BLEST - Mi Jardin - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BLEST - Mi Jardin




Mi Jardin
My Garden
Una vez, la semilla entró en mi corazón
Once, the seed entered my heart
Y nació, una bella rosa en medio de un jardín Pero no no pudo mantenerse se debilitó
And it was born, a beautiful rose in the middle of a garden But no, it could not sustain itself, it weakened
Sus pétalos se caen y se mueren
Its petals fall and they die
Vuelve otra vez a tu jardín
Come back again to your garden
Hasta que el sol no alumbre por favor mantente ahí
Until the sun shines, please stay there
Riega y hermosea tu color
Water it and beautify your color
Que cuando pasen vean lo hermoso de tus flores y dirán:
So that when they pass by they see the beauty of your flowers and they will say:
Que bello ese jardín yo tambien
How beautiful that garden is, me too
Quisiera enbellecerlo como aquel
I would like to beautify it like that one
Mi jardin, un tiempo he dejado de cuidar, y mantener
My garden, for a while I have neglected to care for and maintain
Sin abrir la rosa que mi Padre regalo por su Amor.
Without opening the rose that my Father gave for his Love.
Pero hoy su gracia me ha encontrado
But today his grace has found me
Vuelvo a escuchar su dulce voz hablando a mi alma
I hear his sweet voice again speaking to my soul
Vuelve otra vez a tu jardín
Come back again to your garden
Hasta que el sol no alumbre por favor mantente ahí
Until the sun shines, please stay there
Riega y hermosea tu color
Water it and beautify your color
Que cuando pasen vean lo hermoso de tus flores y dirán:
So that when they pass by they see the beauty of your flowers and they will say:
Que bello ese jardín yo tambien
How beautiful that garden is, me too
Quisiera enbellecerlo como aquel
I would like to beautify it like that one
Vuelve...
Come back...
Riega y hermosea tu color
Water it and beautify your color
Que cuando pasen vean lo hermoso de tus flores y dirán:
So that when they pass by they see the beauty of your flowers and they will say:
Que bello ese jardín yo tambien
How beautiful that garden is, me too
Quisiera enbellecerlo como aquel.
I would like to beautify it like that one.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.