Look At Love - Blessing Offor перевод на немецкий

Look At Love

One, two, three

You could've had it easier, I told you
All the problems that you didn't have to go through
All the exit signs I showed you
But you stayed, you stayed
And I could work my life away
Day and night, and night and day
But all the money I would make
Couldn't buy what you deserve

So let me guard you with my heart
Let me keep you in my arms
We can look up at the stars
Feel how small we are, but
Look how far we've come

Would you look at love
Would you look at love
We can look up at the stars
Feel how small we are, but
Look how far we've come
Would you look at love

And I thought that maybe I should run
Pray and find a better one
But he wouldn't kiss you near as much
As you like, you like it
Then I thought that maybe I should hide
But I know it's just my stupid pride
'Cause you always seem to read my mind
And I'm weak when you're gone

So let me guard you with my heart
Let me keep you in my arms
We can look up at the stars
Feel how small we are, but
Look how far we've come

Would you look at love
Would you look at love
We can look up at the stars
Feel how small we are, but
Look how far we've come
Would you look at love

When you want a break, look at love
It's the only way, look at love
Don't you wanna say, "Look how far we've come"
Would you look at love
When you want a break, look at love
It's the only way, look at love
Don't you wanna say, "Look how far we've come"

Let me guard you with my heart
Let me keep you in my arms
We can look up at the stars
Feel how small we are, but
Look how far we've come
Would you look at love, woo
Would you look at love

We can look up at the stars
Feel how small we are, but
Look how far we've come
Would you look at love
Would you look at love
We can look up at the stars
Feel how small we are, but
Look how far we've come
Would you look at love

Schau die Liebe an

Eins, zwei, drei

Du hättest es einfacher haben können, sagte ich dir
All die Probleme, die du nicht hättest durchmachen müssen
All die Ausgänge, die ich dir zeigte
Aber du bist geblieben, du bist geblieben
Und ich könnte mein Leben lang arbeiten
Tag und Nacht, und Nacht und Tag
Aber all das Geld, das ich verdienen würde
Könnte nicht kaufen, was du verdienst

Also lass mich dich mit meinem Herzen beschützen
Lass mich dich in meinen Armen halten
Wir können zu den Sternen aufschauen
Fühlen, wie klein wir sind, aber
Schau, wie weit wir gekommen sind

Würdest du die Liebe anschauen
Würdest du die Liebe anschauen
Wir können zu den Sternen aufschauen
Fühlen, wie klein wir sind, aber
Schau, wie weit wir gekommen sind
Würdest du die Liebe anschauen

Und ich dachte, vielleicht sollte ich weglaufen
Beten und eine Bessere finden
Aber er würde dich nicht annähernd so viel küssen
Wie du es magst, wie du es magst
Dann dachte ich, vielleicht sollte ich mich verstecken
Aber ich weiß, es ist nur mein dummer Stolz
Weil du immer meine Gedanken zu lesen scheinst
Und ich bin schwach, wenn du weg bist

Also lass mich dich mit meinem Herzen beschützen
Lass mich dich in meinen Armen halten
Wir können zu den Sternen aufschauen
Fühlen, wie klein wir sind, aber
Schau, wie weit wir gekommen sind

Würdest du die Liebe anschauen
Würdest du die Liebe anschauen
Wir können zu den Sternen aufschauen
Fühlen, wie klein wir sind, aber
Schau, wie weit wir gekommen sind
Würdest du die Liebe anschauen

Wenn du eine Pause brauchst, schau die Liebe an
Es ist der einzige Weg, schau die Liebe an
Willst du nicht sagen: "Schau, wie weit wir gekommen sind"
Würdest du die Liebe anschauen
Wenn du eine Pause brauchst, schau die Liebe an
Es ist der einzige Weg, schau die Liebe an
Willst du nicht sagen: "Schau, wie weit wir gekommen sind"

Lass mich dich mit meinem Herzen beschützen
Lass mich dich in meinen Armen halten
Wir können zu den Sternen aufschauen
Fühlen, wie klein wir sind, aber
Schau, wie weit wir gekommen sind
Würdest du die Liebe anschauen, woo
Würdest du die Liebe anschauen

Wir können zu den Sternen aufschauen
Fühlen, wie klein wir sind, aber
Schau, wie weit wir gekommen sind
Würdest du die Liebe anschauen
Würdest du die Liebe anschauen
Wir können zu den Sternen aufschauen
Fühlen, wie klein wir sind, aber
Schau, wie weit wir gekommen sind
Würdest du die Liebe anschauen