Текст и перевод песни BLEST - Campanitas Cubanas

Campanitas Cubanas

Eco se oye en las campiñas
Ecos de alegres cantares,
Cantan al Rey de los cielos
Voces que son celestiales.
Y en todo el campo cubano
Se escuchan bellos cantares,
Cantan al Rey de los cielos
Dormidito entre pañales.
Cuba le adora y le canta
Con campanitas cubanas.

Noche tan linda y tan bella,
No hubo jamás en mi tierra,
Noche que en todo se alegra,
Con la llegada de Dios.
Brilla en el cielo una estrella,
Se oyen campanas lejanas,
Son campanitas cubanas,
Son campanitas de amor.

Campanitas Cubanas

L'écho se fait entendre dans les campagnes
Échos de chants joyeux,
Ils chantent au Roi des cieux
Des voix qui sont célestes.
Et dans toute la campagne cubaine
On entend de beaux chants,
Ils chantent au Roi des cieux
Endormi dans ses langes.
Cuba l'adore et lui chante
Avec des clochettes cubaines.

Nuit si belle et si belle,
Il n'y en a jamais eu dans mon pays,
Nuit qui se réjouit de tout,
Avec l'arrivée de Dieu.
Une étoile brille dans le ciel,
On entend des cloches lointaines,
Ce sont des clochettes cubaines,
Ce sont des clochettes d'amour.