Your Love - Blessing Offor перевод на немецкий

Your Love

Ooh, ooh
Ooh, ooh

I've been runnin' 'round the edges
Building my own happy endings
But they couldn't take the test, and they just fell right down
I've been tryna push the limits
Been askin' why I should live in 'em
Couldn't find no good there in it 'til you showed me how

To be still and don't move
So I will 'cause I want you to

Keep me right there in the middle of
Your love, your love
Keep me right there in the middle of
Your love
Stars will fall from the sky one day
When I'm lost, I'll call your name to
Keep me right there in the middle of
Your love

I've been livin' on the fences
I've been spendin', I've been restless
I've been thinkin' selfish, but it's different now

Oh, be still and don't move
So I will 'cause I want you to

Keep me right there in the middle of
Your love, your love
Keep me right there in the middle of
Your love
Stars will fall from the sky one day
When I'm lost, I'll call your name to
Keep me right there in the middle of
Your love, your love

Ooh, ooh (your love)
Ooh, ooh (your love)

Keep me right there in the middle of
Your love, your love
Keep me right there in the middle of (oh)
Stars will fall from the sky one day
When I'm lost, I'll call your name to
Keep me right there in the middle of
Your love, your love

Ooh, ooh (your love)
Ooh, ooh (your love)
Ooh, ooh (your love)
Keep me right there in the middle of
Your love

Deine Liebe

Ooh, ooh
Ooh, ooh

Ich bin an den Rändern entlanggelaufen,
Habe meine eigenen Happy Ends gebaut,
Aber sie hielten der Prüfung nicht stand und fielen einfach hin,
Ich habe versucht, die Grenzen zu verschieben,
Habe mich gefragt, warum ich in ihnen leben sollte,
Konnte darin nichts Gutes finden, bis du mir gezeigt hast, wie

Still zu sein und mich nicht zu bewegen,
Also werde ich es tun, weil ich will, dass du es tust

Behalte mich genau dort, in der Mitte von
Deiner Liebe, deiner Liebe
Behalte mich genau dort, in der Mitte von
Deiner Liebe
Sterne werden eines Tages vom Himmel fallen,
Wenn ich verloren bin, werde ich deinen Namen rufen, um
Mich genau dort, in der Mitte von
Deiner Liebe zu halten

Ich habe auf den Zäunen gelebt,
Ich habe ausgegeben, ich war rastlos,
Ich habe egoistisch gedacht, aber jetzt ist es anders

Oh, sei still und bewege dich nicht,
Also werde ich es tun, weil ich will, dass du es tust

Behalte mich genau dort, in der Mitte von
Deiner Liebe, deiner Liebe
Behalte mich genau dort, in der Mitte von
Deiner Liebe
Sterne werden eines Tages vom Himmel fallen,
Wenn ich verloren bin, werde ich deinen Namen rufen, um
Mich genau dort, in der Mitte von
Deiner Liebe, deiner Liebe zu halten

Ooh, ooh (deine Liebe)
Ooh, ooh (deine Liebe)

Behalte mich genau dort, in der Mitte von
Deiner Liebe, deiner Liebe
Behalte mich genau dort, in der Mitte von (oh)
Sterne werden eines Tages vom Himmel fallen,
Wenn ich verloren bin, werde ich deinen Namen rufen, um
Mich genau dort, in der Mitte von
Deiner Liebe, deiner Liebe zu halten

Ooh, ooh (deine Liebe)
Ooh, ooh (deine Liebe)
Ooh, ooh (deine Liebe)
Behalte mich genau dort, in der Mitte von
Deiner Liebe