок,
Что чудеса случаются, если ты просто мечтаешь, как ребенок.
И мое сердце нежное, как у ребенка,
И я сдамся, как ребенок,
Ведь рожден для нас, кротких и смиренных,
Был ребенок.

Это чудо, это тайна,
Это мир на Земле, ты слышишь?
Ангелы рассказывают тебе о новорожденном Царе?
О, это чудо, не будь слепа
Ко всему, что за пределами твоих глаз.
Все, что тебе нужно сделать, это научиться быть

О, как ребенок,
Любя этот праздник, как ребенок,
Продолжаю верить, как ребенок,
Что чудеса случаются, если ты просто мечтаешь, как ребенок.
Мое сердце нежное, как у ребенка,
И я сдамся, как ребенок,
Ведь рожден для нас, кротких и смиренных,
Был ребенок.