Текст и перевод песни Blezs - Sharks in the Water (feat. Kim Godding)

Sharks in the Water (feat. Kim Godding)

Uh
Dark rhymes space hooks
But I'm out mind going crazy
Over bullshit cow dung
Maybe I'm just stuck on lazy
But I wished upon a star once
Smoked one got high and overly hazy
Just to get close get a reply
It said this I tell no lies
This world cold but it still turns
Water wet fire still burns
Don't shit where you sleep
Don't love shit just flushed turds
So I put my hands on that stove
I had to know that it burn
When I was a child I thought as a child
Now tell motherfuckers I learned

Now when I thought about what you think about
Was you thinking bout me too
When I thought about what you think about
Was he thinking bout me too
I said when I thought about what you think about
Was you thinking bout me too
When I thought about what you think about
Was he thinking bout me too

In the night time I'm up
Thinking bout nothing
But it's better than think bout you
And alone is not a thought
Cause these thoughts are all I have
In the water there are sharks
That's where love should take a bath

Died once I'm back what's new hell sucked
What's worst to lose love
Or to go pale from a pale crush
I am a loner how can I want you
Naw let me stand up and
Make it clear fuck us
Say again fuck us
My middle finger parades
But I wrote it down got stuck on that page
Got stuck in the past no ride to the future
Even the dash had said 88
And I am not mad no life is not great
But why should I wine cause I'm doing fine
And heard from the vine that there are more grapes
You just need time for you to go find
Shit I'm quite through with my search (Church)
Stop chasing these birds (Perch)
Shoot first or get shot (Hearst)
My advice love should just
Hop in the ocean pull a Frank Ocean
Why don't you swim good bitch
Drown in your potion twist these emotions
At least sex still the shit

Now when I thought about what you think about
Was you thinking bout me too
When I thought about what you think about
Was he thinking bout me too
I said when I thought about what you think about
Was you thinking bout me too
When I thought about what you think about
Was he thinking bout me too

In the night time I'm up
Thinking bout nothing
But it's better than thinking bout you
And alone is not a thought
Cause these thoughts are all I have
In the water there are sharks
That's where love should take a bath

Umm mm uh huh that's right swim good
(When I thought about, What you think about)
Umm mm uh huh that's right swim good
(When I thought about, Was he thinking bout me too)
Umm mm uh huh that's right bitch swim good
(When I thought about, What you think about)
Umm mm uh huh that's right swim good
(When I thought about, Was he thinking bout me too)
I hope they eat you alive I hope you drown (In the water there are sharks)
I hope they eat you alive I hope you drown
(Bout nothing but it's better than thinking bout you)
I hope they eat you alive I hope you drown (In the water there are sharks)
I hope they eat you alive I hope you drown
(Bout nothing but it's better than thinking bout you)

Now when I thought about what you think about
Was you thinking bout me too
When I thought about what you think about
Was he thinking bout me too
I said when I thought about what you think about
Was you thinking bout me too
When I thought about what you think about
Was he thinking bout me too

In the night time I'm up
Thinking bout nothing
But it's better than thinking bout you
And alone is not a thought
Cause these thoughts are all I have
In the water there are sharks
That's where love should take a bath

In the night time I'm up
Thinking bout nothing
But it's better than think bout you
And alone is not a thought
Cause these thoughts are all I have
In the water there are sharks
That's where love should take a bath

Requins dans l'eau (feat. Kim Godding)

Uh
Rimes sombres, crochets spatiaux
Mais je deviens fou
À cause de conneries de merde
Je suis peut-être juste paresseux
Mais j'ai fait un vœu à une étoile une fois
J'en ai fumé un, j'ai plané et j'étais complètement dans le brouillard
Juste pour me rapprocher, obtenir une réponse
Elle a dit ça, je ne mens pas
Ce monde est froid mais il tourne toujours
L'eau mouille, le feu brûle encore
Ne chie pas là où tu dors
N'aime pas la merde que tu viens de tirer la chasse
Alors j'ai mis mes mains sur ce poêle
Je devais savoir que ça brûlait
Quand j'étais enfant, je pensais comme un enfant
Maintenant, je dis aux enfoirés que j'ai appris

Maintenant, quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce que tu pensais à moi aussi ?
Quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce qu'il pensait à moi aussi ?
J'ai dit, quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce que tu pensais à moi aussi ?
Quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce qu'il pensait à moi aussi ?

La nuit, je suis debout
Je ne pense à rien
Mais c'est mieux que de penser à toi
Et la solitude n'est pas une pensée
Parce que ces pensées sont tout ce que j'ai
Il y a des requins dans l'eau
C'est là que l'amour devrait prendre un bain

Mort une fois, je suis de retour, quoi de neuf, l'enfer craint
Qu'est-ce qui est le pire, perdre l'amour
Ou pâlir d'un béguin ?
Je suis un solitaire, comment puis-je te vouloir ?
Non, laisse-moi me lever et
Dire clairement, on s'en fout
Répète, on s'en fout
Mon majeur parade
Mais je l'ai écrit, je suis resté bloqué sur cette page
Coincé dans le passé, pas de voyage vers le futur
Même le tableau de bord indiquait 88
Et je ne suis pas en colère, non, la vie n'est pas géniale
Mais pourquoi me plaindrais-je alors que je vais bien ?
Et j'ai entendu dire qu'il y avait d'autres raisins
Tu as juste besoin de temps pour aller les trouver
Merde, j'en ai assez de mes recherches (Église)
Arrête de courir après ces oiseaux (Perche)
Tire le premier ou fais-toi tirer dessus (Hearst)
Mon conseil, l'amour devrait juste
Sauter dans l'océan, faire un Frank Ocean
Pourquoi tu ne nages pas, salope ?
Noie-toi dans ta potion, tord ces émotions
Au moins le sexe est toujours aussi bon

Maintenant, quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce que tu pensais à moi aussi ?
Quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce qu'il pensait à moi aussi ?
J'ai dit, quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce que tu pensais à moi aussi ?
Quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce qu'il pensait à moi aussi ?

La nuit, je suis debout
Je ne pense à rien
Mais c'est mieux que de penser à toi
Et la solitude n'est pas une pensée
Parce que ces pensées sont tout ce que j'ai
Il y a des requins dans l'eau
C'est là que l'amour devrait prendre un bain

Umm mm uh huh c'est ça, nage bien
(Quand je pensais à, Ce à quoi tu pensais)
Umm mm uh huh c'est ça, nage bien
(Quand je pensais à, Est-ce qu'il pensait à moi aussi)
Umm mm uh huh c'est ça, salope, nage bien
(Quand je pensais à, Ce à quoi tu pensais)
Umm mm uh huh c'est ça, nage bien
(Quand je pensais à, Est-ce qu'il pensait à moi aussi)
J'espère qu'ils te mangeront vivante, j'espère que tu te noieras (Il y a des requins dans l'eau)
J'espère qu'ils te mangeront vivante, j'espère que tu te noieras
(À rien, mais c'est mieux que de penser à toi)
J'espère qu'ils te mangeront vivante, j'espère que tu te noieras (Il y a des requins dans l'eau)
J'espère qu'ils te mangeront vivante, j'espère que tu te noieras
(À rien, mais c'est mieux que de penser à toi)

Maintenant, quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce que tu pensais à moi aussi ?
Quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce qu'il pensait à moi aussi ?
J'ai dit, quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce que tu pensais à moi aussi ?
Quand je pensais à ce que tu pensais
Est-ce qu'il pensait à moi aussi ?

La nuit, je suis debout
Je ne pense à rien
Mais c'est mieux que de penser à toi
Et la solitude n'est pas une pensée
Parce que ces pensées sont tout ce que j'ai
Il y a des requins dans l'eau
C'est là que l'amour devrait prendre un bain

La nuit, je suis debout
Je ne pense à rien
Mais c'est mieux que de penser à toi
Et la solitude n'est pas une pensée
Parce que ces pensées sont tout ce que j'ai
Il y a des requins dans l'eau
C'est là que l'amour devrait prendre un bain