Текст и перевод песни Blessing Offor - Wonderful Christmastime

Wonderful Christmastime

Oh, ooh-ooh-ooh
Oh, ooh-ooh-ooh

The mood is right
The spirit's up
We're here tonight
And that's enough

Simply having a wonderful Christmastime
Simply having a wonderful Christmastime
Simply having a wonderful Christmastime

Oh, ooh-ooh-ooh
Oh ooh-ooh-ooh

The party's on
You know the feeling's here
That only comes
Just this time of year

Simply having a wonderful Christmastime
Simply having a wonderful Christmastime
Simply having a wonderful Christmastime

The choir of children sing their song
They've practiced all year long, just like this
(Ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding)
Hey, hey, hey, just like this (ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding)
Yeah, hey, hey, hey

Oh, ooh-ooh-ooh
Oh ooh-ooh-ooh (yeah, yeah)

The word is out
About the town
So lift the glass
And don't you dare look down 'cause we're

Simply (simply) having (having)
A wonderful Christmastime (a wonderful Christmastime)
Simply (simply) having (having)
A wonderful Christmastime (a wonderful Christmastime)
Simply having a wonderful Christmastime

The choir of children sing their song
They've practiced all year long, just like this
(Ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding)
Just like this (ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding)

The mood is right
The spirit's up
We're here tonight
And don't you know that's enough so we're

Simply (simply) having (having)
A wonderful Christmastime (a wonderful Christmastime)
Simply (simply) having
A wonderful Christmastime (a wonderful, wonderful Christmastime)
Simply having a wonderful Christmastime

Le Noël Merveilleux

Oh, ooh-ooh-ooh
Oh, ooh-ooh-ooh

L'ambiance est parfaite
L'esprit est là
On est ensemble ce soir
Et c'est suffisant, ma belle

On passe simplement un merveilleux Noël
On passe simplement un merveilleux Noël
On passe simplement un merveilleux Noël

Oh, ooh-ooh-ooh
Oh ooh-ooh-ooh

La fête bat son plein
Tu connais ce sentiment
Qui ne vient que
À cette période de l'année

On passe simplement un merveilleux Noël
On passe simplement un merveilleux Noël
On passe simplement un merveilleux Noël

La chorale des enfants chante sa chanson
Ils ont répété toute l'année, comme ça
(Ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding)
Hey, hey, hey, comme ça (ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding)
Yeah, hey, hey, hey

Oh, ooh-ooh-ooh
Oh ooh-ooh-ooh (yeah, yeah)

Tout le monde le sait
Dans toute la ville
Alors lève ton verre
Et ne baisse surtout pas les yeux car on

Passe simplement (simplement)
Un merveilleux Noël (un merveilleux Noël)
Passe simplement (simplement)
Un merveilleux Noël (un merveilleux Noël)
On passe simplement un merveilleux Noël

La chorale des enfants chante sa chanson
Ils ont répété toute l'année, comme ça
(Ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding)
Comme ça (ding-dong, ding-dong, ding-dong, ding)

L'ambiance est parfaite
L'esprit est là
On est ensemble ce soir
Et tu sais que c'est suffisant, alors on

Passe simplement (simplement)
Un merveilleux Noël (un merveilleux Noël)
Passe simplement
Un merveilleux Noël (un merveilleux, merveilleux Noël)
On passe simplement un merveilleux Noël