Текст и перевод песни Bleu Smith feat. FARRYNO - Tuffo nel vuoto

Tuffo nel vuoto

Mi tuffo nel vuoto babe
Versami gin per bere
Ti vedo sei a un passo da me
Così finiamo a mancarci di meno
Scusa ma sei seria?
Ma come honey
Fa′come vuoi
'More sei solo un gioco per me

Cosa credi di me sto bene così
Parli di te non sai più che dire
Non ho molto tempo e inseguo il dream
In tasca 2 cent e due cartine
E tu non puoi farmi male
Ma il tuo tipo quanto parla
Lei mi crede tale e quale a lui
Ma a quanto pare no
Qualcosa non torna
Hai fatto male i conti
(Ma come honey)
Non chiamarmi quando vuoi
Che mi asciughi come accappatoi
Non puoi mettere chiunque qui di fianco a noi
Siamo come poli opposti
Ma fermi come polaroid
Sai che abbiamo le domande ma non le risposte
Vieni a farti un giro tra tutti i miei forse

Mi tuffo nel vuoto babe
Versami gin per bere
Ti vedo sei a un passo da me
Così finiamo a mancarci di meno
Scusa ma sei seria
Ma come honey
Fa come vuoi
′More sei solo un gioco per me
Fai come vuoi
Fai come vuoi
Fai come vuoi
No no no no no no
Fai come vuoi
Fai come vuoi
Fai come vuoi

Vorrei stendermi su una star
E girare con le chiavi del mondo
Fino a che sentiamo l'eco
Tu contavi su di me
Io che non faccio mai il serio
Ma sai com'è
No non può succedere
Mi perdo è se la vera te
Non è che un immagine di me
Che mi spinge forte verso te
(Ma come honey)
Se mi chiami stasera
Sai che non ti porto a cena oh no

Mi tuffo nel vuoto babe
Versami gin per bere
Ti vedo sei a un passo da me
Così finiamo a mancarci di meno
Scusa ma sei seria
Ma come honey
Fa come vuoi
′More sei solo un gioco per me
Fai come vuoi
Fai come vuoi
Fai come vuoi
No no no no no no
Fai come vuoi
Fai come vuoi
Fai come vuoi
No no no no no no

Diving into the void

I'm diving into the void, babe
Pour me some gin to drink
I see you, you're one step away from me
So we end up missing each other less
Excuse me, are you serious?
How come, honey?
Do as you wish
Honey, you're just a game to me

What do you think of me? I'm fine like this
You talk about yourself, you don't know what else to say
I don't have much time and I'm chasing the dream
2 cents and two rolling papers in my pocket
And you can't hurt me
But how much does your type talk?
She thinks I'm exactly like him
But apparently not
Something doesn't add up
You did the math wrong
(How come, honey?)
Don't call me when you want
To wipe me down like bathrobes
You can't put just anyone next to us
We're like polar opposites
But frozen like polaroids
You know we have the questions but not the answers
Come take a tour of all my maybes

I'm diving into the void, babe
Pour me some gin to drink
I see you, you're one step away from me
So we end up missing each other less
Excuse me, are you serious?
How come, honey?
Do as you wish
Honey, you're just a game to me
Do as you wish
Do as you wish
Do as you wish
No no no no no no
Do as you wish
Do as you wish
Do as you wish

I'd like to lie down on a star
And turn with the keys to the world
Until we hear the echo
You were counting on me
Me, who never take anything seriously
But you know how it is
No, it can't happen
I get lost if it's your true self
It's just an image of me
That pushes me hard towards you
(How come, honey?)
If you call me tonight
You know I'm not taking you out to dinner, oh no

I'm diving into the void, babe
Pour me some gin to drink
I see you, you're one step away from me
So we end up missing each other less
Excuse me, are you serious?
How come, honey?
Do as you wish
Honey, you're just a game to me
Do as you wish
Do as you wish
Do as you wish
No no no no no no
Do as you wish
Do as you wish
Do as you wish
No no no no no no