Текст и перевод песни Bleu - How Blue

How Blue

You made me feel the sharper things
And never tried to clip my wings
But with no one to fly back to
I'm like a bumblebee
Without a sting

Darling if you only knew
Maybe we could be brand new
Baby if you only knew
How blue
I'm blue

You disappeared without a why
And taught me how to dry my eyes
I tried to trip away my loneliness but only
Exposed my underside

Darling if you only knew
Maybe we could be brand new
Baby if you only knew
How blue
How blue
How blue

Comme Bleu

Tu m'as fait ressentir les choses les plus vives
Et tu n'as jamais essayé de couper mes ailes
Mais sans personne vers qui retourner
Je suis comme un bourdon
Sans aiguillon

Chérie, si seulement tu savais
Peut-être que nous pourrions être tout nouveaux
Bébé, si seulement tu savais
Comme bleu
Je suis bleu

Tu as disparu sans un pourquoi
Et tu m'as appris à sécher mes larmes
J'ai essayé d'oublier ma solitude, mais je n'ai fait que
Exposer mon dessous

Chérie, si seulement tu savais
Peut-être que nous pourrions être tout nouveaux
Bébé, si seulement tu savais
Comme bleu
Comme bleu
Comme bleu