Текст и перевод песни Bleu - Everything Is Fine

Everything Is Fine

When the phone calls
And the axe falls
It's familiar
But you can't recall
Much of anything at all

When the pill takes
And your heart aches
Then the dam breaks
And you're losin' face
You're tired of keepin' pace

We all race for the finish line
Stop to rest and get left behind
Just when you think it was a waste of time
You come to find everything was fine

When the aches pass
Like weeds in the grass
Did your love go
Through the looking glass?
Did the moment last?

It's so easy to fall behind
Tracin' dreams like they were butterflies
Just when you think it was a waste of time
You come to find everything was fine

(Everything was fine)
Everything was fine
(Everything was fine)
Everything was fine
(Everything was fine)
Everything was fine

When you wake up
From the shake up
You can make up
In the nick of time

Just when you think it was a waste of time
You come to find everything
(Everything)
Everything
(Everything)
Was fine

Всё в порядке

Когда звонит телефон,
И топор падает,
Это знакомо,
Но ты не можешь вспомнить
Практически ничего.

Когда таблетка действует,
И сердце болит,
Тогда плотина рушится,
И ты теряешь лицо,
Ты устала поспевать.

Мы все мчимся к финишной черте,
Остановимся отдохнуть и останемся позади,
Как раз когда ты думаешь, что это была пустая трата времени,
Ты обнаруживаешь, что всё было в порядке.

Когда боль проходит,
Как сорняки в траве,
Ушла ли твоя любовь
Сквозь зеркало?
Длился ли этот момент?

Так легко отстать,
Гоняясь за мечтами, словно за бабочками,
Как раз когда ты думаешь, что это была пустая трата времени,
Ты обнаруживаешь, что всё было в порядке.

(Всё было в порядке)
Всё было в порядке
(Всё было в порядке)
Всё было в порядке
(Всё было в порядке)
Всё было в порядке

Когда ты просыпаешься
После встряски
Ты можешь наверстать упущенное
В последний момент

Как раз когда ты думаешь, что это была пустая трата времени,
Ты обнаруживаешь, что всё
(Всё)
Всё
(Всё)
Было в порядке