That's When I Crash - Bleu перевод на немецкий

That's When I Crash

Just when everything was runnin' clean
I heard a big bang from the back of my brain
Like a rusty gear I'm grindin' at my teeth
Hopin' I don't break down 'til I'm outta the rain
Soakin' wet I can't forget what happened here
I get goin' pretty fast and

That's when I crash into my past
Just when I thought it might be gone at last
That's when I crash into my past
Just when I think I'm havin' my last laugh
That's when I crash

Swimmin' in and out of interstate
Watchin' the breaklights bleed like the look in my eye
Speedin' up to loose the love I left behind
But every headlight stares like it sees through my lie
With the windows down I never heart the sound
Breakin' on me with a blast and

That's when I crash into my past
Just when I thought it might be gone at last
That's when I crash into my past
Just when I think I'm havin' my last laugh
That's when I crash

La la la la la la la

Soakin' wet
I can't forget what happened here
I get goin' pretty fast
Before I notice

That's when I crash into my past
Just when I thought it might be gone at last
That's when I crash into my past
Just when I think I'm havin' my last laugh
That's when I crash

Dann ist es, wenn ich zerschelle

Gerade als alles glattlief
Hörte ich einen lauten Knall von hinten aus meinem Gehirn
Wie ein rostiges Zahnrad knirsche ich mit den Zähnen
Hoffend, dass ich nicht zusammenbreche, bis ich aus dem Regen raus bin
Klatschnass kann ich nicht vergessen, was hier passiert ist
Ich werde ziemlich schnell und

Dann ist es, wenn ich in meine Vergangenheit zerschelle
Gerade als ich dachte, sie wäre endlich weg
Dann ist es, wenn ich in meine Vergangenheit zerschelle
Gerade wenn ich denke, ich lache zuletzt
Dann ist es, wenn ich zerschelle

Schwimme auf der Autobahn rein und raus
Sehe die Bremslichter bluten wie der Blick in meinem Auge
Beschleunige, um die Liebe loszuwerden, die ich zurückließ
Aber jeder Scheinwerfer starrt, als ob er durch meine Lüge sieht
Mit offenen Fenstern hörte ich nie den Klang
Der mit einem Knall über mich hereinbricht und

Dann ist es, wenn ich in meine Vergangenheit zerschelle
Gerade als ich dachte, sie wäre endlich weg
Dann ist es, wenn ich in meine Vergangenheit zerschelle
Gerade wenn ich denke, ich lache zuletzt
Dann ist es, wenn ich zerschelle

La la la la la la la

Klatschnass
Ich kann nicht vergessen, was hier passiert ist
Ich werde ziemlich schnell
Bevor ich es bemerke

Dann ist es, wenn ich in meine Vergangenheit zerschelle
Gerade als ich dachte, sie wäre endlich weg
Dann ist es, wenn ich in meine Vergangenheit zerschelle
Gerade wenn ich denke, ich lache zuletzt
Dann ist es, wenn ich zerschelle