BLEST - Llego El Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BLEST - Llego El Amor




Llego El Amor
L'amour est arrivé
Hoy me levante
Aujourd'hui, je me suis réveillé
En el cielo encontré
Dans le ciel, j'ai trouvé
Algo que me hizo creer
Quelque chose qui m'a fait croire
Palabra de amor
Parole d'amour
Llenas de emoción
Pleine d'émotion
En las nubes
Dans les nuages
Pude ver
J'ai pu voir
Me hizo reír y me alegré
Cela m'a fait rire et j'ai été heureux
Y vueltas di y así canté:
Et j'ai tourné et j'ai chanté comme ça:
Hoy llegó el amor
Aujourd'hui, l'amour est arrivé
A mi corazón
Dans mon cœur
Me sorprendió
Il m'a surpris
De color me pintó
Il m'a peint en couleur
Y ahora el sol brilla en mi ventana
Et maintenant le soleil brille dans ma fenêtre
Me llena de esperanza ya llegó el amanecer
Il me remplit d'espoir, l'aube est arrivée
Oh oh oh llegó el amor
Oh oh oh l'amour est arrivé
Oh oh oh llegó el amor
Oh oh oh l'amour est arrivé
Hoy me levanté
Aujourd'hui, je me suis réveillé
Y del cielo vi caer
Et j'ai vu tomber du ciel
Algo que, me hizo ver
Quelque chose qui m'a fait voir
El milagro de amor
Le miracle de l'amour
Lleno de pasión
Pleine de passion
Que tocó, mi ser
Qui a touché mon être
Me hizo reír y me alegré
Cela m'a fait rire et j'ai été heureux
Y vueltas di y así canté:
Et j'ai tourné et j'ai chanté comme ça:
Hoy llegó el amor
Aujourd'hui, l'amour est arrivé
A mi corazón
Dans mon cœur
Me sorprendió
Il m'a surpris
De color me pintó
Il m'a peint en couleur
Y ahora el sol brilla en mi ventana
Et maintenant le soleil brille dans ma fenêtre
Me llena de esperanza ya llegó el amanecer
Il me remplit d'espoir, l'aube est arrivée
Llegó el amor
L'amour est arrivé
¿Quién te dijo que hay que ser perfecto para ser amado?
Qui t'a dit qu'il faut être parfait pour être aimé?
¿Quién te dijo que el amor está perdido si no le has buscado?
Qui t'a dit que l'amour est perdu si tu ne l'as pas cherché?
Ya, ya llegó, el, el amor
Déjà, déjà arrivé, l'amour
Ya, ya llegó, el, el amor
Déjà, déjà arrivé, l'amour
Hoy llegó el amor
Aujourd'hui, l'amour est arrivé
A mi corazón
Dans mon cœur
Me sorprendió
Il m'a surpris
De color me pintó
Il m'a peint en couleur
Y ahora el sol brilla en mi ventana
Et maintenant le soleil brille dans ma fenêtre
Me llena de esperanza ya llegó el amanecer
Il me remplit d'espoir, l'aube est arrivée
Llegó el amor
L'amour est arrivé
Llegó el amor
L'amour est arrivé
Llegó el amor
L'amour est arrivé
Llegó el amor.
L'amour est arrivé.





Авторы: Joel Angel Hernández, Moisés Carrazana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.